Yibbaatoo 4:1 - Kafa Linguistics Project

¹ Aroochee Muusi Israꞌeeleenaꞌoyich ishichiye: “Illa and Israꞌeeleenaꞌote, kashoona ittoshi beeyemmoyich, ittoshi qaabbechinaꞌochi Nuggishoo Doono Yeeri ittoshich bi immiibeeti showooch giyi ittoshi woraashemmoyichoo, ittoshich ta qociibeeti qociyoonaa ta dojjaabeeti doyoonon quyebote.

Yibbaatoo 4:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Shoddo 105:45

Ebiyoo bi qociyeenaꞌon boonoshi quyemmonaa bi sheereenaꞌon boonoshi ceechemmonoyichiye. Haleluya!

Shoddo 119:4

Ne qociyoon kupphii no quyemmoyich, noon gettehine.

Keyo 18:20

Yeerichi qociyoonaa sheeroonon boonoshich dojjibe. Aabichiꞌi beemo boonoshich qaawiibeeto gaata, amoon shuuno boonoshich qaawiibeeto gaatoo, boonoshich arichiibe.

Erimiyaasi 11:6

Doono Yeeriyoo taach ishichiye: “Ebi qaaro bullin Yihudee katemeenaꞌonaa Yerusaalemi addibaaboonoochaa ishichi gete: ‘Ebi wogee qaaroon waayebote; ceechishoo getote;

Hiziqeeli 11:20

Ebich ta qociyoommona shaaddemminaꞌone; ta getonoo quyemminaꞌone; aroyichoo deꞌa gettemminaꞌone; boonoshiyoo ta asheenaꞌon tunemminaꞌone; tawoo boonoshi Nuggishoon tunemmo taane.

Hiziqeeli 20:11

Asho bi ceechigaata kashoona bi beeyemmi ta qociyoon boonoshich immeho; ta getoonoo boonoshich arichiiho.

Hiziqeeli 20:21

“ ‘Tunebaani boonoshi bushiisheenaꞌo ta toommooch tiyiyeete; asho bi ceechigaata kashoona bi beeyemmi ta qociyoona hamaaneenaꞌone; ta geteenaꞌonoo quyeyaaneenaꞌone; ta shambetoonoo eeꞌiiheete; ebiyooba barahoochaa ta neboon boonoshi toommooch kindiiya, ta kaaroonoo boonoshi toommooch ceechiya gabiyoye.

Hiziqeeli 36:27

Ta Ayaanoon ittoshi kashooch kotiyoona ta qociyoona ittoshi shaaddemmoyich, ta getoonoo manjii ittoshi quyemmoyich, tuniyemmo taane.

Hiziqeeli 37:24

“ ‘Ta guuno Daawiti boonoshi toommooch taatemmone; bullichona ikke qiddoo tunemmone; ta geteenaꞌon dabbemminaꞌone; ta qociyeenaꞌonoo gaawichi quyemminaꞌone.

Leweenaꞌo 18:5

Asho eboshin tuniiree kashoona bi beeyemmoyich, ta dojjiti doyoonaa ta qociiti qociyoonon quyebote. Ta, Doono Yeeri taane.

Leweenaꞌo 19:19

“ ‘Ta qociiti qociyoon quyebote. “ ‘Yara bare gijjeenaꞌo shuggeyemmoyich tuniyaahote. “ ‘Ne goyooch gutte maayi yaroon shookkaahine. “ ‘Gutte mooyoochee shippeti tahoon taheyaahine.

Leweenaꞌo 19:37

“ ‘Ta qociiti qociyoonaa ta dojjiti doyoona bulloshin manjiiree quyebote. Ta, Doono Yeeri taane’ itone gete” iye.

Leweenaꞌo 20:8

Ta qociiti qociyoon manjii quyebote. Ta, ittoshin yaafiibeeti Doono Yeeri taane.

Leweenaꞌo 22:31

“Ta getoon waayebote. Ceechishoo getote. Ta, Doono Yeeri taane.

Luqaasi 1:6

Gutteenaꞌoo Doonochi getoonaa qociyonoochee ikkoonolla shappayaanoon ceechii beetinaꞌone; Yeeri aafoochoo cadiqeenaꞌone.

Yowannisi 15:14

‘Tuniibote’ iyaꞌa ittoshich ta getteto bullin ittoshi tuniigaata, ta shunecho ittoshine.

Roomi 10:5

Sheeree gommoona daneebeeti cadiqeechon Muusi ishichiꞌi kooritone: “Sheeroo gettii beeton ceechiibeeti asho ebi sheeroona kashoon danemmone” itone.

Yibbaatoo 1:3

Gibitsee boonoshi kechiti aabbinnee natooba, aaraa ikkinnee agenee ikkinnee qemooba, Muusi Doono Yeeri bi gettemmoyich biich gettiti mooyo bullin Israꞌeeleenaꞌoyich gettiye.

Yibbaatoo 1:8

Ittoshich ta immaabeeti showoo ebiyoche, Doono Yeeri ta, ittoshi qaabbechi Abrahamich, Yisaaqinaa Yaaqobinoyich, boonoshi shiijjereenaꞌoyichoo imma ta wogeti, ebi showoon hami woraashibote’ itone” iye.

Yibbaatoo 11:1

Muusi Israꞌeeleenaꞌoyich ishichiye: “Illa ebich ne Nuggishoo Doono Yeerin shune. Ne tuniyemmoyich bi qaawiibeeti mooyo bullin, bi qociyoon, bi dojjiti doyoonaa bi getoonon bulli aaboon ceechi quyebe.

Yibbaatoo 11:32

hanaach ittoshich ta gettaabeeti qociyeenaꞌo bullinaa doyeenaꞌo bullinon ittoshi tuniyemmoyich, ittoshi qelloon ariibote” iye.

