Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




AMTAW 9:31 - Khumi Common Language Bible

31 Hunaibaly Judai pri y hawi, Kalili pri y hawi, Samari pri tengtang y py palau takhra kamkawm ly khaw ryh khaw ryh i awmnem bo; naibaly Areng ai tahm khai naimy Phailo Kachai i awmnem naira y awm iy peung ryh peung ryh bo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




AMTAW 9:31
56 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Samrang my, “Nang i Areng Tameuh ly nangchi hawi vanrei awm iy, nangchi ai meingtym tleirei y tlamsa naira pei bo. Mymy ly vaichi khala, hini pri theung y awm nai khumichi ai kai teng y au iy, kai ly nichi ai Areng hawi mymy i khumichi i vui y peang vui bo.


Na i py mymy ly kai ai leu adeu pi bo. Mymy ly ‘Nang ly tlamsa naimy pri peang pajau nai chapo leaungrei nga ai. Ni ly my i paleung ka-echi hawi tlamsa naimy awm pajau ai nai kaimy pei ai. Ni ly my i peang nai deung y Israela chengchi ai tlamsa naimy khai iy, “Solomon,”nanai amyn nga ai.


Kai ny y rai khala i peang nai samrang i bangtang kalenchi ly mipuichi ai myn ji hai bo. Nichi teng i cha nei vawn hawi kreip hang i vui kanirei y tangka chang vui palyhrei hnei nai ne. Huni samrang i bangtang kalenchi i miseaungchi malawn py, mipuichi ai pahyp y naimy ana u bo. Na i py kai ly Tameuh ai jei kaji naimy tahm khai nai deaungkho y, huna nai kamta kaso y.


Naibaly kai ly nichi teng y, “Nangchi i sa nai kalop ly hawi y lawh ly! Cheng takhra paleung ka-echi my achi ai ang panui hai naira i nai lawi ai nai, Tameuh ai jei kaji naimy nangchi kateng sa u ai nai avo.


Tameuh my khumichi teng y, “Tau cheng naira awm ai nai Areng ai jei naimy tahm khai ai nai tla. Tau cheng naira nga ai nai, hawi y nai asyn vui ai nai tla,” nanai leu pei bo.


Areng ai jei kaji thai nai ka-dawn ly cheng naira i pakeung sangum ne; Reita leu patawm nai khumi bawibawichi teng y meitang naimy leu pacheang pajau ai nai, mymy ly pei bo. Mymy ai ly deungtasarei palo u jojo sy.


Aw Areng, nang i kangai sa ai nai kai ai leu pei ba; kai ly ka-ym awm naimy tangai ai; nang i kalop ai takhawi y pa-rei sa thai ai nai, kai ai patiu pi kyh ba.


Khumi aso y naichi tla ai nai angawm tai nai pajau y kyh rai khala y, neng hawi y nai theung i nangmy, ni ai law tleaung naira pei bo.


Areng ai jei kaji naimy tahm khai nai ka-dawn ly tau cheng naira i pakeung sangum ne. Khumi hawi y naichi ly cheng naira ai tahm khai u y; amtiu ai nai py ngai u y.


Kamngo sa ala nai khumichi ai paleung no moh. Nangmy deungrei Areng ai jei kaji ba.


Areng ai jei kaji naimy tahm khai nai ly hawi y naira ai amso ngai nai py ne. Kai ly paleung len nai hawi amlyh nai, hawi y nai lam y tako nai hawi ka-chawi thui nai leuchi ai niu ngai y nai ne.


Samrang Davida kangpreang theung i amthawn nai samrang ly khumi cheng cheaungkhangchi i vui aly len nai ka-ma-ra harei lawm nai neng tym ai. Nichi ly ni i mary pui y jeu achu iy, ni ai tahm pasang ai.


Israela chengchi ai khaw parai naira pei ai. Mymy ly mymy i khumichi ai avawrei ama hai iy, cheng naira hawi pany thai naira pei pi. Nichi i vang teng keh nai yhmtheaung katui ly Areng ai tahm khai naimy jei kaji nai ne.


Ati cheaungkhang sa thai nai Areng my, “Pri kalenchi hawi marychira i khumichi ly Jerusalem mary y jeu u ai nai neng tym ai.


Na i py Tameuh i leu ly ahei i, peung ryh peung ryh bo.


Hunaibaly palau takhra kamkawmchi ly ym naira y khaw iy kani tleirei peung ryh peung ryh bo.


Naibaly khumi bawibawichi ly nichi ai kawn hai. Naibaly paheng dudu nai ngiereichi ai ly Areng my kani tleirei nichi teng y panawi hai ryhryh.


“Vai ly Tameuh hawi mymy i pahengra leu y kang au hai bo, huni ly nangchi ai ang veang hai pajau i, khai takhra naichi theung y ly kamtym ang nga hai teang mang.


Naibaly palau takhra kamkawm bawibawi hawi, huni satang pany nai ngiereichi py khri pa-rei jei na.


Naibaly Tameuh i leu ly ahei ryh ahei ryh i, Jerusalem y py abangnaichi khrikhri pa-rei peung bo; pathyp pi nai keungchi i kamkawm theung y py neangneangchi ly ym naira patawm bo.


