Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




AMTAW 4:27 - Khumi Common Language Bible

27 Hini avang y ly nang i Miseaung kachai nang i rimui paju nai Isu i tlang tleaung y ly nang i kiu hawi paleung y tym ai nai khai takhra rym nai ngierei ly sa ai nai,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




AMTAW 4:27
53 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Chai y nai khumi theung i, ami nai kachai patheu pajau ai mo? Ami py patheu pajau y.


Khumi ly meitang khyp, kamngo by y a? Ami nai Tameuh i mo y khumi kahawi lawm pajau ai mo?


Tameuh i mo y mani khumi ly khumi kahawi hawi, khumi kachai lawm pajau ai mo?


Huni khumichi i samrangchi ly tiu u bo. Hunichi i samrangchi ly Areng hawi mymy i khai takhra nai samrang ai tiu ai nai kangviu y arum u nai ne.


Mymy ly “Tahm asang parai nai kai i Zion mawi salo y, kaimy vawi takhra nai samrang ai kaimy kapalyn bo,” napi.


Nang ly leu meitang ai ngai iy, hawi y naira ai niu ngai y bo. Hunai deaungkho y nang i Tameuh napi nai Tameuh ly nang ai vawi takhra nai bo y, takhra samrang bawibawichi tleaung y tahm asang iy, amo theu naira napi nai asitui lei pi bo.


“Jangni khala my, hini atitichi ai kaimy pasym yb nai ne, nanai nang ly mana khala py thai vai y nai sai a? Vai, huni atitichi ai kaimy tym hai bo. Amtangra marychi ai anyn angso pakheng achu nai meingtym palawn vui ai nai, nang ai sa thai naira kang pei bo.


Khumi cheng cheaungkhangchi my niu ngai y nai khri pa-rei avum iy, samrang hawi y naichi i miseaung teng y, Israela chengchi i chai parai nai Tameuh, atleu keung my, “Pri peang nai samrangchi ly nang ai law tleaung hai iy tahm ang khai u ai. Samrang i chapochi my py nang ai niu iy, tahm khai nai lu meung u ai.” Ati mana nai mo nabaly ka-ym awm nai Areng napi nai Israela chengchi i chai parai nai Tameuh ly nang ai vawi takhra nai deaungkho y ne,” napi.


Kaichi ly ni ai paso i, khai su nai ne. Ni ly ngari kamtang hawi no patang nai avum. Ni ai khen alengli nai khumi leaungrei py by y. Kaichi ly ni ai vang teng y nai khumi kamta, athang khai y naimy nai ne.


Areng i phailo ly kai ai sa thai naira angym hai bo. Khumi kamawnchi i vui satang kahawi syn pi iy, paleung phra naichi i no-na hawi hai bo; pri pala nai avum nai khumichi hawi theaung tla nai khumichi ai law tleaung naira nga nai satang thai hai ai nai, mymy ly kai ai vawi takhra iy pato bo.


Huni neng khala y ly samrang Heroda ly Isu i satang thai iy mymy i miseaungchi teng y,


Heroda ly mymy i amjo amnau Philipa i aju Herodi i molam y Johan ai ly patiu iy kawm i, theaung y paeung bo.


Na i py Heroda ai tapen nai neng alyp nai kani tym nai kha y ly Herodi i chaniu ly nichi i mo y lam i, Heroda ai amo theu hai.


“Na i py nangchi ly mana dawn u mo? Khumi ami mo chapo leaung nyhrei awm i mymy ly leaungrei teng y chei iy” Deang awi, vaini ly kreip akho y kalop so,’ napi.


“Aw Jerusalem, Jerusalem, amochi ai padei nai keung, nang teng y pato naichi ai ly lengseaung y aphi ka nai keung awi! A nu my mymy i chochi ai pakhi anui y o hai achu nai kamta, nang i chanauchi ai o hai achu ai nai tlen majirei kang tau mo?


naibaly ni ai kawm u i pahawi iy aripeng Pilata teng y au u bo.


