Yaasi 18:16 - Kafa Linguistics Project

¹⁶ Aroochee Refayee bambee dambi-waani ciirooch beeti Hinoomi bushoo bambee ciinoona besheꞌi, guudi baatooch shaggiye; wotta aroochee tiijjiꞌi, Yebuseenaꞌochi katemee deshi-waan beeti sharebe showoona tuneꞌi, Hinoomi bambooch shaggii, En Rogeeli beddiye.

Yaasi 18:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Saameeli 17:17

Areegaata, Yonaataaninaa Ahimaazina katemooch giyiree boonoshi bekkeyaachemmoyich, Yerusaalemiyee maach wokkiꞌi beeti, En Rogeel quyee beeheete. Tuneti mooyo bullin ikke gonnee hammaa boonoshich gettaa beehan. Boonoshiyoo hammii taatoo Daawitich gettii beeheete.

2 Saameeli 5:18

Filsixeemeenaꞌo waa Refayee bambooch shaceꞌi koteheete.

1 Taateenaꞌo 1:9

Adoniyaasiyoo bageenaꞌon, wurinaꞌonaa gubbeneenaꞌonon En Rogeeli aachi xuuphee gaꞌooch beeti Zoheleeti Xaqqoochaa deejjiye. Bi maneenaꞌo tuneti taatoochi bushiishoo bullinaa taatoo iraashiiti Yihudee iraasheenaꞌo bullinon ceeggiye.

2 Taateenaꞌo 23:10

Hinoomi bushoochi bambooch beeti, Tofeeti goyinnee xaaꞌoon eeꞌiihe; ebiyoo koniyoona Molookich bi bushoon woyee bi busheen bi deejjaachemmoyichiye.

1 Kiinoo 14:9

Ebiyooba Filsixeemeenaꞌo waaꞌi, Refayee bamboon kochiyeete.

2 Kiinoo 28:3

Hinoomi bushoo bamboochaa ixaanoon shookkiye. Doono Yeeri Israꞌeeleenaꞌo aafoochee yookkii kichiti aageteenaꞌochi ciigiiti doyoon dabboona bi anaami bushiisheenaꞌon qaaqqooch goggiꞌi deejjiye.

2 Kiinoo 33:6

bi hajjee bushiisheenaꞌon Hinoomi bushoo bamboochaa goggiꞌi deejjoo giddiihe. Biyoo kaayecho, iicechonaa qaaxechonon tunehe. Qititi ashoona tookkii yibbaatee beetinaꞌonaa allaameenaꞌona waanee keemmii waayee beehe. Wodde gonde mooyon shuunoona Doono Yeerin ippii beehe.

Isiyaasi 30:33

Wodde yemeenoyee aaf Asooree taatoo miccemmi qaaqqee xaaꞌoon qannitone; ebi xaaꞌoo gaminoonaa hoonoona tunemmona aroochoo qaaqqoonaa wodde mixona beetone; waageroo ufoommon ufeebeeti Doono Yeerichi hiinno qaaqqoon yeshiyemmone.

Erimiyaasi 19:11

boonoshichoo ishichi gete: ‘Beshe Mawe Doono Yeeri ishichiye: Nuuqqee hachechochi qondoo tiisheechi wochinnoon shuunoyich hakkeyaano bi tunoommon, hini asheenaꞌonaa hini katemoonon tiichemmo taane; boonoshi duukkeyemmi bare xaaꞌoo dano bi qajjitoyich, Tofeet duukkeyemminaꞌone.

Erimiyaasi 19:2

Aroochee Gochee Kellee gaꞌooch beeti Hinoomi bushoo bambooch hambe; aroochaa neech ta gettemmi qaaroon gete;

Erimiyaasi 19:6

hini xaaꞌoo Guuree bamboani bi getteyemmo Tofeeti woyee Hinoomi bushoo bamboo wochinnoon bi getteyaachemmi yemeeno woyemmone, iye Doono Yeeri.

Erimiyaasi 32:35

Yihudee asheenaꞌo axaaxoon shuunemmoyich, ebi eeꞌe mooyon tuniyoyich, ta getaanoon, wottoo ta mulloona ta gabaanoon, boonoshi anaami bushiisheenaꞌonaa maache bushiisheenaꞌonon qaaqqooch goggii Molookich deejjoyich, Hinoomi bushoo bambooch beeti geppeexi goyinnee xaaꞌoon Baꞌaaloyich shuunetinaꞌone” iye.

Yaasi 15:63

Tunebaani Yihudee yoodeenaꞌo Yerusaalem beeti Yebuseenaꞌon yookkii kichoon hakkaaneenaꞌone. Ebich hanaach beddaahaa Yebuseenaꞌo Yihudee asheenaꞌona tookkii Yerusaalem beetinaꞌone.

Woraaferasheenaꞌo 1:21

Tunebaani Biiniyaami asheenaꞌo Yerusaalem beeti Yebuseenaꞌon yookkii kichaaneenaꞌone. Ebich Yebuseenaꞌo hanaach beddaahaa Biiniyaami asheenaꞌona tookkii arooch koteꞌi beetinaꞌone.

Woraaferasheenaꞌo 1:8

Yihudi yoodee asheenaꞌo Yerusaalemin kochii yechiyeete; are katemeexi asheenaꞌon goraadoona wuxiyeete; katemoonoo qaaqqoona michiyeete.

Woraaferasheenaꞌo 19:10

Tunebaani uro arooba arooch qemon qaawaanoone; biyoo koroo haxxeti gutte bi kureenaꞌonaa bi naamacheenon yechii hammiꞌi, and Yerusaalemi getteebeeti Yebusi katemee katinooch shaggiye.