Yibbaatoo 32:39 - Kafa Linguistics Project

³⁹ “ ‘Illa ta ikkeeto baach Nuggishoo ta tunoon, tayee bare nuggishoo aallo bi tunoon beegote. Wuxiyoye; mayiihoye; wodiinoo iyoye; ta kishoochee dichoon hakkemmo koniyoona aalloone.

Yibbaatoo 32:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Taateenaꞌo 20:5

“Wotte hamiree, ta asheenaꞌon yaabii qeejjiibeeti taatoo Hiziqiyaasich ishichibe: ‘Ne qaabbechi Daawitichi Nuggishoo Doono Yeeri ishichiye: “Ne corootoon waayeto taane; ne acimoon beeggeto taane; neen woddiyemmo taane; keejjinnee qemooba, damba Doono Yeeri ta yaafee kexooch hammemmo neene.

2 Taateenaꞌo 5:7

Israꞌeelee taatoo koorichoon shemmee bi tahoon keexxiꞌi, “Ashoon qeddee shaddee biiyoochee ta wodiyemmoyich, hini uroon ta waan bi deejjito, iberoochaa wuxoonaa wodiyoonon hakkiibeeti Nuggishoo ta tunetenane? Taanna kaaree bi qaawoon ebin beegote” iye.

Nehimi 9:6

Ne ikkeeto baach Doono Yeeri neene; shimaayoon, shimaayeexi shimaayoon, boonoshi daggoochoo beeto bullin, showoonaa bi toommooch beeto bullinon, baharoonaa bi daggooch beeto bullinonoo hallito neene; bullichona kashoon immaabeeto neene. Shimaayeexi halleenaꞌo bulliyoo neech goyinnee beetinaꞌone.

Iyoobi 10:13

“ ‘Tunebaani, mooyon ne mullooch yechehine; ne gaboo ebi bi tunoon ariito taane.

Iyoobi 10:7

Gondo ta toommooch aallo bi tunoon, ne kishoochee taan wodiyemmo koniyoona aallo bi tunoonoo, ariyaabeeto neene.

Iyoobi 5:18

Yeeri xoobbii mayii beetone; kaappiꞌi wodii beetone; yexxii tiichii beetone; guucciꞌi wodii beetone.

Shoddo 102:27

Tunebaani ne halla neene; shaddeyaachine; ne beemi yemeenoyich ciiro aalloone.

Shoddo 102:28

Ne maddechinaꞌochi bushiisheenaꞌo diggoona beeyemminaꞌone; boonoshi shiijjeroo ne aafooch manjiree beeyemmone” iyo.

Shoddo 18:31

Doono Yeeriyee besh, Nuggishoo konine? No Nuggishoyee besh, Xaqqee Inderoo konine?

Shoddo 50:22

“Ebich Yeerin batteebeeti ittoshi bulli ebin shalligibote; ebi tuno qayigaata, ittoshin aalliyemmo taane; ittoshin wodiyemmo aalloone.

Shoddo 51:8

Ta emiremmonaa emiroona wucwuccemmonoyich tuniibe; ne tiicheti ta shaawusheenaꞌo emiremmoyich tuniibe.

Shoddo 68:20

No Nuggishoo wodiyechi Nuggishoone; qitoochee no muriccemmoyich tuniibeeto, Nuggishoo Doono Yeerine.

Shoddo 86:10

Ebiyoo oogoo ne tunetoyich, worganeeti mooyonoo ne tuniitoyichiye; ne ikkeeto baach Nuggishoo neene.

Keyo 15:26

Ishichiinoo iye: “Ittoshi Nuggishoo Doono Yeeri ta, ta qaaroon manjiiꞌi ittoshi waayegaata, ta aafooch tate mooyon ittoshi tuniigaata, ta getoon deꞌa iꞌi ta qociyoo bullin ittoshi quyegaatoo, Gibitseenaꞌo toommooch ta deebeti amee biiyoonolla ittoshi toommooch deebaachemmo taane. Ta ittoshin wodiyechi Doono Yeeri taane” iye.

Keyo 4:7

Doono Yeeri Muusich “And ne kishoon wochiree ne shoopphooch gede” iye. Muusiyoo bi kishoon bi shoopphooch geddiye. Wochinnoon bi kichimmona, wodiꞌi aafi bi goorooch wottehe.

Dojjecho 3:3

wuxoyich gooroo beete; wodiyoyich gooroo beete; happoyich gooroo beete; hagoyich gooroo beete;

Isiyaasi 19:22

Doono Yeeri Gibitsee showoon yexxemmone; yexiichishoo wochi wodiyemmone; boonoshiyoo Doono Yeer waan wottemminaꞌone; biyoo boonoshi qolloon waayeree boonoshin wodiyemmone.

Isiyaasi 30:26

Doono Yeeri bi asheenaꞌochi tiishoon sheppheꞌi bi wodiihooba, bi naxo mayiiton bi wodiihooba, agene aabeechoommon aaxxemmine; aabee aaxxo aafichoyee shabaatte kishoon besho tunemmone; shabaatte qemi aabo ikkochee kechiton shaahiree bekkemmone.

Isiyaasi 41:4

Ebin shuunetonaa tuniitona, shiijjeroonoo wonnee tiijjii ceeggito konine? Doono Yeeri taane; tawoo shiichaꞌa beehoye; ciirooch beddaahaanoo beeyecho taane.

Isiyaasi 43:10

“Nuggishoo ta tunoon shalligiree, taan ittoshi ariyemmonaa ittoshi gibenemmonoyich, ta kaacceti ta guuno, ta miixoo ittoshine” iye Doono Yeeri. “Tayee aaf nuggishoo aalloone; tayee gubboo beetaachemmone.

