Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




AMOS 5:5 - Khumi Common Language Bible

5 Beraseba mary mang y chei iy chiu u moh. Bethela mary mang y kai ai hau u moh. Bethela mary ly ati sai py ny y nai lawm ai. Kilakala mary mang y py chei u moh. Huni mary i khumichi ly pri takhra mang y paryh pawn nai avum takengkei ai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




AMOS 5:5
34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Hu y nini ly vaineng asa hawi nai deaungkho y huni meingtym ai ly Beraseba, nanai amyn pathi hawi bo.


Naibaly Abraham ly Beraseba meingtym y pangli maicha keungrei ui ato i, mymy ly deungtasarei awm jojo nai Areng Tameuh ai chiu bo.


Naibaly Isaka ly hu i nai theu i, Beraseba mang y asyh bo.


Ni ly huni tuikan ai “Vaineng tuikan,” nanai amyn pathi bo. Huni mary ai ly vaini khrairei Beraseba mary, nanai palau nai ne.


Huna adawn nai bo y Jeroboam ly muku hawi si kataicho myn sa iy mipuichi teng y, “Nangchi ly Jerusalem mary y chei iy Tameuh ai chiu nai neng kra parai bo. Israela khumichi awi, Aikupta pri i dengdairei ang pahawi nai tameuhchi ly hini tameuhchi ne!” napi.


Naibaly muku sikataichi myn harei ly Bethela mary y khai, harei nai ly Dan mary y khai pi.


Samrang ly Juda marychira i pathyp pi nai keungchi ai Jerusalem mary y hawi iy, pri verei y awm nai huni khumichi i apathyp nai maichamchi ai py, tahm by y na pa-rei sa pi pawn bo. Mary theung y kun nai khala mary apai katheu pa-kho pui i langvawi mang y, mary lu areng Josua my sa nai katheu sahawi i mi-i myn vawinamchi teng y talam nai maichamchi py, taphra pi pawn nai ne.


Na i py nang i tlang tleaung y niu ngai y naichi ai kangji nga hai ai. Khumi hawi y naichi i awm nai yhmchi py, tama pawn ai.


Areng ly khumi cheng cheaungkhangchi i dawn nairachi phra hai bo. Nichi i dawn tau naichi ai py, amcheang hai y ai nai paka vui nai ne.


Amichi ai ana iy Tameuh ai mei aniu y nai khumichi ly tama u ai. Kamngo sa nai khumi ngiereichi ly sum naira nga u ai.


Nangchi sa ai naichi dawn pasym u! Na i py huni pasym yb naichi ly mana khala py eaung ai ny y. Nangchi thui ai ngai nai leuchi thui u. Na i py hunichi ly ati sai py ny y ai. Ati mana nai mo nabaly Tameuh ly kaichi hawi vanrei awm nai deaungkho y ne.


Huna nai khala, mychi ym u nai Bethela tameuh ai Israela chengchi my paleung phra u nai kamta, Moba pri khumichi ly mychi i Khemosa tameuh ai paleaung phra u ai.


Avan mary mawi salo y awm nai Israela khumichi i chiu nai meingtymchi ly phra ai. Nichi i maichamchi salo y aleng keungchi, acha keungchi prau ai. Huna nai khala khumichi my mawichi ai, “Kaichi ai deng khyp ba!” nanai py, mawi aheungchi teng y, “Kaichi ai taphum meuh ba!” nanai py, aeu naimy takeng u ai.


Na i py nichi ly Kilead pri y, mynchi ai chiu u. Huna nai chiu nai khumichi ly dei ai. Kilakala mary y awm nai khala, si kataichi apathyp u iy huni meingtym y awm nai maichamchi ly adym angdengra y lengseaung pakheng achu naichi lawm ai.”


“Nangchi Israela khumichi ly kai i tlang tleaung y ka-ym by y teu i py, Juda khumichi ly huna nai kamngochi so u moh sy, Kilakala mary, ti y baly Bethevanmarychira y chiu u moh. Huni marychira y heng nai Areng i amyn tau iy vaineng abeu u moh.


Areng my, “Nichi ly Kilakala mary y hawi y nairachi sa amteaung u bo. Huni neng dengdairei kai ly nichi ai kaniu ngai y bo. Nichi i sa nai sai hawi y nai molam y, kai i pri theung i dengdairei, nichi ai patheu vui ai. Kai ly nichi ai tamen y leang bo. Nichi i lu sa nai keung bawibawichi ly kai ai tiu u nai ne.


