Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Ezekiela 5:11 - Khumi Common Language Bible

11 Areng my leu pei nai ly “Nangchi ly amso ngai nai cheaungkhangchi sa u iy, Achura yhm ai py chai hai y nai deaungkho y, kai ly Tameuh kangheng ne nai y, nangchi ai pahen y naimy kang tamyh pawn ai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Ezekiela 5:11
48 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Mymy ai chiu ai nai meingtym ne, napi nai Areng my thui nai Achura yhm y, mynchi teng apathyp ai nai maichamchi sa.


Ni ly Aser tameuh nu i tamkhawn Achura yhm y khai; huni Achura yhm molam y Areng my Davida hawi chapo Solomon teng y, “Israela cheng holai nyhreichi i khu ka-peangchi ra y kaimy vawi takhra nai Jerusalem mary i hini Achura yhm ly kai ai chiu jojo nai meingtym lawm ai.


Samrang Ahaz i awm nai samrang yhm amphu salo y Juda samrangchi sa nai maichamchi py, Achura yhm apai nyhrei theung y samrang Manase i sa nai maichamchi py, samrang Joseah ly taphra iy dei lawm pa-rei sa chum baly, Kidron leaunghawi theung y aphi pawn nai ne.


Mymy ai chiu jojo ai nai meingtym napi nai Areng my thui nai Achura yhm theung y, mynchi teng y apathyp ai nai maichamchi sa u.


Ni ly Achura yhm theung y myn khai nai ne. Huni Achura yhm molam y Tameuh my Davida hawi chapo Solomon teng y, “Israela theaung holai nyhreichi i khu ka-peang ngiereichi theung i, kaimy vawi takhra nai Jerusalem mary i hini Achura yhm theung y, kai ai chiu u jojo ai nai tla.


Juda chengchi ai lu sa naichi, pathyp pi nai keungchi hawi mipuichi py, mymychi saleaung deaungpa khumichi i sa nai kamta mynchi chiu iy, mymy i kachai khai takhra nai Achura yhm y chai hai y bo.


Nichi preang veng ai nai atho sa nai thym y huni ali ly nichi i tlang tleaung y pahyp y naimy aho ai.


Tameuh i khumichi ly ana pumpi nai hawi, ngari kamtangchi avum nai molam y, sum naira hawimy kangji kangai nga u nai khala y,


Kai ly nangchi ai kado theu hai nai deaungkho y, “Nangchi ly paleung savairu naimy awm nai pri y mana khala py kun ai nai ngo u y ai,” nanai vaineng ka-beu kheih bo.


Aw Areng, nang i khumichi ai thui parip kyh ba. Na i py kaichi i tlang tleaung y kado theu hai moh kyh ba. Nang i kado theu hai nai thym khala y, kaichi i tlang tleaung y khri pa-rei pajeng lawh baly, kaichi ly tama be ai bo.


Nichi ai mychi i kamngo hawi, hawi y nai saichi molam y phy nyhrei kapajeng ai. Ati mana nai mo nabaly khumi kadei kamta heng y nai mynchi saho y, kai i pri ai chai nem hai y bo. Mychi teng y kaimy pei nai pri y tameuh ka-chawichi hawimy kawi hai bo,” napi.


Nichi ly kai i amyn y sa nai Achura yhm theung y amso ngai hawi nai mynchi khai iy chai nem hai y bo.


Kai ly kaimy i miseaung amochi ai, nangchi teng y avaw avawrei kang pato pi nai ne. Amochi my py nangchi ai, kai i niu ngai y nai amso ngai naichi so y ai nai ang thui pi.


Kangkhym y ly Areng ly mymy i leumo pei yb nai kamta, sa pi khyp bo. Mymy ly jangni i ka-so ang pany hai nai kamta khyp, achi ai pahen y naimy ang taphra be bo. Mymy ly achi i paleung ka-echi ai eaung naira pei i, achi atlym nai molam y amo theu hai bo.


