Zakaariyaasi 6:12 - Kafa Linguistics Project

¹² Biichoo Beshe Mawe Doono Yeeri ishichiye: ‘Bi shigo Ato getteeti asho hinine; biyoo bi xaaꞌoochaa gafgappemmone. Doono Yeerichi yaafee kexonoo haggemmone.

Zakaariyaasi 6:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Saameeli 7:13

Taach kexon haggemmo, biine. Bi taatittinee qeenonoo bulli yemeenoon manjiyemmo taane.

Iziri 3:10

Gimbeyneenaꞌo Doono Yeerichi yaafee kechi dechi xaqqoon batt boonoshi heccaahaa, qeesheenaꞌo yaafee kechi maddee tahoon tahee, tiroon (waaringoon) yechiꞌi, wotta Asaafi shiijjeroo tuneti Leweenaꞌo qaaxilloon yechiꞌi, Israꞌeelee taatoo Daawitichi getoommon, Doono Yeerin galletoyich neexeheete.

Iziri 3:8

Yerusaalem beeti Yeerichi kexooch boonoshi waati, guttinnee natooba, guttinnee agenooch, Shelateeli bushoo Zerubabeelinaa Yotsedeeqi bushoo Yaasina, echeti, boonoshi maneenaꞌo tuneti qeesheenaꞌonaa Leweenaꞌona kecoochee Yerusaalem wotteti asheenaꞌo bullina tookkii shuunoon wonniyeete. Boonoshi eeno hiye natonaa ebiyee damboona tuneti Leweenaꞌon, Doono Yeerichi yaafee kexon boonoshi shuuniyemmoyich ukkiriiheete.

Isiyaasi 11:1

Iseyichi xugoochee ato dolli kechemmone; bi xepphoocheenoo ato ateree aafemmone.

Isiyaasi 4:2

Arooba Doono Yeerichi michi qaakko mallet gaawoonaa oogechona tunemmone; showoochee daneebeeti aafo, muriccii woditi Israꞌeeleenaꞌoyich geecoonaa oogoonon tunemmone.

Isiyaasi 53:2

Ebi maddecho, shuuꞌi showooch cammon awureti, maayi colloochoommon, bi aafooch, dicciye; bi waan no ciinnemmoyich, gaawoo woyee yiiroo biich aalloone; biin no shunnemmoyich, malleto biich aalloone.

Erimiyaasi 23:5

Doono Yeeri ishichiye: “Daawitichi gumboochee cadiqo tuneton taatoo bi tunemmoyich, ta kaaccemmi yemeeno woyemmone; ebi taatoo ariyoona qeejjemmone; showee toommooch dayinnetoonaa cadiqoona tuneti mooyon tuniyemmone.

Erimiyaasi 33:15

Aroobee yemeenoonaa aroobee aaboonooch, cadiqe ato Daawitich bi atemmoyich tuniyemmo taane; biyoo showee toommooch dayinnetoona, cadiqittinoonoo nallemmone.

Hiziqeeli 37:25

Boonoshi qaabbechinaꞌo beebee echeti, ta guuno Yaaqobich ta immeti showooch kotemminaꞌone; boonoshi, boonoshi bushiisheenaꞌonaa bushaa bushiisheenaꞌona bulli aaboon arooch beeyemminaꞌone; ta guuno Daawiti bulli aaboon boonoshi toommooch taatemmone.

Hiziqeeli 41:1

Aroochee yaafee kechi dagg beeti Yaafe Xaaꞌooch taan daammiye; arooch daammiibeeti gimi kellee duuhoon bi qeelletaa bi taggoo gutte baddicholla shiritti shiritte hiroo tunehe.

Amootsi 9:11

Doono Yeeri ishichiye: “Ebi arooba, kexo dihoommon dihiti Daawitichi taatittinoon tiijji neechemmo taane; tiisheti uxeroon wochinnoon uxereree andiriyemmo taane; wochinnoon hagiree wonnee bi goorooch wochemmo taane.

Mikiyaasi 5:5

Boonoshich diggoon tuniyemmone. Asooreenaꞌo no showooch boonoshi shagigaata, no mishigoonoo tiichii boonoshi giyigaata, boonoshin kochemmi shabaatte qiddeenaꞌon, shimitte woraaferasheenaꞌonoo daachiyemmo noone.

Zakaariyaasi 13:7

Beshe Mawe Doono Yeeri ishichiye: “Goraadoocho, ta qiddoo toommooch, ta nuuchoo toommooch tibe! Qiddoonoo yexe! Bageenaꞌoo shacemminaꞌone; tawoo ta mochoon gishiisheenaꞌo toommooch tiijjemmo taane.

