Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Yibbaatoo 24:15 - Kafa Linguistics Project

15 Bi shuunee gatiyoon aabi gimoyee shiichiree qemi qemona imbe. Girecho bi tunetoyich, are gijjoon kupphiiꞌi qaawii beetone. Ebi gijjoon qoco ne qayigaata, Doono Yeer waan bi cookaa, ne toommooch axaaxoon tuniitaa haddeyemmone.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Yibbaatoo 24:15
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

“Ta guuno woyee ta gonnee ta waan waaꞌa cookaa, boonoshi cookoon waayeyaano ta tunegaata,


“Ta showoo ta toommooch eeppito bi tunegaata, gocheeti budo ikkotteꞌi eefeto bi tunegaata,


Girechinaꞌon xuꞌona Yeeri aafooch boonoshi cookemmoyich tuniiheete; biyoo boonoshi cookoon waayehe.


“Neexaa boonoshi hajjeetoyich asheenaꞌo cookiyeete; giidechinaꞌo kishoochee keyoyich ‘Abeeta’ iyeete.


Boonoshiyoo gaawe yiiroon qaawiibeeti guunoomminaꞌo, bi shuunee gatiyoon deqqa quyeebeeti gichechoomminaꞌo, tooneenaꞌone?


Bi kishoo, bi mulloo xalloo tuneto, shahalloyich goyinneyaanoonaa kootoon wogeyaanoonane.


Doono Yeero, ta qolloon ne waan bechiyoye.


Ta kashe neen dego tuniitine; ta Doonocho, ne guunochi kasheen emirikkibe.


Beshe Mawe Doono Yeerichi woyinee goyo, Israꞌeelee asheenaꞌone; Yihudee asheenaꞌo, bi emiriibeeti becheenaꞌone. Dayinnetoon boonoshi waanee qaawiye; tunebaani damee ukkoo tunehe. Cadiqee shuunoon qaawiye; tunebaani xuꞌee naboona cookoo tunehe.


“Bi kexon xuꞌoona, kechi toommeexi bi kexonoo hukkoona, haggii beetoyich, biinoommi bi manoon duuboon shuunii beetoyich, bi aayi gatiyoonoo biich qocaanoyich,


“ ‘Neenoommi ne manoon xuqqaahine. Biin boggaahine. “ ‘Shuunoon ne shuuniiti ashi caajjee gatiyoon qocaanoon qeejjiyaahine.


“ ‘Israꞌeelee asho tuneti ikke ne manoo gireꞌi bi qelloon hakkoo bi qayigaata, ne daggooch beeti iibboon woyee shiqqoon ne gaachoommon biin ne gaachetaa ne katinooch beebe;


“Ittoshi toommooch nalliya, ittoshi waan woyemmo taane; iicechinaꞌochi, shunimaayeenaꞌochi, kootoon wogee beetinaꞌochi, shuunechinaꞌochi shumaayoon bajjii beetinaꞌochi, xuumeenaꞌonaa nihaalleenaꞌonon xuqqii beetinaꞌochi, shiqqoon shiqqii beetinaꞌonaa taan shataaneenaꞌonochi toommooch nallemmo taane” iye Beshe Mawe Doono Yeeri.


“Showoo xumetaa woyinee doono bi ukkiriiton ‘Shuunechinaꞌon ceegiree ciirooch waatinaꞌoochee tiijjiree shiichii waatinaꞌooch beddaahaa boonoshi shumaayoon imbe’ iye.


Muusichi Sheeroon arii beetine: ‘Ashoon wuxiyaahine; shunoon maayaahine; gaajjaahine; kootoon miixeyaahine; ashi gijjoon tuushiiree maayaahine; ne nihoonaa ne indeenon oogiibe’” iye.


‘Hiishoo maareebeeti shabaattinnee nato katinnitone’ geti gabiree, girechi ne manoochi toommooch ne aafoon ne gondiyaachemmoyich, ebiyoommi gonde gaboo ne mullooch bi beetaachemmoyich, amoonolla biich ne bayaachemmoyich ne qelloon ariibe! Ebin ne tuniigaata, Doono Yeer waan bi cookaa, ne toommooch axaaxoon tuneree haddeyemmone.


Ebi mooyoyich Yaafe Macaafoochaa “Maayoon buchiibeeti gattoochi noonoon cuchaaye” getteetone; wotta “Shuunecho bi shuuneti shuunoyich shumaayoon dan beddiye” getteetone.


Ittoshi maayoon qecciti shuunechinaꞌochi shumaayoon bajjii boggito ittoshine. Ittoshi toommooch boonoshi cookii beeton eke elebote. Ebi ittoshi maayoon qeccii beetinaꞌochi qaaroon Beshe Mawe Doono Yeeri waayetone.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