Ruuti 3:10 - Kafa Linguistics Project

¹⁰ Boꞌaazi wochiꞌi Ruutich “Doono Yeeri neen diiribe; and ebi ne tuniiti mooyona aaf ne amaatech ne tuniitoyee beshoon deꞌe ne tunoon bekkiiti neene. Gaanneba woyee gireba, gurimaashoon qaawaꞌa dabbaanee neene.

Ruuti 3:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Halloo 24:31

Labaaniyoo uroyich ishichiye: “Haano, Doono Yeerina diireetocho, hach kexooch wobe. Amoyichiye hini maaxooch ne neexaabeeto? Tawoo ittoshi kashemmi xaaꞌoonaa gaaleenaꞌo qeyemmi xaaꞌoonon qanniito taane” iye.

Ruuti 1:8

Hammii boonoshi beetaa, Naꞌoomi bi naamecheenaꞌoyich ishichiyan: “And illa ittoshi xibeenaꞌo kexooch wottebote. Taannaa qititi ittoshi keneenaꞌonoyich ittoshi tuniiti deꞌe mooyoyich Doono Yeeri ittoshich deebe;

Ruuti 2:11

Boꞌaaziyoo ishichiye: “Ne keno qitiichaa, ne amaatech ne tuniiti mooyo bullin waayeto taane. Wotta ne nihoonaa ne indeenon, ne shiijjee showoonoo qajjaꞌa, ebiyee aaf ne ariyaani ashi daggooch beeya ne womon waayeto taane.

Ruuti 2:20

Naꞌoomiyoo “Qititinaꞌonaa kashechinaꞌonoyich bi giyiti wogoon ceechiibeeti Doono Yeeri Boꞌaazin diiribe” iyan. Daakkaꞌa, “Ebi uro nooch katini xiboone. Noonoo deggii gaachoyich bede asheenaꞌo daggoochee ikkoone” iyan.

Ruuti 2:4

Areegaata Boꞌaazi Beetilehemi katemoochee ebi bi maayo qecceebeeti budooch waahe. Shuunechinaꞌon “Doono Yeeri ittoshin gaachebe” iye. Boonoshiyoo “Doono Yeeri neen diiribe” iyeete.

Ruuti 3:9

Biyoo “Koni neene?” iꞌi echehe. Areyoo “Ta doonocho, taane Ruuti! Ta kenoyich katini xiboonaa taan deggii gaachoyich bede ashoona ne tunetoyich, taan woraashibe” iyan.

1 Saameeli 15:13

Saameeliyoo hammiꞌi Saaꞌoolina danehe. Saaꞌooliyoo biin “Doono Yeeri neen diiribe; Doono Yeerichi getoon ceechito taane” iye.