Miteaung deaungdichi ly lam y atlym iy dei u. Thawndeang anglochi ly paleung ka-echi i haisau tamo y dei u. Nang ly kado theu nai kani y pahen y naimy, nichi ai tleh chauchau bo.


Nichi ly tym u ali teang nai khala, mymychi i avum nai ngiereichi, amso ngai hawi nai mynchi khai u su ai.


Na i py kai ly amso ngai hawi nai mynchi mang y paleung apei naichi ai ly kapajeng ai,” napi. Hini ly sa thai naira angym nai Areng i leu pei nai ne.


Sa thai naira angym nai Areng my leu pei nai ly “Kai ly nang i niu ngai y nai hawi paso nai khumichi kiu y, nang ai kang au ai.


Nini i sa nai kalopchi ly huni khyh ny y, kai i Achura yhm ai chai hai y iy Anawn kani ai py dawndan hawi y.


Kai i cho chanauchi ai mynchi teng y apathyp nai kani y my, kai i Achura yhm y jeu iy chai y naichi sa hawi lawh!


Hini ly Areng i leu pei nai ne. Kaimy pajeng ai nai neng ly tym bo. Kai ly nang i kamngochi khen teu ai ny y, kang pahen ai ny y, kang tamen ai ny y. Nangmy i sa nai molam y kamngo pajeng naira avum ai,” napi. Hini ly sa thai naira angym nai Areng i leu pei nai ne.


Pri bawibawichi theung y atho di keh ai i, mana khala py pri takhrachi ai peang ali ai ny y. Kai ly nichi ai tahm anem nai khumichi lawm hai iy, nichi ly mani khumi chengchi ai py, sa thai naira haiho khiu pajau ai ny y.


Sa thai naira angym nai kai Areng ly Tameuh kangheng ne nai deaungkho y, kaimy kang thui pi nai ly ami mo leaungrei kamngo sa iy dei nai niu ai nai ngai y. Huni khumi kamngo sa nai anawn iy heng nai naini kaniu ai nai ngai. Nangchi Israela chengchi awi, nangchi i sa thym nai kamngochi anawn u jau; ati mana nai y dei ai nai ngai u lawh mo?


Samrangchi ly mychi i katheu chenghengchi hawi katheu kheutangchi ai, kai i Achura yhm katheu chenghengchi hawi katheu kheutangchira y tabiri iy sa u. Huna nai y kai hawi nichi sala ly angpang harei arai khyh bo. Nichi ly amso ngai hawi nai cheaungkhangchi sa iy, kai i amyn kachai ai thui tamawn u bo. Huna nai y kai ly kado theu i, nichi ai taphra nai ne.


Thau hawi thi ai, kai teng y talam nai thym khala, nichi ly lengkhym takip y nai cheng takhrachi hawi, kai i leu tangai y nai khumichi ai Achura yhm theung y kun ai nai pei iy, kai i Achura yhm chai hai y bo. Hunai deaungkho y kai i khumichi ly mymychi i sa nai amso ngai nai cheaungkhangchi hawimy, kai i Leu Maikawm ai taphra u nai ne.


Aw Jerusalem mary, kai sa thai naira awm nai Areng my leu pei nai tangai ba. Nang ly tengpang sahawi i awm nai khumi chengchi tleaung y malawn py, khrukhra hai keh lawh. Kai i reita hawi leu pei naichi ai patawm y. Nang ly tengpang sahawi y awm nai khumi chengchi i awm nai tanrei malawn py by y.


Vaichi khala huni khumichi ly mymychi i apu parai nai vang kateng lengseaungchi molam y, amlyh am-e u teu i py, hunichi ai amso ngai hawi nai mynchi sa naira y teaung be bo. Hunai deaungkho y Areng ly nichi ai, huni vang katengchi ly nichi i vui chai y nairachi lawm hai bo.


Kai ly nang ai kangheng kang patleaung ai ny y. Mana mo i py kang pahen ai ny y. Nangmy i sa nai amso ngai nairachi molam y kai ly nang ai kang pajeng ai. Huna khala naini kai ly Areng ne, nanai nang pany ai,” napi.


