Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 SAMUELA 18:17 - Khumi Common Language Bible

17 Naibaly Sawla ly Davida ai palau iy, “Kai teng y chaniu kalen Merab awm. Nang ly Areng i tavaichira y vam parai naimy atiu iy, kai i kalop sa pi ai nabaly, kai ly nang ai hini chaniu hawi apom hai ai,” napi. (My i kiu y padei y naimy, Philistia chengchi kiu y dei hai ai nai paleung ka-kawi kun bo.)

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 SAMUELA 18:17
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tajiu nai cha ly “Tavai ho keh nai mo mang y Uriah ai pato. Naibaly dei hai ai nai nang ly anaw veng,” nanai ne.


Nang ly ati mana nai y, kai i leu pei nai tangai y lawh mo? Ati mana nai hini hawi y naira sa lawh mo? Nang ly Uriah ai tavai keung y dei hai bo. Ammon khumichi ai ly ni ai padei ai nai pei iy, ni i aju ai la vui lawh ly!


Pawm ai mary theung y angjeaung u nai thym khala y, Sawla i chaniu Mikhala ly thaibeng pa-kho mang angdeang i, samrang Davida ai achaw naimy lam nai niu baly, samrang ai kaji hai bo.


Khumi bawibawichi ly leaung leaungrei ai atapawp u leungtang iy, apalo u naimy li-tapawp u bo.


Ni i leuchi ly thobai tleaung y panai iy, ni i paleung theung y ly niu ngai y reng nai ka-dawnchi awm; ni i leuchi ly asitui kamta panai i py, chiu parai nai haisau kamta, tamokalem nga hai reng nai ne.


Khumi kahawi amlawn reng nai khumi ly kapalo leu hawimy, my i niu ngai y nai paleung ai taphum vui nai ne.


Ni i leu ly tangai hawi parai teu i py, hunichi ai ym moh. Ati mana nai mo nabaly ni i paleung theung y, niu ngai y nai sai kawi palai nanai deaungkho y ne.


Ni ly my i niu ngai y nai paleung ai taphum vui teu i py, ni i hawi y sa naichi ai khumi luteng my niu ai.


Naibaly Areng i tavai tiu nai cha-iu theung y tajiu nai ly “Supha khu theung y sa nai Vaheb mary hawi leaunghawichi, Arnon tavo hawi,


Naibaly Mosi my, “Nangchi i thui nai kamta sa khyp ai na baly, tavai thau ai nai Areng i mo y angvei u rym.


Na i py kaichi bawibawi ly Areng i leu pei nai tangai iy, tavai thau ai nai kangvei u rym bo. Nang i leu pei nai kamta kaichi ly Jordan tavo angpeang iy paleung ka-echi ai tiu ai,” nanai Mosi teng y adeu u bo.


“Kad theaung hawi Ruben theaungchi ly Areng i leu pei nai kamta Jordan tavo angpeang iy tavai thau i py, nangchi ly nichi my sabawm nai saho y, huni pri ai eaung lawh teu i py, Kilead pri ly nichi amtym ai nai pei pi.


Pany nai keungchi my huni khumi ai lengseaung hawi aphi man khala naini, takhra khumichi my lengseaung hawi aphi ai nai tla. Hina nai sa iy huni hawi y sa nai ly tama hai ai nai tla.


Sawla i chapochi ly Jonathan, Isavi, Malakhishuachi ne. Chaniu kalen ly Merab, chaniu katheang ly Mikhala, nanai amyn pathi.


“Ni ai khen u cham! ni i kaau nai tangai u; Samrang Sawla ly ni ai padei pajau nai keung ai, kawn vang langseaung pei ai nai adeu yb bo; samrang ly my i chaniu hawi py apom hai iy, ni i ampo i yhm dengtheungchi ai py, kahm lawi hai ai ti,” nanai mychi tengtawi arum u.


Kai ly khrangsi hawi tavym ai kapadei nai khumi ne i, Tameuh kangheng ai ym nai tavaimi ai ka-jo hau nai khumi, Tameuh by y nai Philistin khumi ai kapadei pajau.


Mymy ly my i khumichi ai atleu ai nai molam y haisau, tivi ateaungchi teaung ai nai aly ngai y nai py, hini meingtym y awm nai khumichi my niu u ai. Mymy ly tavai leaungsai kawp keh nai ne i, nangchi bawibawi ai kai i kiu y ang-au ai,” napi.


Mymy i paleung theung y, ““Kai ly Mikhala ai Davida teng y kapei ai; ni ai deaung kamta palawn iy, Davida ai Philistia chengchi kiu y dei hai ai,” nanai dawn bo. Hunai deaungkho y Sawla ly pa-nyh Davida teng y, “Nang ly kai i meaungcha lawm takengkei ai mang,” napi.


Naibaly Sawla my nichi teng y thui pi bi nai ly “Nangchi my Davida teng y, Samrang ly nang ai chaniu pei ai i, tamo muivang palawn ai nai, nang ly Philistia khumi kadei leaung chungvaireichi teng i lengkhym syn pi sy; huni ly paleung ka-echi ai vawitheung tha nai, palawn ai nai aly ngai nanai thui pi,” nanai leu pei bo. (Sawla hina nai sa nai ly Davida ai, Philistia khumichi i kiu y dei hai ai nai tau sa nai ne.)


Davida ly my i risachi hawi theu jo i, Philistia khumi leaung chungvai nyhrei ai padei bo. Ni ly samrang i meaungcha lawm ai nai i vui y, nichi i lengkhym angym pa-rei, samrang teng y syn pi. Hunai deaungkho y Sawla ly my i chaniu Mikhala ai Davida hawi apom hai bo.


Kai i sa tamang nai molam y kamngo pahen pi kyh ba. Nang ly Areng i vui tavai atiu pi nai deaungkho y, Areng ly nang hawi nang i katu chanauchi ai samrang y palyn pi ai. Nang py nangmy deungrei, patangra avum ai ny y.


Davida ly Zikala mary y tym ali teang nai khala y, atiura i nga nai vawnsai phyreichi ai, my i ahawi Juda pri i lu sa naichi teng y, cha tajiu iy pa pi bo. Huni cha theung y, “Areng i paleung ka-echi teng i, kaimy nga nai atiura i vawnsai phyreichi ai nangchi i vui langseaung kangpa pi,” nanai abawi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