Yibbaatoo 32:13 - Kafa Linguistics Project

¹³ “Xoobooch keyiree showoon ittoshi hajjemmoyich tuniihe; naqqe showooch gocheti maayoon maahote. Xaqqee gogginoochee eeyon ittoshi maayemmon tuniihe; xaqqechi showooch zayitee mixo ittoshich bi collemmoyich tuniihe.

Yibbaatoo 32:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Saameeli 22:34

Biyoo ta baatoon doollee baatoochoommon kupphiihe; geppee toommooch keqqaalloon ta neexemmoyich tuniihe.

Iyoobi 20:17

Zayito woce aacochoommon ufe beetaa, ejjoonaa eeyona aachi xuuphoommon xuuphi beetaa, kashoona beechi beegaachemmone.

Iyoobi 29:6

Arooba, ejjoona baatoon machaabeeto taane; zayitee hiicci xaaꞌoochee, aaco ufoommon zayito taach ufee beetone.

Shoddo 18:33

Biyoo ta baatoon doollee baatoochoommon kupphiihe; geppee toommooch keqqaalloon ta neexemmoyich tuniihe.

Shoddo 81:16

Tunebaani ittoshich gaawe teepphoon maanjesho taane; xaqqee gogginoochee kechiibeeti eeyona ittoshin michiyesho taane” iye.

Isiyaasi 48:21

Barahoona boonoshin bi yaabiyooba shacheweyaaneenaꞌone; xaqqoochee aaco boonoshich bi xuupphemmoyich tuniihe; xaqqoon bi gaahaa aaco bubiye.

Isiyaasi 58:14

Doono Yeeri taanna emiremmo ittoshine; showee toommeexi qaalle xaaꞌooch ittoshi beeyemmoyich tuniyemmo taane; ittoshi qaabbechi Yaaqobichi iristoochee daneebeeti mooyona ittoshi michemmoyich tuniyemmo taane; ebin getteto Doono Yeeri taane” iye.

Hiziqeeli 16:13

Aachoonaa birewoonon geddaꞌa shasheti neene; muttee tuppoochee shippeti gaawe taho, shashe qamisoonaa aaxxe tahoona neech beetone; ne maayo gaawe buddino, eeyonaa zayitoonane. Newoo beshoon mallet gaawee tunaꞌa diccehine; taatee tunoyichoo beddehine.

Hiziqeeli 21:17

Tawoo ta kishoon koppemmo taane; ta neboonoo ciichemmo taane; Doono Yeeri ta ebin getteto taane” iye.

Hiziqeeli 36:2

Nuggishoo Doono Yeeri ishichiye: Etteenaꞌo ittoshi toommooch “Usha, wonnee guudinaꞌo nooch iristo tunetinaꞌone” itinaꞌone.’

Hosee'i 13:6

Ittoshich ta maanjaa, michiyote; maa michiꞌinoo geeciyote; taanoo battehote.

Yibbaatoo 28:47

Ne Nuggishoo Doono Yeeri bulli gommona beemo neech mashaamemmoyich tuniitone; tunebaani ne, oogichaa emiraabee biich goyinnaa maddaano neene.

Yibbaatoo 33:26

“Israꞌeeleenaꞌote, ittoshin gaachoyich shimaayoona, bi oogee yiiroona quboon yebbeꞌi shaꞌeebeeti, ittoshi Nuggishoommi nuggishoo aalloone.

Yibbaatoo 33:29

Israꞌeelo, diireeto neene; Doono Yeerina woditi asho neenoommo, konine? Gaachoochoommon bi neen quyee beetone; goraadoochoommon ne etteenaꞌon qeccee beetone. Ne etteenaꞌo maaroon qollebee ne waan woyemminaꞌone; tunebaani ne boonoshi shimetoon neexxemmo neene” iye.

Yibbaatoo 8:15

Biyoo qoppiibeeti dingeroonaa barahee machoona beeti, shaꞌetaa ciireyaani shattiibeeti barahoona, neen yaabiye. Ebi aachaalli shuuꞌi showoochaa shiishe xaqqoochee aaco neech bi xuupphemmoyich tuniihe.

Yibbaatoo 8:8

Wotta teepphoonaa sheqoona, woyinee qomboonaa balaasee mixona, romaanee mixonaa zayitee mixona, eeyoo beeti showoone.