Yowannisi 20:27 - Kafa Linguistics Project

²⁷ Aroyee gubb Toomaasin “Ne yapheroon deebiree ta kisheenaꞌon yeshiree beege; ne kishoon deebiree ta naabooch giijjibe. Iberiiton tunebaani iberiyaanoon tuneyaahine” iye.

Yowannisi 20:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Shoddo 78:38

Ebi tunetaanoona bi boonoshich ariqqehe; boonoshi axaaxoon maariyani boonoshin aalliyaanoone. Bi kaaroon meeti aaboon shuuchehe; kupphe bi kaaro bullin kindiyaanoone.

Maatiyoosi 17:17

Yesuusi wochiꞌi boonoshich ishichiye: “Hini, Yeeri toommooch mulloon tooꞌiyaani xumme shiijjereenaꞌote! Aati wottoon ittoshina tookki beeyehote? Amee wottoon ittoshin haaꞌiyehote? Eke ta waan bushoon deebote” iye.

Maariqoosi 9:19

Yesuusi wochiꞌi boonoshich “Hini, Yeeri toommooch mulloon tooꞌiyaani shiijjereenaꞌote! Aati wottoon ittoshina tookki beeyehote? Amee wottoon ittoshin haaꞌiyehote? Eke ta waan bushoon deebote” iye.

Luqaasi 24:39

Ta kishoonaa ta baatoonon beegote; taalli baroo toonoone; taan yeshi beegote; taach meenonaa shaawushoona beetone; tunebaani yoogoyich meenonaa shaawushoona aalloone” iye.

Luqaasi 24:40

Ishin boonoshich gettiichii bi kishoonaa bi baatoonon bekkiihe.

Luqaasi 9:41

Yesuusi wochiꞌi, “Hini, Yeeri toommooch mulloon tooꞌiyaani xumme shiijjereenaꞌote! Aati wottoon ittoshina tookki beebee haaꞌiyehote? Eke ta waan ne bushoon deebe” iye.

Yowannisi 20:20

Ishin gettiꞌi tiyii bi gutte kishoonaa bi naaboonon boonoshich bekkiihe. Bi dabbeenaꞌoo Doonon beeggiꞌi emiroona wucwucciyeete.

Yowannisi 20:25

Ebich bare Yesuusichi dabbeenaꞌo biich “No, Doonon beeggeto noone” iyeete. Tunetaa aroo “Bi kishooch bi xogeeti malletoon ta beegaan gaata, bi kishooch bi xogeeti malletooch ta yapheroon ta giijjaan gaata, ta kishoonoo ginoona kocheeti bi naabooch giijjaꞌa ta beegaan gaata, iberiyaache” iye.

Yowannisi 20:28

Toomaasi “Ta Doonocho, ta Nuggishoocho!” iꞌi wochiye.

Roomi 5:20

Wotta xuꞌo woddemmoyich Muusichi Sheeroo daakkeeꞌi ichehe; tunebaani axaaxoo woddehooba, Yeerichi wojjoo beshaa beshoon woddehe.