Zakaariyaasi 3:8

“ ‘Qeeshee guudo Yaaso, ebin waayebe; ebi neenna tookkii maddeebeeti, gubb woyemmi deꞌe mooyoyich malletoo tuneti asheenaꞌoo ebin waayebeete: Ebiyoche, Ato getteeti ta guunon deejjemmo taane.

Zakaariyaasi 8:9

Beshe Mawe Doono Yeeri ishichiye: “Beshe Mawe Doono Yeeri ta yaafee kechi heco hecheehooba keemechinaꞌo keemmiti keemoon and beddaahaa waayeebeeti ittoshi, yaafee kexon shuunoyich ittoshi mochoon kupphiibote.

Maatiyoosi 16:18

Tawoo neech gettoye, ne shigo Pheexiroosine; hini xaqqee toommooch ta kittinnee guuphon neechemmo taane; qitee giidolla bi tunetaa, ebi aroon kochii wochoon hakkaachemmone.

Maatiyoosi 26:61

“Hini uro ‘Yeerichi yaafee kexon happiichi keejje qemona baroon hagon hakkiyoye’ itone” iyeete.

Maariqoosi 14:58

“ ‘Ta hini ashi kishoona hakketi yaafee kexon happiichi ashi kishoona hakkeyaani bare yaafee kexon keejje qemona haggemmo taane’ iꞌi bi getaa waayeto noone” iyeete.

Maariqoosi 15:29

Aroona besheebeeti gommechinaꞌo boonoshi qelloon shuurikkiibee naageheete. “Eeh, yaafee kexon happiichi wochiree keejje qemona haggeshocho!

Maariqoosi 15:39

Areegaata masqalee ciinooch neexeꞌi beeti balle ginee iraashoo Yesuusi aabichii [cookiꞌi] bi kasho abbeteto gaata beeggiꞌi, “Iberoon hini uro Yeerichi Bushoone” iye.

Luqaasi 1:78

No Nuggishoo maaco shaacaani ariqqechone; ebich maaddee aabo keyoommon damba shimaayoochee keyiree no waan woyemmone.

Yowannisi 1:45

Aroo Naatinaꞌeelin daneꞌi, “Muusi bi Sheeree Macaafooch, keemechinaꞌo wotta biichon boonoshi kooriti Yooseefichi bushoo, Naazireetechi Yesuusin daneto noone” iye.

Yowannisi 19:5

Arooba Yesuusi angichi gubbichoon bi uketonaa damere tahoon bi tahetona maaxooch kechiye; Phelaaxoosi boonoshich “Ebiyoche uro!” iye.

Mishiraachechinaꞌo 13:38

“Illa ta maneenaꞌote! Ittoshi axaaxoyich maaroon ittoshi danemmo Yesuusina tuno ittoshich bi getteyoon ariibote.

Mishiraachechinaꞌo 17:31

Ishichii Yeeri ito, bi kaacciti ashoona alemo bullin tachiree bi nallemmi aaboon bi taajjetoyichiye. Ebi bullin bi xiishito, aroon qitoochee bi tiijjoonane” iye.

1 Qorontoosi 3:9

Ebich Yeerina tookkaa shuunaabeeti bi wochee bushiishoo noone; ittoshiyoo Yeeri gochiibeeti goyee budo ittoshine; ebiyoommon wotta Yeeri haggiibeeti kexo ittoshine.

Hibireena'o 10:12

Tunebaani Kiristoosi bulli yemeenoon axaaxoon wokkiyoon hakkemmi ikke deejjoon, ebiyoo bi qelloon deejjoo tunii giddiiꞌi, Yeerichi qanne badd kotehe.

Hibireena'o 7:24

Tunebaani Yesuusi bulli yemeenoon beeyecho bi tunetoyich, shaddeyaani qeeshittinee ukkirittino biich beetone.

Hibireena'o 7:4

Illa ebi uro am shaahe ooge uro bi gaata ciinote. Qaabbechinaꞌochi nihoo Abrahami keccii bi deebiti mooyoochee asraatoon biich immiye.

Hibireena'o 8:3

Qeeshee guudo bulli bi ukkireebeeto buuroonaa deejjoonon Yeerich bi giddiyemmoyichiye; ebich hini are qeeshee guudo Yeerich bi giddiyemmi ikke mooyo biich beemo qaawiihe.