Kai ly Damaska mary apai katheuchi ai taphra vui iy, Avan leaunghawi hawi Betheden mary ai peang naichi ai tamyh ai. Suria khumichi ai Kira pri mang y langheng hawi vui ai,” napi.


Kai ly Israela chengchi ai pajeng nai kani y, Bethela maichamchi ai taphra vui ai. Maicham tleirei i takichira y awm nai taki kamsuichi tameang iy, khaileaung y tla hai ai.


Sa thai naira angym nai Areng my leu pei nai ly “Aw Israela khumichi awi, Bethela i kachai meingtym mang y chei iy, kamngo so u! Kilakala mary mang y chei iy khri pa-rei kamngo so u! Apathyp ai nai tawnbawichi khawn tleirei syn u. Kani thomrei y kanirei, nangchi i ko nai horei y harei syn u.


Naibaly Bethela i pathyp pi nai keung Amaziah my Israela samrang Jeroboam teng y, “Amo ly samrang nang ai ka-awi sa ai nai khumichi theung y dawn paviu bo. Ni i thui nai leuchi molam y pri phra ai.


Bethela mary y jeu iy amo leu thui bi moh jau. Hini meingtym ly samrang mymy kypkyp i chiu nai, cheng theaung achura yhm ne,” napi.


Huna nai thui nai deaungkho y Amaziah awi, Areng my nang ai leu ang pei nai ly ‘Nang i aju ly mary theung y bima lawm ai. Nang i cho chanauchi py tavai keung y dei ai. Nang i peang nai khaileaung ly phy iy khumi takhrachi teng y pei pi vui ai. Nangmy py tameuh by y nai pri hareira y dei ai. Israela khumichi ly mymychi pri i dengdairei, pri pala naira avum u ai’ ” nanai pathang pi bo.


Isaka i kangpreangchi chiu nai meingtymchi phra ai. Israela pri i meingtym kachai ngierei ai, khaileaung ka-keu naini lawm hai ai. Kai ly samrang Jeroboam i samrang kangpreang deung tlum hai ai,” napi.


Samari tameuh mynchi napi nai, ‘Dan tameuh’ ai py, ‘Beraseba mary i tameuh’ ai py, tau iy vaineng abeu reng nai khumichi ly ang thau teang pajau y na pa-rei atlym u ai,” napi.


naibaly Tameuh my atiti awm naichi ai ly ati sai py ny y nai palawn thai ai nai, khaileaung pri i atiti kapheaungchi hawi atiti tahm anem naichi, atiti by y naichi hawi raurei ai vawi lawh veng:


Na i py kaichi ly khumi ka-cheangchi theung y ly cheng nai leu thui pi; na i py hini khaileaung pri i cheng nai leu ny y leang, hini khaileaung pri i peang nai keung tama ai naichi i cheng nai leu py ny y leang.


Nangchi ly cho chanauchi sa ai jemjem teu i py, paleung ka-echi my langheng y hawi pawn ai nai deaungkho y, nangchi ly cho chanau by y ai.


Naibaly Areng ly Josua teng y, “Aikupta pri y nangchi i miseaung achei nai kangji ly vaini kaimy tama hai bo,” napi. Hunai deaungkho y huni meingtym ai Kilakala, nanai amyn pathi nai ly vaini khrairei amyn lo jo nai ne.


Naibaly pangli paleaung keung ngiereichi hawi, pangli paleaung mang y chei reng nai ngiereichi hawi, pangli paleaung y kalop sa naichi hawi, pangli mang y teicha teinei hau nai ngiereichi ly kamlora y angdo naimy, huni i kang nai maikhyh angdeang u nai thym khala ly,


Naibaly Samuela my py nichi teng y, “Achi bawibawi ly Kilakala mary mang y chei iy, Sawla ly samrang ne, nanai aeu naimy tahm pasang u bi sina,” napi.


Ni ly saneng tleitleirei, Bethela mary, Kilakala mary, Mizapa marychi mang y amki iy, tara chih pi reng nai ne.


Chapo chalu ai ly Joela, chapo katheang ai ly Abija, nanai amyn pathi. Nini ly Beraseba mary y tara chih keung kalop sa hawi bo.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