Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




AMOS 8:14 - Khumi Common Language Bible

14 Samari tameuh mynchi napi nai, ‘Dan tameuh’ ai py, ‘Beraseba mary i tameuh’ ai py, tau iy vaineng abeu reng nai khumichi ly ang thau teang pajau y na pa-rei atlym u ai,” napi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




AMOS 8:14
32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Jeroboam ly Juda pri y sa nai pawi kamta, tajarei lo kani holai pangrei kani y reita pawi sa pi ai nai ka-vo sa. Bethela mary y mymy i sa nai muku sikatai mynchi ai maicham tleaung y apathyp u bo. Bethela mary y my i sa nai chiu sa naira yhm y kalop sa nai pathyp pi nai keungchi ai huni maryra kalop sa ai nai khai bo.


Jeroboam ly kamngo sa i, Israela chengchi ai py kamngo lam mang y pahawi nai deaungkho y, Areng ly Israela pri khai su ai,” napi.


Samari mawi ai Shemer napi nai khumi teng i tangkacho sang tariurei hawi van. Omari ly huni mawi y lengseaung apai tapang nai mary kakhaw sa i, huni mawi ai peang nai keung Shemer i amyn la iy Samari mary, nanai amyn pathi nai ne.


Na i py Jehu ly samrang Jeroboam i sa nai kamta amtiu lawh; Jeroboam ly Israela chengchi ai Bethela mary hawi Dan mary y, mymy i sa nai muku sicho mynchi ai chiu hai nai kamngo sa.


Na i py nichi ly Tameuh i amtaw thauchi ai panui hai iy, leu pei nai tangai u y. Amochi ai panui hai u bo. Na i py kangkhym y Areng ly khri pa-rei kado theu nai deaungkho y, nichi tleaung pajau ai nai pei y.


Mai-aichi ly nichi i lu tleaung y tlo hai sy; nichi ly angawm theung y tla iy, mana khala py lyn teang pajau moh sy.


Khumi kahawichi atlym nai meingtym khen u; nichi ly ang thau pajau y i, huni meingtym y atlym naimy awm u jo ai.


Khumi kahawi ly avawrei atlym teu i py, ni ly ang thau ali teang jojo ai. Na i py khumi hawi y naichi ly ka-jeira avum nai khala atlym u ai.


Thui parip nai avaw avawrei avum i py, paleung kyhchaw asai nai khumi ly kanirei nai khala atlym ai i, ang thau ali teang pajau ai ny y.


Khaileaung ly ali kamchai chawm nai tai kamta py, nei cha ala nai khumi kamta py, atlym khikha ai. Khaileaung pri ly kamngo mynji my tei nai deaungkho y, anawi vui ai; ang thau ali teang pajau ai ny y.


Mymy ly tavai ka-ri, tavai keaungngochi hawi atho ham parai nai tavaimi kamkawmchi ai phra hai pawn bo. Nichi ly maisi yhmra i mai ai padei vui nai kamta, ang thau teang thai y na pa-rei atlym u be bo!


Naibaly Areng my kai teng y, “Israela chengchi i Tameuh, ati cheaungkhang sa thai nai keung Areng ly huni khumichi ai pavui iy paleu nanai pa-rei, nichi teng y kaimy pato nai tavai ka-jeira molam y atlym iy ang thau pajau y na pa-rei, huni kado theu naira hang nei u ai nai leu ang pei, nanai thui pi.


Hunaibaly, ‘Babulon mary ly hina nai kamta tym ai. Areng my phra hai ai nai deaungkho y huni mary ly tup jo ai i, amteng ali teang ai ny y,’ nanai thui pi,” napi. Hini ly Jeremia i taviu nai leuchi tem bo.


Samari mary i khumichi ly Bethavan mary y awm nai muku si katai myn tama vui nai molam y, jei i vo tangam u ai. Huni myn ai chiu nai khumichi hawi pathyp pi nai keungchi ly muku si katai myn i vui y vo u ai. Huni muku si katai myn i sa thai naira tama iy, pri takhra mang y syn vui nai khala, nichi ly tangam u ai.