Naibaly huni kani ly Jerusalem i awm nai palau takhra kamkawmchi ai khri pa-rei ana ai nai amteaung bo; hunaibaly amtaw thau naichi ny y baly nichi ly Judai pri hawi Samari pri meingtym tleirei y ahei bebe bo.


Tameuh i peang naira ly cha ai nai hawi nei ai nai molam ny y leang, hawi naira hawi, aly naira hawi, Phailo Kachai y kawn naira hawi teu.


Hunaibaly achi ly aly ai naira hawi akhaw hai leungtang ai nai atitichi ai hui u sina.


Naibaly nangchi ly Phailo Kachai i atiti sa thai naira i saho y athang khai naira nga ra nga ra thai ai nai, athang khai hai nai Tameuh my ly nangchi ym nai deaungkho y nangchi ai kawn naira hawi awmnem naira cheaungkhang kawi hai sy.


naibaly Phailo Kachai achi teng y ang pei nai Tameuh i tamen naira ly achi i paleung y ang lei chum nai deaungkho y athang khai naira my ly amthang hai leaung y leang.


Hunaibaly nangchi py phailo mang i atiti sa thai nairachi pei nai ai khri pa-rei ngai u nai deaungkho y, palau takhra kamkawm ai khaw hai ai nai kawp pa-rei sa ai nai hau u.


Amjo amnauchi awi, tumbaly mana sa ai mo? Nangchi ly achu u nai khala y ly leaung leaungrei ly palo nai khulym mo, leu patiu nai mo, amteng hai nai leu mo, leu athai y nai mo, thui pi pachai nai leu mo awm u bawibawi veng.


Kaichi i aly peang nai molam y khri pa-rei kamlyh ra i py (huni ly nangchi ai aphrei ai nai vui ny y leang, nangmychi ai khaw hai ai nai Areng my ang pei nai ly) kai ly amthang leaung lawh y ai.


Kaichi ly nangchi teng y kaichi i eaung nai leu kang thui nanai, nangchi ly vai huni sala ryrei ly athang khai u ngaw khyh. Kaichi ly Tameuh i mei ka-niu y Krista y leu thui nai ne. Na i py ngai parai naichi awi, ati cheaungkhang ly nangmychi ai khaw hai ai nai ne.


Hunai deaungkho y taphra hai ai nai ny y i, khaw hai ai nai kai ai Areng i aly peang naira ang pei nai kamta ly, kai ly nangchi teng y kang awm nai khala y nangchi ai ryh patyh pa-rei kang parip y ai nai, kai ly nangchi teng y awm y rai khala y ly hini leu katajiu nai ne.


Hunaibaly ngai parai naichi awi, achi ly huni leu adeu naichi awm nai deaunkho y, tlang hawi phailo y chai y naira bawibawi apachai u sina; naibaly Tameuh ai tahm khai nai tarawi y chai naira so u angym sina.


khumi kachaichi ai angym hai ai nai hawi, kry nai kalop sa ai nai hawi,


Mymy i saho y tlang bomrei ly amtawm naira cheaungkhang sa nai deaungkho y adyh parai pa-rei myacha typ nai patawm achu iy, kangprei cheaungkhang my sa nai kamta, tlang ai ly tamen naira y amcheang ai nai veang hai nai ne.


Leu hawi y nai ly nangchi i labeaung y den py theu moh sy, tangai nai keungchi ai pahenra nga hai thai ai nai, aeang nai kamta khaw hai ai nai leu kahawi ngierei phai thui sy.


Krista ai tahm khai nai tarawi y nangmychi tengtawi aau u leungtang.


Nangchi ly Jordan tavo angpeang nai bo y Areng my nangchi ai, huni pri peang iy awm hai ai. Mymy ly nangchi ai paleung ka-e bawibawichi teng i nai ama hai nai deaungkho y, nangchi ly tlamsa naimy awm u ai.


Hunaibaly Krista y pachei naira hawi, tamen naira i sa hai naira hawi, Phailo hawi amkawm naira hawi, paleung verei y tamen naira hawi pahen naira awm baly,


nangchi ly atiti kahawi sa nai cheaungkhangra y athai iy, Tameuh ai pany naira y py chawn ryh chawn ryh iy, ati cheaungkhangra y mymy i paleung i kangai sa ai nai, Areng teng y abang ai ataing nai lawn u thai ai nai, chiu kang sa pi nai hawi kang hnei pi nai py anawn y leang.


Hunai deaungkho y nangchi i sa reng nai kamta ly apachei u leungtang iy akhaw hai u.


nang ly nichi ai parip thai ai nai, kai ly Makedonia pri y chei nai khala y ly nang ai Ephesi avang y awm jo ai nai kang takeng nai kamta, vai py kang takeng jojo rai.


Hunaibaly Tameuh i khumichi i vui y kani saryhrei kani i anawn naira awm jojo rai.


Areng my nichi i amsi pajochi teng y leu adeu nai kamta, pri verei y tlamsa nai awm bo. Areng my Israela chengchi teng y, paleung ka-e awm nai ngiereichi ai tiu i, eaung hai bo. Mani paleung ka-e my py, nichi ai amtang pajau y.


Na i py ngai parai naichi awi, nangchi ly nangchi i ym naira chai parai nai ai akhaw hai iy


Huni kani y Israela chengchi my Moba chengchi ai tiu nai pajau nai bo baly, huni pri y saneng vui tariurei awmnem naira nga u bo.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