Zakaariyaasi 10:5 - Kafa Linguistics Project

⁵ Boonoshiyoo ikkotteree ginee naayochoommon, boonoshi etteenaꞌon gommeexi dengoochoommon kotemminaꞌone. Doono Yeeri ta, boonoshina tookkaa ta tunetoyich koyeree, hareshechinaꞌonolla koyi wochemminaꞌone.

Zakaariyaasi 10:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Saameeli 22:43

Boonoshin yiikkaꞌa quttoon tuniihoye; gommooch beeti dengoochoommon, boonoshin kotoye.

2 Saameeli 22:8

“Showoo qewehe; shuuriinoo iye; shimaayee tuugeenaꞌo shuuriyeete; qeweenoo iyeete; ebiyoo Yeeri kaaretoyichiye.

2 Taateenaꞌo 9:33

Biyoo, “Ureen dugilla dufote” iye. Boonoshiyoo biin dugilla duppiyeete. Bi damoo daabboonaa haresheenaꞌonochi toommooch wuceehe. Haresheenaꞌoo biin neexxiyeete.

Shoddo 18:42

Boonoshin yiikkaꞌa yongo daammiibeeti quttoon tuniihoye; gommooch beeti dengoochoommon, boonoshin kotehoye.

Shoddo 20:7

Ikkikke asheenaꞌo boonoshi gaarinaꞌona, bareenaꞌo boonoshi haresheenaꞌona, yebeneheete; tunebaani no, no Nuggishoo Doono Yeerichi shigoona yebenehone.

Shoddo 33:16

Taatoo bi ginee naayi meetona wodaache; ginee anaamo bi giidee beshoona wodaache.

Shoddo 44:5

Neenna no etteenaꞌon kochaa wochiyone; ne shigoona no shixechinaꞌon kotehone.

Shoddo 45:3

Ginee anaamocho, ne oogoonaa oogee yiiroona, ne goraadoon ne shimetooch cuyebe.

Isiyaasi 10:6

Boonoshi gaannoon bi boggemmoyich, kecoon hohi bi daammemmoyich, gommeexi dengoochoommon boonoshin bi neexxemmoyich, Yeerich qeyaani asheenaꞌo toommooch biin daachiito taane; ta kaaremmoyich tuniiti asheenaꞌo toommooch biin wocheto taane.

Isiyaasi 25:10

Doono Yeerichi kishoo hini guudi toommooch tunemmone; tunebaani Moꞌabee asheenaꞌo buyo dengooch gedaa koteyoommon koteyemminaꞌone.

Isiyaasi 31:1

Israꞌeelee Yaafoo waan ciinon, Doono Yeerin echoon qajjiichii, haresheenaꞌon gibenee beetinaꞌoyich, boonoshi gaarinaꞌo meetinaꞌo, boonoshi hareshechinaꞌoo giidechinaꞌo tunoon gibeneꞌi, gaachoon danoyich Gibits kindii beetinaꞌoyich woowo!

Isiyaasi 41:12

Ne etteenaꞌon qaawemmo neene; tunebaani boonoshin daneyaachemmo neene; neenna koyee beetinaꞌo billiiree aallemminaꞌone.

Isiyaasi 41:25

“Dambi-waanee ikkoon tiijjiyoye; biyoo waatone; aabi-keyoochee woyemmo ta shigoon ceeggemmo biine; nuuqqee achecho nuuqqoon bi neexoommon, biyoo ukkireenaꞌon neexxemmone.

Isiyaasi 8:9

Aageteenaꞌote, koyooch kiceebote; tunebaani tiishemmo ittoshine. Wohi showooch beetinaꞌote, bulla ellebote; ginee koyoyich qannibote; tunebaani keqqibote. Eeha, ginee koyoyich qannibote; tunebaani keqqibote.

Hiziqeeli 38:15

Dambi-waan wokkiꞌi beeti xaaꞌoochee, neenna tookkii beeti, boonoshi bulliyona hareshoon yebbeti, beelloo tuneti, meeti asheenaꞌona tookki woyemmo neene.

Amootsi 2:15

Shangoona koyeebeeto gubb shokemmone; baata kettolla woci wodaachemmone; hareshechoo bi kashoon wodiyoon hakkaachemmone.

Mikiyaasi 5:8

Aageteenaꞌo daggooch curo tuneꞌi echeti ebi Israꞌeeleenaꞌo, kubbi cooxinaꞌo daggooch giyiti daaheroommon, bageenaꞌo daggooch giyiꞌi neexxii yangixxiibeeti, bi kishoochee koniyoona dichoon hakkaani more daaheroommon tunemminaꞌone.

Mikiyaasi 7:10

“Ne Nuggishoo Doono Yeeri aaye?” iti ta etteenaꞌoo beeggemminaꞌone; oogichishoo yeellemminaꞌone. Gommeexi dengo koteeyoommon boonoshi kotee beetaa, tawoo ta aafoona beeggemmo taane.

Haagi 2:22

showee toommooch beeti, taatittinee qeenon guuppa ii beeto taane; aagetee showee taatittinee giidoon aalliiya ii beeto taane; boonoshi gaarinaa gaarin yebbee beetinaꞌonon guuppa ii beeto taane. Boonoshi haresheenaꞌo qitemminaꞌone; yebbee beetinaꞌoo boonoshinaa boonoshina goraadoona qecceeree qitemminaꞌone.

