Shoddo 51:18 - Kafa Linguistics Project

¹⁸ Ne daaggoona Tsiyoonich gaawe mooyon tuniibe; Yerusaalemi xaqqee uxeroon wochinnoon uxerebe.

Shoddo 51:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nehimi 2:17

Tawoo boonoshich “Yerusaalem happeetoyich, bi kelleenaꞌo qaaqqoona miccitoyich, iritee toommooch no beemon beeggiibeeto ittoshine. Ittoshi waataa, Yerusaalemi uxeroon wochinnoon shuunebone. Illa ebiyee bekk coonee beeyaayone” iyo.

Shoddo 102:16

Ebiyoo Doono Yeeri Tsiyoonin wochi shuunemmo, bi oogoonoo bekkemmo bi tunetoyichiye.

Shoddo 147:2

Doono Yeeri Yerusaalemin wochii shuunehe; kecceti Israꞌeeleenaꞌon wochii deebiye.

Shoddo 25:22

Yeero, xuuxo bulliichee, Israꞌeelin wodiibe.

Shoddo 40:7

Aroochee “Sheeree Macaafooch taacho bi kooreetoommon, ebiyoche waato taane.

Shoddo 69:35

Ebiyoo, Yeeri Tsiyoonin wodiyemmo bi tunetoyich, Yihudee katemeenaꞌon wochi shuunemmo bi tunetoyichiye. Bi asheenaꞌoo arooch kotemminaꞌone; showoonoo hajjemminaꞌone.

Isiyaasi 51:3

Doono Yeeri ta, Tsiyoonin, shokkoon echeti bi xaaꞌoonoo, goggiyemmo taane; bi barahoon Edeniyoommon, Doono Yeerichi bechee mixinaꞌo beeti xaaꞌoommonoo, tuniyemmo taane; bi waan emiroonaa wucwucona danemmone; galletee shoddo bi waanaa shoddeyemmone.

Isiyaasi 58:12

Ittoshi shiijjereenaꞌo wonna happeeti buriceenaꞌon wochinnoon boonoshi xaaꞌooch shuunemminaꞌone; ittoshiyoo ‘Tiisheti uxereenaꞌon, gommechi beemi xaaꞌeenaꞌonoo wochii shuunechinaꞌo’ getteyemmo ittoshine” iye.

Isiyaasi 62:1

Bi cadiqittino haree bekkoochoommon, bi wodoo gippee aaxxoochoommon, bi bekkammi wottoon, Tsiyoonichon cikkaache; Yerusaalemichonoo kasheyaache.

Erimiyaasi 51:50

Goraadoochee muriccitinaꞌote, hambote; neexeyaahote; wohoochaa Doono Yeerin gabibote; Yerusaaleminoo ittoshi mulloona gabibote.

Daaneeli 9:25

“Ebin ariibe; shalligibe! Yerusaalemin andiriyoonaa wochinnoon hagonoyich awaajjo kechitoochee tiijjiꞌi, Huutteto, Taatoo, waammi wottoon, shabaatte kaallee shabaatte nato tunemmone. Aroochee shichaa gutte kaallee shabaatte nati wottoon Yerusaalemi mishigoonaa bi gommona wochinnoon shuuneyemmone; tunebaani ebi bi tunemmo, xuuxee yemeenoochiye.

Mikiyaasi 6:7

Doono Yeeri hume bagee baaddoon woyee aashire hume woce aacoommi zayitoon ta giddiitaa ebina emirehe? Ta xuꞌoonaa ta axaaxoonoyich deejjoyich ta gutenee bushoon giddiibote?

Mikiyaasi 7:11

Yerusaalemi asheenaꞌote, ittoshi katemee xaqqee uxeroon ittoshi uxeremmi yemeeno woyemmone. Ebi arooba ittoshi showoo gaminnemmone.

Zakaariyaasi 2:5

Doono Yeeri ‘Ebi katemee guudoona qaaqqee uxeroon tunemmo taane; ta oogee yiiroona bi daggooch beeyemmo taane’ itone” iye.

Luqaasi 12:32

“Hini giisheche ta shiisheenaꞌote, shattaahote. Bi taatittineen ittoshich imoyich ittoshi Nihoo Yeeri oogichiꞌi emiritone.

Efesooni 1:5

gaawe bi daaggoona Yesuus Kiristoos waanaa biich bushiishoo no tunemmoyich shiichiꞌi gabii maacciye.

Efesooni 1:9

bi gabiton Kiristoos waanaa tuniiya bi shunnitoommon tuniihe; ebiyee aafoo asho ariyaani bi daaggoon nooch arichiitone.

2 Tasaloonqi 1:11

Ebich wotta no Nuggishoo bi ceeggiti gaboyich bedditon ittoshin bi tuniyemmoyich, tuniyoyich ittoshi gabiibeeti gaawe gaboon bi giidoona ceechiree, Kiristoosi toommooch mullee tooꞌiyoona ittoshi tuniibeeti shuunoyich ittoshin bi gaachemmoyich, bulli aaboon ittoshich corootaabeeto noone.