Naibaly mymy ly holai nyhreichi ai hawi takhra bi i, “Khen cham, achi ly Jerusalem avang y kalau ai i, Khumi i Chapo ai ly pathyp pi nai keung kalenchi hawi Reita patiu nai keungchi teng y py patiu hai ai; naibaly nichi my ly mymy i tlang tleaung y dei ai nai leu atlym hai iy, Cheng Takhrachi teng y au ai;


Hunai kamta teang pathyp pi nai keung kalenchi ly Reita patiu nai keungchi hawi mymychi theung y panui hai nai, “Mymy ly khumi takhrachi ai palawi iy, amy ai ly apalawi thai y pui nai.


Naibaly kani pri i amtaw thau nai my ly pathang i mymy teng y, “Nang i tlang tleaung y Phailo Kachai tym ai i, Salo Kangteng i atiti sa thai naira ly nang ai khiu ai mang; hunai deaungkho y nang i tapen ai nai py kachai, Tameuh i Chapo napi ai.


Naibaly Isu ai patawn nai keungchi ly mymy ai panui py panui hai, pakhau py pakhau.


Naibaly achu naichi bawibawi ly angthau iy Isu ai Pilata teng y pahawi u.


“Khumi kamawnchi teng y Satang Kahawi thui ai nai ang khai takhra nai deaungkho y, Areng i Phailo ly kai i tlang tleaung y awm; Miseaungchi teng y alaw hai ai nai leu hawi, Mei kamjuchi teng y mei angvang teang ai nai leu thui ai nai py, Ana patang naichi ai patheu ai nai py,


“Khumi i Chapo ly atiti neangneang patang ai nai tla: miteaung kehchi hawi, pathyp pi nai keung kalenchi hawi, Reita patiu nai keungchi my ngai y nai awm ai nai tla, ni ai padei ai nai tla, kani thomrei kani y pathau teang bi ai nai tla,” napi.


Mymy i khumichi teng y ang jeu i, mymy i khumichi ly ni ai kawn y.


‘Kai ly Tameuh i Chapo ne,’ kang napi nai deaungkho y, Ampo i khaileaung pri y pato nai hawi khai takhra nai keung teng y, ‘Nang ly Tameuh ai thui tamawn,’ na u lawh a?


Hunaibaly nichi ly Isu ai Kaiapha i yhm dengdairei samrang i yhm y pahawi; naibaly khutawi tarum taro bo; naibaly nichi ly chai y nai lawn y iy, katlen vui nai pawi biu cha thai ai nai samrang i yhm y kun y leang.


Hunaibaly Pilata ly nichi teng y theu i, “Nangchi ly hini khumi ai ati leu seu mo?” napi.


Ne mang ly tavaimichi theung y leaungrei ly ni i pana y tivi hawi thun i, thi hawi tui theu praw ryp.


Nazaret Isu i molam leu ly, huna nai Tameuh my ni ai ly Phailo Kachai hawi, atiti sa thai naira y khai takhra nai sai ly; mymy ly atiti kahawi sa nai hawi, diabola i ana nai bawibawichi ai hawi sa pi ai nai amki. Tameuh my mymy teng y awm nai deaungkho y.


kai i phailo ai tavau kho y khai jo y ai i, Nang i Khumi Kachai ai veaung vui ai nai pei y nai deaungkho y, Kai i ngan py athang khai parai naimy awm teang ai.


naibaly nang i miseaung kachai Isu i amyn deaungkho y ka-ma-rachi hawi, atiti lyh ai awm parai nai so hai kyh ba,” napi.


Hunai kamta pathyp pi nai keung kalen keh, khumi kachai, ka-di ka-de y nai, anyng akau y nai, khumi kamngochi teng i nai awm takhra iy, kani tleaung y salo keh naira y tym hai nai ly achi i vui awm angchi yb nai ne;


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