1 SAMUELA 18:27 - Khumi Common Language Bible

²⁷ Davida ly my i risachi hawi theu jo i, Philistia khumi leaung chungvai nyhrei ai padei bo. Ni ly samrang i meaungcha lawm ai nai i vui y, nichi i lengkhym angym pa-rei, samrang teng y syn pi. Hunai deaungkho y Sawla ly my i chaniu Mikhala ai Davida hawi apom hai bo.

1 SAMUELA 18:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 SAMUELA 3:13

Davida my, “Hawi mang, na i py nang ly kai teng y jeu nai khala y, Sawla i chaniu Mikhala ai hawi ai nai tla. Huna i naini kai ly nang hawi ka-dyh ka-dawi sa ai,” nanai pathang.

2 SAMUELA 3:14

Naibaly Davida ly Isboseth teng y savaichi pato i, “Kai i aju Mikhala ai pei teang ba. Kai ly ni ai pom ai nai molam y, Philistia khumichi i lengkhym chungvairei hawi van nai ne,” napi.

TARA CHIH NAI KEUNGCHI 14:19

Areng i sa thai naira ly Samson teng y tlenrei khyhmy atho ham hai nai deaungkho y, ni ly Asakelon mary y chei iy, khumi leaung phaireichi ai padei i, nichi teng i ateaung kahawichi la pi pawn nai khala, achi-aki nai thui pachai thai nai khumichi teng y pei pi. Huni bo y ni ly kado theu i, yhm mang y vawi bo.

1 SAMUELA 14:49

Sawla i chapochi ly Jonathan, Isavi, Malakhishuachi ne. Chaniu kalen ly Merab, chaniu katheang ly Mikhala, nanai amyn pathi.

1 SAMUELA 18:13

Hunai deaungkho y Sawla ly Davida ai, khumi leaung sangrei peang nai tavailu areng pei iy, kamlo y pato vui bo. Davida ly my i tavaimi risachi hawi vanrei tavai keung y kun i,

1 SAMUELA 18:17

Naibaly Sawla ly Davida ai palau iy, “Kai teng y chaniu kalen Merab awm. Nang ly Areng i tavaichira y vam parai naimy atiu iy, kai i kalop sa pi ai nabaly, kai ly nang ai hini chaniu hawi apom hai ai,” napi. (My i kiu y padei y naimy, Philistia chengchi kiu y dei hai ai nai paleung ka-kawi kun bo.)

1 SAMUELA 18:28

Areng ly Davida hawi vanrei awm nanai hawi, Mikhala ly Davida ai khrei nanai py, pany hawihai nai deaungkho y,

1 SAMUELA 25:44

Hina nai thym khala y Sawla ly Davida i aju kangngym, mymy i chaniu Mikhala ai Kalim mary y awm nai Laisa i chapo Paleti teng y deaung paseng chum veng nai ne.