Samari mary i khumichi ly kai ai tiu nai deaungkho y, pajeng naira avum ai. Samari khumichi ly tavai molam y dei u ai. Deaungdichochi ly khaileaung y athyh iy, padei nai avum u ai. Neampachy jeubomchi i kajeu py, phokra nai avum ai.


Nichi ly tau cheng nai khumichi i kasabawm hawi, tangka mynchi chiu iy kamngo sa ra sa ra nai ne. Naibaly nichi my, “Hini mynchi teng y apathyp u!” nanai thui u. Khumi ly huni si katai mynchi ai pachawm ai nai avo na a!


“Nangchi Israela khumichi ly kai i tlang tleaung y ka-ym by y teu i py, Juda khumichi ly huna nai kamngochi so u moh sy, Kilakala mary, ti y baly Bethevanmarychira y chiu u moh. Huni marychira y heng nai Areng i amyn tau iy vaineng abeu u moh.


Aw Israela khumichi awi, nangchi ai veu pavum ai nai, kai i thui nai hini vo khulym tangai u.


Anglo lengmyn Israela ly mana khala py ang thau teang pajau y na pa-rei atlym! Khaileaung salo y, mymy tlairei atlym bo; ni ai pathau ai nai ami py by y.


Beraseba mary mang y chei iy chiu u moh. Bethela mary mang y kai ai hau u moh. Bethela mary ly ati sai py ny y nai lawm ai. Kilakala mary mang y py chei u moh. Huni mary i khumichi ly pri takhra mang y paryh pawn nai avum takengkei ai.


Israela chengchi ly kamngo sa iy Tameuh ai tiu u nai deaungkho y, hina nai kamta avum u ai. Israela chengchi my tiu nai molam y, ami ai neng hai ai mo? Samari mary pui ny y a? Juda chengchi my chiu nai asang nai meingtym ly ma mang y mo? Jerusalem mary pui ne na a!


Yhm amphu salo y lyn iy kanito, lo, ka-si taukichi ai chiu nai ngiereichi ai, kaimy taphra pawn ai. Kai ai chiu naimy ka-ym awm ai mang, nanai vaineng abeu chum iy Mole amyn y vaineng abeu nai khumichi ai py, katamyh pawn ai.


Huni khumi ly Areng i reita amtiu bo; naibaly mymy ly khri pa-rei paleung y dawn patyp nai deaungkho y Isu i satang thui pi i patiu chumchi, na i py mymy ly Johan i baptisma leu harei pany khyh;


Naibaly huna nai thym khala y ly Lam molam y khrukhra ala nai khrukhra y alam na bo.


Na i py phyreichi ly paleung apatang i ym ngai y nai, khumi mipuichi i mo y huni Lam thui tamawn khala ly mymy ly nichi ai tako pi vui, abangnaichi ai py khai takhra, kani tleirei Turana i cheaung y khumichi ai ka-thui thui pi.


Na i py hini leu ly nang teng y kai atapheaung ai, kamkawm takhra ang napi nai ly huni Lam reita kamta achi i amsi sangumchi i Tameuh ai kachiu. Reita hawi amochi i cha-iu y tajiu nai bawibawi py kai ym;


huni Lam y awm nai niu nai ngierei ai ly, neampacho ai py neampachy ai py kawm iy, Jerusalem y pahawi thai ai nai, Damaska avang i achura yhm bawibawi y pei ai nai cha hnei.


Aw Areng, nichi cheng theaung ai lo-pa hai kyh ba; Nichi i sa nai tleirei y kawn pi kyh. Nichi i paleung ka-e bawibawichi ai ang thau pajau y na pa-rei chiu piupa kyh ba.”


Kai ly nangchi ai kamngo tym hai nai si cho myn ai mai theung y aphi vui bo. Naibaly si cho myn ai deih lawn pa-rei dengpiu iy, huni deih ai ly mawi mang leaung kathiu nai tavo micheaung tui y adi vui nai ne.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