Isiyaasi 43:12

Gubb tunemmi mooyon shiichaꞌa getteto taane; awaajjito taane; ittoshinoo wodiito taane; ittoshi daggooch ebin tuniito dallaawe nuggishoo toonoone; ebich ittoshi ta miixoo ittoshine; ta, Nuggishoo taane” iye Doono Yeeri.

Isiyaasi 43:13

“Wonna beddaahaa, ta Nuggishoo taane; koniyoona ta kishoochee wodiyoon hakkaache; shuunemmo taane; bajjemmo konine?” iye.

Isiyaasi 45:18

Shimaayeenaꞌon halliti Doono Yeeri, showoon halliti, shuuneti, manjiiti, beeyi xaaꞌoon bi tunemmoyichani, shokkoon bi tunemmoyich hallaani Yeeri ishichiye: “Ta, Doono Yeeri taane; tayee bare nuggishoo aalloone.

Isiyaasi 45:22

“Nuggishoo ta baachalli baroo aallo bi tunetoyich, showee tuggo bulliich beetinaꞌote, ta waan wotteree wodibote.

Isiyaasi 45:5

Ta, Doono Yeeri taane; tayee baroo aalloone; tayee bare nuggishoo aalloone; taan ariyoo ne qajjetaanona neen kupphiyemmo taane;

Isiyaasi 46:4

Ittoshi geenemmi wottoon ittoshi Nuggishoo taane; ittoshi bukkemmi wottoonoo, ittoshin miꞌemmo taane. Ittoshin hallito taane; ittoshin miꞌemmo taane; ittoshin shiimemmo taane; wodiyemmo taane.

Isiyaasi 48:12

“Yaaqobo, ta ceeggeti Israꞌeelo, waayebe: Ta, Nuggishoo taane, ta shiichoo taane; ta taco taane.

Hiziqeeli 37:12

Ebich ishichi keemoon boonoshich keembe: Nuggishoo Doono Yeeri ishichiye: ‘Ta asheenaꞌote, ittoshi oppoon qechemmo taane; oppoochee ittoshin kichemmo taane; Israꞌeelee showooch ittoshin giijjemmo taane.

Hiziqeeli 37:3

Biyoo taach: “Ashi bushoocho, ebi shaawusheenaꞌo kashoona beemon hakkeheete?” iye. Tawoo, “Nuggishoo Doono Yeero, ne ariihine” iyo.

Hosee'i 5:14

Ebich Efreemich daaheroon, Yihudee asheenaꞌoyich, more daaheroon tuneree boonoshin tiishiichi beshe hammemmo taane. Bogishoo daammemmo taane. Koniyoona boonoshin wodiyoon hakkaachemmone.

Hosee'i 6:1

Asheenaꞌo ishichiyeete: “Ittoshi waataa Doono Yeer waan wottebone. Bi noon tiichitone; bi noon guuci wodiyemmone. Bi noon mayiitone; bi noon wodiyemmone.

Mikiyaasi 5:8

Aageteenaꞌo daggooch curo tuneꞌi echeti ebi Israꞌeeleenaꞌo, kubbi cooxinaꞌo daggooch giyiti daaheroommon, bageenaꞌo daggooch giyiꞌi neexxii yangixxiibeeti, bi kishoochee koniyoona dichoon hakkaani more daaheroommon tunemminaꞌone.

Yowannisi 8:24

Ittoshich ‘Ittoshi axaaxoona qitemmo ittoshine’ iyoye. Ebiyo, ta koni ta gaata ta tunoon ariiꞌi iberiyoo ittoshi qayigaata, ittoshi axaaxoona qitemmo ittoshi tunetoyichiye” iye.

Yibbaatoo 32:12

Doono Yeeri bi ikkeeto ittoshin yaabiye; biin gaacheti bare nuggishoo koniyoona aalloone.

Yibbaatoo 4:35

“Ebi mooyon ittoshi beeggemmoyich bi tuniito, Doono Yeeri bi baach Nuggishoo bi tunoonaa biyee damba baroo aallo bi tunoonon ittoshi ariyemmoyichiye.

Yibbaatoo 7:9

Ebich ne Nuggishoo Doono Yeeri baach Nuggishoo bi tunoon, gibeneeti Nuggishoo bi tunoonoo batteyaahine. Biin shunnii beetinaꞌonaa bi getoon quyee beetinaꞌonoyich hume shiijjerooch beddaahaa, bi wogoon ceechemmone; kuxeyaani bi shunoonoo bekkiyemmone.

Hibireena'o 1:12

Boonoshin bullikkoochoommon qoddemmo neene; qoreddoochoommon shaddeyemminaꞌone. Tunebaani ne halla neene; ne beemi yemeeno ciireyaache” iye.

Yaaꞌoo 1:11

Taachoo ishichiye: “Ne beeggaa beeton macaafooch kooriree Efesooni, Semirineesi, Phergaamooni, Tiyaxirooni, Sarideesi, Filaadelifinaa Lodooqinooch beeti shabaatte kittinnee guuphinaꞌoyich woche daachiibe” iye.

Yaaꞌoo 2:8

“Semirineesi kittinnee guuphi maraakoyich ishichi kooribe: Ebiyee aaf qitito, wochinnoon kashecho tuneto, Shiichoonaa Tacona ishichiye:

1 Saameeli 2:6

Doono Yeeri wuxiye; wodiinoo iye. Siꞌoolooch daachiihe; aroocheenoo kichiye.