Zakaariyaasi 12:4

Ebiyooba hareshoo bullin keqqichemmo taane; hareshecho bullinoo geyiyemmo taane. Tunebaani Yihudee asheenaꞌon manjii ciini quyemmo taane. Aageteenaꞌochi haresheenaꞌon wolliyemmo taane.

Zakaariyaasi 12:8

Ebiyooba Doono Yeeri ta, Yerusaalemi beetinaꞌoyich deebo tunemmo taane; boonoshi daggoochee hakka guutoo Daawitiyoommi kupphoon tunemmone. Daawitichi kechi asheenaꞌo Nuggishoommon woyee ta maraakoommon tuneree asheenaꞌon yaabi qeejjemminaꞌone.

Zakaariyaasi 14:13

Ebiyooba Doono Yeer waanee oogeti keqqoo boonoshi toommooch kindemmone. Asho bi ikkikkoona bi nuuchoo kishoona yeshiichi ikkoo baroon kochemmone.

Zakaariyaasi 14:3

Aroochee Doono Yeeri ginooba bi koyoommon ebi aageteenaꞌon keyi kochemmone.

Zakaariyaasi 9:13

Yihudee asheenaꞌon maꞌoommon, Efreemee asheenaꞌonoo shangoommon, tuniyemmo taane. Giriikee asheenaꞌon koyoyich, Tsiyoonee asheenaꞌon goraadoommon tuniiree daachiyemmo taane” iye.

Maatiyoosi 4:3

Arooba daabiloosi giddeꞌi, “Yeerichi Bushoo ne gaata, hini xaqqeenaꞌon ‘Koshon tunebote’ gete” iye.

Luqaasi 24:19

Yesuusiyoo “Arochi amoone?” iꞌi echehe. Boonoshiyoo wochiꞌi ishichiyeete: “Yeerinaa asho bullinochi aafooch qaaroonaa shuunoona giidechi keemechi Naazireetechi Yesuusichi mooyone.

Mishiraachechinaꞌo 18:24

Arooba Iskindiri katemooch shiijjeti, Aphiloosi getteebeeti ikke Ayihudo Efesoon hammiye. Biyoo yibbaatoyich kuppho, Yaafe Macaafoonoo xiishii ariiti uroone.

Mishiraachechinaꞌo 7:22

Ebich Gibitseenaꞌo Muusich boonoshi ariyoo bullin dojjiyeete; aroo bi yibbaatoonaa bi shuunoo bullina giidechi asho tunehe.

2 Qorontoosi 10:4

No koyee qiico hini alemeexo toonoone; tunebaani Yeer waanee daneebeeti giidoona mishigoon happoyich kupphoone.

Yibbaatoo 20:1

Muusi Israꞌeeleenaꞌoyich ishichiye: “Gibitsee neen kichii deebiti ne Nuggishoo Doono Yeeri neenna tookkii bi tunetoyich, ne ettoona koyeya koyooch hammaꞌa, neechoyee beshiti gaarin, hareshoonaa ginee naayinaꞌonon ne beegigaata, shattaahine.

2 Ximootiyoosi 4:17

Tunebaani mishiraachee qaaroon bechee shuunoo taanna bi ceennemmonaa Aageteenaꞌo bulli waayemmonoyich, Doono Yesuusi ta gaꞌooch neexeꞌi taan kupphiihe; daaheree gammoocheenoo taan wodiihe.

2 Ximootiyoosi 4:7

Gaaweti qiiccoon qiicceto taane; ciirooch beddaahaa dihaanoon wocceto taane; Kiristoosi toommooch mullee tooꞌiyee doyoonoo manjiiꞌa quyeto taane.

Yaasi 10:14

Doono Yeeri ashi getoon bi waayeti, ebiyoommi aabo, aroyee aaf tuneba aroyee gubb, ciroona aalloone. Doono Yeeri Israꞌeeleenaꞌo qoodoon koyehe.

Yaasi 10:42

Israꞌeeleenaꞌo Nuggishoo Doono Yeeri Israꞌeeleenaꞌo qoodoon koyeto bi tunetoyich, Yaasi ebi taateenaꞌo bullinaa boonoshi hajjiibeeti showoonon ikkinnee hamona kochii yechiye.

Yaaꞌoo 19:17

Ikke maraakoo aabee toommooch neexeꞌi bi beetaa beeggeho; oogeti qaaroona cookiꞌi shimaayoona yoobbiibeeti gaceenaꞌoyich “Wobote; taateenaꞌonaa hume ginee iraasheenaꞌonochi meenon, giidechinaꞌochi meenon, haresheenaꞌonaa boonoshin yebbetinaꞌonochi meenon, guuchi yareenaꞌonaa xalle yareenaꞌonochi meenon, gishiisheenaꞌonaa ogoogeenaꞌonochi meenon, asheenaꞌo bullichi meenon ittoshi maayemmoyich, Yeerichi gifiree maayo qannitooch waaree kiceebote” iye.

1 Saameeli 16:18

Bi naayinaꞌo daggoochee ikkoo ishichiye: “Ooge ximboon gaawichiꞌi yexxii kaayon hakkiibeeti, Beetilehemechi Iseyi bushoon beeggeto taane. Biyoo ginee anaamonaa koyoyich kupphoonane; wotta mashaamiti yibbaatechonaa gaawe malletechonane. Doono Yeeriyoo biinna tookkii beetone” iye.