Yibbaatoo 13:1

“Keemecho woyee gumi gummecho ittoshi daggoochee tiyiꞌi, worganikkiti malletoon woyee gaakkechi shuunoon shuunemmo taane bi getaa,

Yibbaatoo 16:20

Kashoona ne beeyemmoyich, ne Nuggishoo Doono Yeeri neech immimmi showoon ne woraashemmoyich dayinnetoona baach nallibe.

Yibbaatoo 30:16

Ne Nuggishoo Doono Yeerin shunona, bi gommona hamona, bi getoon, bi qociyoonaa bi doyoonon ceechoona, hanaach neech ta gettaabeeti ne Nuggishoo Doono Yeerichi getoon ne waayegaata, kashoona beeyemmo neene; meetishoo gettemmo neene. Giyiree woraashiya ne hammaabeeti showoochaa ne Nuggishoo Doono Yeeri neen diiremmone.

Yibbaatoo 30:19

“Hanaach kashoona beemonaa qitoonon, diiroonaa ufonon ittoshi aafooch ta kotiyoyich shimaayoonaa showoonon miixoo ceeggaabeeto taane. Illa neennaa ne shiijjeroona kashoona ittoshi beeyemmoyich kashoona beemon kaace.

Yibbaatoo 30:20

Ne Nuggishoo Doono Yeerin shune. Bi qaaroon waayebe. Biinna tookkishoo ikkottebe. Ebina ne qaabbechi Abrahamich, Yisaaqinaa Yaaqobinoyich imma bi wogeti showooch neennaa ne shiijjeroona meeti yemeenoon kashoona beeyemmo ittoshine” iye.

Yibbaatoo 4:40

Neennaa ne shiijjeroonoyich mooyo bulli kaamemmoyich, ne Nuggishoo Doono Yeeri bulli yemeenoon ne beeyemmoyich neech bi immiibeeti showoo, neecho tuneree bi beeyemmonaa arooch koteree ne yagemmonoyich, hanaach ta gettaabeeti sheeroonaa getoonon quyebe” iye.

Yibbaatoo 4:45

Gibitsee kechiꞌi, Yoordaanoosi aacoochaa aabi-keyo waan, Beet Feꞌoori katemee ciinooch beeti bambooch boonoshi beetaa, ebi sheeroonaa arichiyoonon boonoshich immiye. Ebiyoo Heshibon beechii qeejjiti Amooreenaꞌo taatoo Sihoonichi showoochaaniye. Ebi taatoon Muusinaa Israꞌeeleenaꞌona Gibitsee kechiꞌi boonoshi waahooba, kochii wochitinaꞌone.

Yibbaatoo 4:8

Hanaach ittoshich ta immaabeeti sheeroommi kaame qociyoonaa doyoona biich beeti aricheti aagetoo konine?

Yibbaatoo 5:1

Muusiyoo Israꞌeeleenaꞌo bullin ceeggiꞌi boonoshich ishichiye: “Israꞌeeleenaꞌote, hanaach ittoshich ta gettaabeeti ebi qociyeenaꞌonaa doyeenaꞌonon elle waayebote. Eboshin doyibote; manjiireeshoo quyebote.

Yibbaatoo 5:33

Kashoona ittoshi beeyemmoyich, ittoshichoo mooyo kaamemmoyich, ittoshi hajjemmi showooch koteree ittoshi yagemmoyichoo, ittoshi Nuggishoo Doono Yeeri ittoshich gettiti boochoona hambote.

Yibbaatoo 6:1

“Ittoshich ta dojjemmoyich ittoshi Nuggishoo Doono Yeeri taach immiti geto, qociyoonaa doyoona ebine. Arooch giyi ittoshi hajjemmi showoochaa eboshin quyebote.

Yibbaatoo 6:24

Aroochee Doono Yeeri ebi geteenaꞌon no quyemmoyich, no Nuggishoo tuneti biinoo no shattemmoyich, gettiye. Ebiyoo hanaach nooch bi tunee beetoommon, gaawe mooyo nooch bi tunemmonaa kashoona no beeyemmonoyichiye.

Yibbaatoo 7:11

Illa ebich hanaach neech ta getteti getoon, qociyoonaa doyoonon quyebe” iye.

Yibbaatoo 8:1

Muusiyoo Israꞌeeleenaꞌoyich ishichiye: “Doono Yeeri ittoshi qaabbechinaꞌoyich imoyich wogeꞌi bi gibenikkiti showooch giyi ittoshi beeyemmonaa ittoshi meettemmonoyich, ittoshi hajjemmoyichoo, hanaach ittoshich ta gettaabeeti getoon manjii waayebote.

Yibbaatoo 8:11

“Ebi hanaach neech ta gettaabeeti bi geteenaꞌon, doyeenaꞌonaa qociyeenaꞌonon quyee qayona ne Nuggishoo Doono Yeerin ne batteyaachemmoyich ne qelloon ariibe!

Yibbaatoo 9:1

“Israꞌeeleenaꞌote, elle waayebote. Hanaach ittoshiyee beshe giidechinaꞌonaa meetinaꞌona tuneti aageteenaꞌon yoohiichi, boonoshi showoon hajjiya Yoordaanoosi aacon kimma ii beeto ittoshine. Boonoshi katemeenaꞌo ogoogeenaꞌonaa shimaayooch shage xaqqee uxerechinaꞌonane.

Yaasi 3:9

Yaasiyoo Israꞌeeleenaꞌon “Hach gidderee, ittoshi Nuggishoo Doono Yeeri qaaroon waayebote” iye. Asheenaꞌo giddetaa,