Yowannisi 7:4 - Kafa Linguistics Project

⁴ Bi qelloon arichiyoo qaawiibeeti asho aashoona shuuneyaanoone. Hini mooyinaꞌo bullin ne tunii beetoyee, ne qelloon showee toommooch beetinaꞌo bullich arichiyoo qaawiihe” iyeete.

Yowannisi 7:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Taateenaꞌo 22:13

Mikiyaasin ceegga hammiti wocheyecho biich, “Keemechinaꞌo bulli qaaroon ikkochiꞌi, taatoyich gaaweton keemmii beetinaꞌone. Ne qaaroo boonoshi qaaroona tookki ikkoo bi tunemmoyich, gaaweton ne gettemmoyich, neen qollehoye” iye.

Maatiyoosi 23:5

“Boonoshi shuunoo bullin asho beeggemmoyich baach shuuneheete. Ebich boonoshi baroonaa boonoshi kishoonooch boonoshi cuyeebeeti xifetoon gamichiyeete; boonoshi qoreddee caappoon genjiiheete;

Maatiyoosi 4:6

“ ‘Yeeri neen boonoshi quyemmoyich bi maraakeenaꞌon ne waan deejjemmone; ne baatoonolla xaqqo bi yexaachemmoyich, boonoshi kishoona neen tiijjemminaꞌone’ getaa Yaafe Macaafooch kooreetone. Ebich Yeerichi Bushoo ne gaata, eke, hiniichee dugilla awureeree kindibe” iye.

Maatiyoosi 6:16

Daakkiꞌi Yesuusi ishichiye: “Ittoshi coomii beegaata, boonoshi maacoon xalloo shaahiibeeti asheenaꞌochoommon muusheneyaahote. Boonoshiyoo coomecho boonoshi tunoon asheenaꞌo beeggemmoyich boonoshi achoon shiimeyaaneenaꞌone. Iberoon ittoshich gettoye: Boonoshi shuunoon deqqitinaꞌone.

Maatiyoosi 6:5

“Ittoshi corootii beegaata, boonoshi maacoon xalloo shaahiibeeti asheenaꞌochoommon tuneyaahote. Boonoshiyoo ‘Asheenaꞌo noon beegeete’ iꞌi Ayihudeenaꞌo kiceebeeti kexonaa gommi keejje kaattoonooch neexeechii corootoon shunnii beetinaꞌone. Iberoon ittoshich gettoye: Areenaꞌo boonoshi shuunoon deqqitinaꞌone.

Luqaasi 6:45

Asho bi gettiibeeto bi mullooch ceenniti mooyoocheeniye. Deꞌe asho bi mullooch bi kotiiti deꞌe mooyoochee kichiye; gonde ashoo bi mullooch bi kotiiti gonde mooyoochee kichiye” iye.

Yowannisi 18:20

Yesuusiyoo wochiꞌi, “Asheenaꞌo bullich kaacha getteto taane; Ayihudeenaꞌo kiceebeeti kexonaa boonoshi bulli ikkooch kiceebeeti yaafee kexonoochaa bulli aaboon dojjito taane; aashoona gettaa ariyaano taane.

Yowannisi 7:3

Ebich Yesuusichi maneenaꞌo biich “Ne tuniibeeti mooyon neen dabbii beetinaꞌo boonoshi beeggemmoyich, hiniichee tiyiree Yihudee showooch hambe.

Yowannisi 7:5

Bi maneenaꞌo boonoshi ishichito, bi toommooch mulloon tooꞌiyoo boonoshi qajjitoyichiye.