ATITI AWM ANGCHEI NAI 20:1 - Khumi Common Language Bible
1 Abraham ly Mamre dengdairei kanan pri tokalawi mang y asyh i, Sura mary hawi Kadesa mary sala y meingtym sa bo. Abraham ly Kerar mary y awm nai thym khala y,
Sidon tokalawi mang dengdairei Kaza mary sahawi Kerar mary tym pa-rei, nisi mang Sodom mary, Komora mary, Adamah mary, Zeboim mary hawi Lasha mary sahawi tym pa-rei py, Kanan pri peang y khrairei ahei akyhkyh bo.
Abram nini aju juvo ly myni i yhmtheaung katuichi syn iy, Aikupta pri tosyh ngan mang dengdairei, Kanan pri tokalawi mang y theu hawi bo; naibaly Lota py abang teang.
Naibaly nichi ly amki prei i Kadesa mary mang y vawi u ali teang. (Huni ly Enmisapa mary napi.) Nichi ly Hazazon Tamar mary y awm nai Amori chengchi ai py, Amalek chengchi i pri verei y py tiu i eaung bo.
Khumichi my Bered mary hawi Kadesa mary sala y awm nai huni tuikan ai ly hina nai kamta, “Kai ai niu nai keung Tameuh kangheng i tuikan ne,” nanai palau u bo.
Ismaela i kangpreangchi ly Asuria pri mang y chei nai lam, Aikupta nisi mang i Sura mary hawi, Havila mary sala i meingtym y awm u bo. Nichi ly Abraham i takhra kangpreangchi hawi awm takhra nai ne.
Kerar i khumi beram typ nai keungchi my Isaka i beram typ nai keungchi teng y, “Hini tuikan ly kaichi i ne,” nanai angen iy Isaka i beram typ nai keungchi hawi a-ei u. Hunai deaungkho y Isaka my huni tuikan ai ly “Ka-jo tuikan” nanai amyn pathi bo.
Naibaly Mosi my Israela chengchi ai Pangli Kamsen dengdairei Shura daichi ka-vym y tym hai bo. Nichi ly kani thomrei daichi ka-vym y tako u veangveang i py tui avum y.
Mosi, Aron hawi Israela khumi humchi i tai naira Paran daichi ka-vymra i Kadesa tai naira mang y vawi u ali teang bo. Nichi ly huni pri y niu nai ngierei amti pi iy, nichi my syn nai thengthaichi py patei u nai ne.
kaichi ly Areng teng y kasabawmra hnei nai khala, mymy ly pathang pi i Angel ai pato pi iy, kaichi ai Aikupta pri i dengdairei pahawi nai ne. Vai kaichi ly nang i peang nai khujyh kadesa mary y tym u bo.
“Achi ly achi i Areng Tameuh my leu ang pei nai kamta achi sa bo. Achi ly Sinai mawi i theu nai khala, kau parai iy ka-jei awm nai daichi ka-vym tako prei naimy mawi nawi parai nai Amori pri mang y khuleaung amsa u nai ne. Achi ly Kadesa Barnea y tym nai khala y,
Ati mana nai mo na baly nangni ly Zin daichi ka-vym i Kadesa mary sahawi Meriba tavo micheaung y tym nai thym khala, Israela chengchi i mo y kai ai tahm khai hawi y nai deaungkho y ne.