Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Yaasi 24:11 - Kafa Linguistics Project

11 “ ‘Aroochee Yoordaanoosin kimmiꞌi, Yaarika waahote. Yaariki asheenaꞌo ittoshina koyeheete. Aree hillooch Amooreenaꞌo, Ferizeenaꞌo, Kanaaneenaꞌo, Hiteenaꞌo, Girigaasheenaꞌo, Hiweenaꞌonaa Yebuseenaꞌona ittoshina koyeheete; tunebaani boonoshin ittoshi kishooch immehoye.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Yaasi 24:11
25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Hini ta immemmi showoo, Qeeneenaꞌocho, Qenizeenaꞌocho, Qadimoneenaꞌocho,


Bare asheenaꞌo showoon boonoshich immiye; boonoshiyoo bare macceenaꞌochi aayon woraashiyeete.


Baharo ebin beeggiꞌi woccii aallehe; Yoordaanoosiyoo gubb kishehe.


Baharoocho, woccaa ne aalleto amoon beeggaꞌaniye? Yoordaanooso, gubb ne wotteto amoon beeggaꞌaniye?


Doono Yeeri neech imma, ne qaabbechinaꞌoyich wogeꞌi bi gibenikkiti, ejjoonaa eeyona xuupphiibeeti showoo, ebiyoo Kanaaneenaꞌocho, Hiteenaꞌocho, Amooreenaꞌocho, Hiweenaꞌochonaa Yebuseenaꞌochona tuneti showooch, neen bi giijjiyooba, ebi baaroon, hini Abiibi agenooch nati natona baaribe.


Ta maraakoo ne aaf shiichemmone; neenoo Amooreenaꞌocho, Hiteenaꞌocho, Ferizeenaꞌocho, Kanaaneenaꞌocho, Hiweenaꞌochonaa Yebuseenaꞌochona tuneti showooch giijjemmone; tawoo boonoshin hidi aalliyemmo taane.


Hiweenaꞌon, Kanaaneenaꞌonaa Hiteenaꞌonon betiyemmo taane; ne aafoochee boonoshin yoohi kichemmo taane.


“Ne showee daaroon Ceelle baharoochee Filsixeemee baharooch beddaahaa, barahoochee Efiraaxisi aacooch beddaahaa tuniyemmo taane; ebi showooch beeti asheenaꞌon ne kishooch beshiiree immemmo taane; newoo ne aafoochee yoohiree kichemmo neene.


Ebich Gibitsaa ittoshi beeggiibeeti xuuxoochee ittoshin kichiree, Kanaaneenaꞌocho, Hiteenaꞌocho, Amooreenaꞌocho, Ferizeenaꞌocho, Hiweenaꞌochonaa Yebuseenaꞌochona tuneti, ejjoonaa eeyonon xuupphiibeeti showooch ittoshin giijjemmo taane” itone’ gete.


Ebich Gibitseenaꞌo kishoochee boonoshin kichoyich, Gibitseenoo boonoshin kichiree ejjoonaa eeyona xuupphiibeeti gaminoonaa qeemona tuneti, Kanaaneenaꞌocho, Hiteenaꞌocho, Amooreenaꞌocho, Ferizeenaꞌocho, Hiweenaꞌochonaa Yebuseenaꞌochona tuneti showooch daamoyich kindito taane.


Maraakoon ne aaf shiichiiree, Kanaaneenaꞌon, Amooreenaꞌon, Hiteenaꞌon, Ferizeenaꞌon, Hiweenaꞌonaa Yebuseenaꞌonon yoohi kichemmo taane.


Kanaanee showooch beeti shabaatte aagetee asheenaꞌon aalliichii, boonoshi showoon iristo tuniiꞌi bi asheenaꞌoyich immiye.


No qaabbechinaꞌo wotta Yaasi boonoshin yaabee, Yeeri boonoshi aafoochee yookkii kichiti aageteenaꞌo showoon boonoshi yechiyooba, hini are boonoshi deqqiti duukkaanoon yechiꞌi giyiyeete; Daawiti yemeenooch beddaahaa arooch kotehe.


Muusiyoo Israꞌeeleenaꞌoyich ishichiye: “Ne Nuggishoo Doono Yeeri ne woraashemmi showooch neen giijjemmone. Ebi are showooch neyee beshe giidechinaꞌonaa meetinaꞌona tuneti shabaatte aageteenaꞌo beetinaꞌone. Eboshiyoo: Hiteenaꞌo, Girigaasheenaꞌo, Amooreenaꞌo, Kanaaneenaꞌo, Ferizeenaꞌo, Hiweenaꞌonaa Yebuseenaꞌonane. Biyoo boonoshi bullin ne aafoochee yoohi kichemmone.


boonoshich ishichiye: “Beeyechi Nuggishoo Yeeri ittoshi daggooch bi beemonaa aroo iberoon Kanaaneenaꞌon, Hiteenaꞌon, Hiweenaꞌon, Ferizeenaꞌon, Girigaasheenaꞌon, Amooreenaꞌonaa Yebuseenaꞌonon ittoshi aafoochee yookkemmo bi tunoonon ittoshi ariyemmo, ebinane.


Israꞌeeleenaꞌo bulli Yoordaanoosin boonoshi kimmitoyee gubb, Doono Yeeri Yaasich ishichiye:


Ikkinnee ageno giyiti aashirinnee qemooba, asheenaꞌo Yoordaanoosin kimmiꞌi, Yaarikaa aabi-keyo waani gocooch, Galigala boonoshi kaamboon geddii koteheete.


Daakkiꞌi ishichiye: “No kimmemmi wottoon, no Nuggishoo Doono Yeeri Ceelle baharoon nooch bi shuuꞌiyoommon, ebiyoommon ittoshi kimmimmi wottoon, Nuggishoo Doono Yeeri Yoordaanoosi aacon ittoshich shuuꞌiitone.


Yaasinaa Israꞌeeleenaꞌonon kocha ikkottee kiceeheete.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