Kai ly nang ai kangheng kang patleaung ai ny y, mana mo i py kang pahen ai ny y. Nangmy i sa nai amso ngai nairachi molam y, kai ly nang ai kang pajeng ai. Huna khala naini kai ly Areng ne, nanai py, nang ai pajeng nai keung ly kai ne, nanai py nang ly pany ai,” nanai ne.


Mymy ly “Nang khumi cho awi, hunichi ai niu lo-oh? Huni tleaung y malawn py amso ngai nairachi nang niu bi ai rai,” napi.


Hunai deaungkho y mymy ly kai ai Achura yhm apai theung y anghawi. Achura yhm y kun nai pa-kho sahawi i maicham hawi dangkhung sala y khumi leaung apom phai pangrei awm. Nichi ly Achura yhm y nithun thun u iy nisi mang y mo tha naimy kani si nai ai chiu u nai ne.


Nichi ly dengkeaung changpi ai notareangra y bi naimy kai ai mei aniu y nai sa nai ly khen cham; nichi ly kai i khri pa-rei kado theu naira angym pa-rei avum u ai. Kai ly nichi ai kangheng patleaung ai ny y; mana mo i py kapahen ai ny y. Nichi ly kai teng y tao pajeng parai naimy aeu iy chiu sa u teu i py, kai ly kapathang pi ai ny y,” napi.


Na i py kai ly nichi ai kapahen ai ny y, kangheng patleaung ai ny y. Huni khumichi my khumi takhra ai sa nai kamta nichi ai kaimy kasa ai,” napi.


Naibaly Tameuh my takhra khumichi teng y, “Huni khumi nithun abang iy mary verei y tleh u; ami ai py kangheng khai moh, ami ai py pahen moh.


Areng ly tai naira umtang y awm nai Tabynako ai amso ngai hai y ai nai, Israela chengchi i vui Mosi teng y pany hai nai ne. Nichi ly Tabynako ai chai hai y lawh baly dei u takengkei ai.


Israela i Areng Tameuh my vaineng abeu nai ly: “Kai ly hini khumichi i hawi y sa naichi ai, mana khala py tami vui pajau y leang.


(Areng my, “Kai ly khaileaung salo y awm nai khumi amimi ai py, kapahen y leang bo. Kaimy khypkhyp my, khumi bawibawichi ai, mychi i samrangchi kiu y kaau ai. Huni samrangchi ly khaileaung pri ai taphra i py, kai ly atleu ai ny y,” napi.)


Ati cheaungkhang sa thai nai Areng my, “Hini khumichi ly kai i khumichi lawm ai. Nichi ly kaimy tara chih nai kani y kai i khumi kypkypchi lawm ai. Ampo ly my i miseaung kamta sa nai chapo tlang tleaung y pahen nai kamta, kai py nichi tlang tleaung y pahen ai.


Hunaibaly nichi i tamang nai malawn py khaileaung pri ai nang hai naira ne i, nichi i eaung y naira malawn py Cheng Takhrachi ai nang hai nai ne teang baly, nichi i angym nai ly mana tanrei ne na mo!


Tameuh ly changpi tatangchi ai khai y baly nang ai py ang khai lawh y leang.


Mymy i Chapo kypkyp ai malawn py khai y nai, achi bawibawi i jeng y ang pei nai keung ly, mymy hawi atiti bawibawi jawm naimy ang pei teang y ai a?


Areng ly huna nai sa nai khumi ai kamngo pahen ai ny y. Areng ly huni khumi ai khri pa-rei kado theu hai nai deaungkho y, ni ly hini cha-iu theung y tajiu nai ka-jeira bawibawi avum hai iy phra hai ai.


Tameuh my Abraham teng y leu adeu nai thym khala y ly mymy tleaung y len keh nai angam iy vaineng abeu thai y nai deaungkho y, mymy naimy vaineng abeu iy,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