Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Nehimi 1:11 - Kafa Linguistics Project

11 Ta Doonocho, ne guuno ta corootoonaa neen oogiyoyich shunniibeeti ne guuninaꞌochi corootoonon elle waayebe; hanaachoo ne guuno taach kaachiree, hini uroo aafooch ne ariqqoon taach bekkiibe” iyo. Arooba tawoo taatoochi xoofecho taane.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Nehimi 1:11
27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

“Tawoo waa aachi oppo beetooch hanaach shaggaꞌa, ishichaa Doono Yeer waan corootiyo: ‘Ta doono Abrahamichi Nuggishoo, Doono Yeero, hanaach ta gommon kaachibe.


Ta manoo Esayichi kishoochee taan ne wodiyemmoyich neen qollehoye. Biyoo waaree, ‘Taan, ebi indeenaꞌonoo boonoshi bushiishoona tookki wuxi aalliyemmone’ iyaa shatteto taane.


Uroo “Ebiyee bekk ne shigo Yaaqobi getteyaaye; Yeerinoo ashoonoo qiiccaꞌa ne wochitoyich, ne shigo Israꞌeeli getteebe” iye.


Ebi mooyoyee gubb, Gibitsee taatoochi xoofechinaꞌo ukkiroonaa kochi kachiyechinaꞌo ukkiroona taatoon ayinikkiibeeti mooyon tuniiheete.


Farooni ebi ukkireenaꞌo toommooch oogeton ippee kaarehe.


Aroochee xoofechinaꞌochi ukkiroon aafi bi ukkirittinee xaaꞌooch wochiye; biyoo wochinnoon uyoon Faroonich qoomooch giyiye.


Tunetaa xoofechinaꞌochi ukkiroo Yooseefin battehani, ciroona shalligaanoone.


Arooba xoofechinaꞌochi ukkiroo Faroonich ishichiye: “Ta doonocho, ta gondoon hanaach shalligiyoye.


Ittoshi manoo Simooninaa Biiniyaaminon ittoshina tookki wochi bi deejjemmoyich, Beshe Hakkechi Nuggishoo bi mullooch ariqqoon gede. Illa ta bushiishoon ta muccegaata, muccee qayoyee besh amoon halloo hakkehote” iye.


“Andoo ta Nuggishoo Yeero, no waan ne ciinnemmoyich, hini xaaꞌoochaa corooteebeeti corootoonoo elle ne waayemmoyich neen qollehoye.


Qiroosi Faariisee showooch bi taateti, batti batti natooba, Erimiyaasi noonoona getteeti, Doono Yeerichi qaaro bi ceennemmoyich, Doono Yeeri Faariisee taatoo Qiroosi mullo tiyemmoyich tuniihe. Biyoo bi taatee showoo bulliich awaajjoon gettiihe; ebi awaajjoo ishichaa bi kooreyemmoyich tuniihe:


ne guuno ta xumoonaa areddoonon, ne guuno tuneti Israꞌeeleenaꞌochon ne aafooch ta corootaabeeti corootoon elle waayebe; taanoo ciine. Israꞌeelee asho no, axaaxoon shuunoona neen no xuqqeti xuꞌoon aannaabeeto taane. Taannaa ta qaabbechinaꞌochi kechi asheenaꞌona neen xuqqeto noone.


Taatoo Arta Yekisesi taateti hiyinnee natooba, Nisaani agenooch, taatoo aafooch woyinee uyo giddehooba, uyoon tiijjaꞌa taatoyich immeho. Ebiyee aaf bi aafooch buuchaꞌa bekkeyaano ta tunetoyich,


Wotta yaafee kechi gaꞌooch beeti xaqqee uxeree kelleenaꞌoyich, katemee uxeroyich, ta beeyemmi kexoyichoo mixon taach bi immemmoyich, taatoochi shaaroon (kubboon) quyeebeeti Asaafich koorichoo kooreebe” iyo. Ta Nuggishoo gaawe aafoona taan bi ciinnitoyich, taatoo ta qolleton immiye.


Boonoshin hajjii beetinaꞌo, boonoshich ariqqemmoyich tuniihe.


Ta Doonocho, ta cookoon waayebe; gaachee danoyich ta cookaabeeti cookoon waayebe.


Yeero, ta mookkoon waayehine; neech shattii beetinaꞌoyich ne tuniyaa beetoommon, iristoon taach immehine.


Doono Yeero, ta corootoon ellebe; ta cookaabeeti cookoon waayebe.


Ariyoon boonoshi shixxitoyich, Doono Yeerin shaton boonoshi qajjitoyich,


Taatoochi mullo Doono Yeerichi kishoochiye; biyoo woce aacochoommon bi daaggito waan wochiye.


Ta ittoshich ariqqemmo taane; biyoo ittoshich ariqqeree ittoshi hajjee showooch ittoshi beeyemmoyich tuniyemmone’ iye.


Ebiyooba Doono Yeerin shattii beetinaꞌo boonoshinaa boonoshina yibbaateheete; Doono Yeeriyoo elleꞌi, boonoshi yibbaatoon waayehe. Doono Yeerin shattii beetinaꞌo, bi shigoonoo oogii beetinaꞌo shalligeyemmi macaafo bi aafoochaa kooreehe.


Nooch corootibote; bulli mooyona gaawe qocoona beemon no qaawaa beetoyich, xalle mullo nooch beemon ariito noone.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