Mishiraachechinaꞌo 27:24 - Kafa Linguistics Project

²⁴ ‘Phawulooso, shattaahine; Qesaari aafooch neexo neech qaawiihe; wotta neenna tookkii hammii beetinaꞌo bullin Yeeri neecha getiree qitoochee wodiyemmone’ iꞌi taach bi gettitoyichiye.

Mishiraachechinaꞌo 27:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Halloo 12:2

“Meeti shiijjereenaꞌon neech ta imaa, boonoshiyoo aricheti aagetoon tunemminaꞌone. Neen diiremmo taane; ne shigoonoo aricheto tuniyemmo taane. Ebich meeti asheenaꞌo neenna diireyemminaꞌone.

Halloo 15:1

Ebi mooyoyee gubb, Doono Yeeri yaaꞌoona Abraamich ishichiye: “Abraamo, shattaahine. Ta neen gaachoochoommon quyemmo taane; neech ta immemmi wojjoo oogeti woddoone” iye.

Halloo 19:29

Eechiꞌi Yeeri ebi Yoordaanoosi bakkooch beeti katemeenaꞌon bi aalliihooba, Abrahamin gabiye. Looxi beebee echeti katemoon hidii bi aalliihooba, ebi are naxoochee Looxin kichiye.

Halloo 30:27

Labaaniyoo “Eke ikke mooyon neech getona. Doono Yeeri ne naboona taan bi diiroon ta nuggisheenaꞌo taach bekkiitinaꞌone.

Halloo 39:23

Doono Yeeri Yooseefina tookkii tuneꞌi, bi tuniibeeti mooyo bullin kaachii bi beetoyich, cuyee kechi ukkiroo Yooseefichi kishooch beeti mooyo bullich amoonolla gabaanoone.

Halloo 39:5

Yooseefin bi ukkiriiti aaboochee tiijjiꞌi, Doono Yeeri Gibitsee asho Phoxifaari kexon Yooseefichi naboona diiriye. Doono Yeeri bi kexonaa bi budonooch beeti mooyo bullin diiriye.

Halloo 46:3

Yeeriyoo biich ishichiye: “Ta ne nihoo Nuggishoo taane. Desh Gibits kindoyich shattaahine. Aroochaa meeti ashechi aagetoon neen tuniyemmo taane.

1 Taateenaꞌo 17:13

Aroochee Eliyaasi biich “Shattaahine; hamiree ne gettetoommon tuniibe; tunebaani shiichiree areechee giisheche koshin kachiiree taach deebe. Ebiyee gubb, neennaa ne bushoonoyich kachiibe.

2 Taateenaꞌo 6:16

Elisayiyoo, “Shattaahine; boonoshina tookkii beetoyee, noonna tookkii beeto beshoone” iye.

Iyoobi 35:8

Ne gonde shuunoo bi iritiyemmo, neenoommi ashooniye; cadiqo ne tuno bi gaaccemmo, ashi yarooniye.

Shoosho 3:57

Neen ta ceegiyooba katinnehine; taanoo “Shattaahine” iyine.

Daaneeli 2:24

Ebich Daaneeli Baabloonee yiiteenaꞌon bi wuxemmoyich taatoo ukkiriiti Ariyook waan hammiꞌi ishichiye: “Baabloonee yiiteenaꞌon wuxiyaahine; taatoo waan taan daambe; tawoo taatoochi gumon biishi gettemmo taane” iye.

Mikiyaasi 5:7

Curo tuneꞌi echeti Israꞌeeleenaꞌo meeti aageteenaꞌo daggooch, dicciibeeti mocee toommooch Doono Yeer waanee kindiibeeti doshoommon (caagibanoommon), kucheebeeti amiyoommon tunemminaꞌone. Boonoshiyoo boonoshi gibenemmo Yeerinalli ashoon toonoone.

Maatiyoosi 10:18

Ta naboyich iraasheenaꞌonaa taateenaꞌonochi aafooch ittoshin neechemminaꞌone; ebi bi tunemmo boonoshinaa Aageteenaꞌonoyich miixoo ittoshi tunemmoyichiye.

Maatiyoosi 10:28

Meenon wuxoyee damba kashoon wuxoo hakkaaneenaꞌon shattaahote. Tunetaa meenonaa kashoonon shiweree qaaqqoona aalliyoon hakkii beeton shatote.

Yowannisi 11:9

Yesuusiyoo wochiꞌi, “Ikke heeyo aaraa gutte saato toone? Areddoona shaꞌeebeeto koniyoona bi beegaata, hini alemeexi bekkoon beeggemmone; ebich tepheyaachemmone.

Mishiraachechinaꞌo 19:21

Ebi bulli tunetoyee gubb, Phawuloosi Makidoonee showoonaa Akaayee showoonon besheꞌi Yerusaalem hamoyich gabiye. “Arooch ta shaggetoyee gubb, Room wotta hamo taach qaawiihe” iye.

Mishiraachechinaꞌo 23:11

Bi decharoobee xum Doono Yesuusi Phawuloosi gaꞌooch neexeꞌi, “Yerusaalem ta miixoo ne tunetoommon, ebiyoommon Roomaa wotta taach ne miixemmoyich qaawiihe; ebich kupphebe” iye.

Mishiraachechinaꞌo 25:11

Illa xuqqeto ta gaata woyee qitooch bechemmi mooyon ta shuuneto gaata, ‘Qitoochee wodibona’ getaache; tunebaani hini asheenaꞌo ta toommooch boonoshi yaaqqiibeeti taggoo kooto bi tunegaata, boonoshich beshiiꞌi taan imon koniyoona hakkaache. ‘Qesaari aafooch ta mooyo giddebe’ ito taane” iye.

Mishiraachechinaꞌo 27:31

Phawuloosi beeggiꞌi, balle ginee iraashoonaa ginee naayinaꞌonoyich ishichiye: “Hini asheenaꞌo markabee daggoochee boonoshi kindii hamigaata, ittoshi wodoon hakkaachemmo ittoshine” iye.

Mishiraachechinaꞌo 27:37

Markaboona beeti no bulli gutte ballaa shabaa shiritte asho noone.

Mishiraachechinaꞌo 27:42

Arooba ginee naayinaꞌo qoppeenaꞌoochee ikkolla aacon waakkeree bi muricaachemmoyich, wuxiya echeeheete.

Mishiraachechinaꞌo 27:44

Wotta echetinaꞌote, shaaqqeenaꞌonaa markabee tiisheenaꞌonon yebberee keyote” iꞌi gettiye. Ebiyoommi gommona bulli diggoona showoo beetooch shaggiyeete.

Mishiraachechinaꞌo 9:15

Tunetaa Doono Yesuusi wochiꞌi, “Hini uro meeti Aageteenaꞌoyich, taateenaꞌoyich, Israꞌeeleenaꞌoyichoo ta shigoon bi arichiyemmoyich taach ta kaacceti qiicoone. Ebich bi waan hambe;

Filimooni 1:22

Ebichi toommooch ta daakkemmo wotta ta kashemmi kexonoo taach qanniibe; Yeeri ittoshi qolleti qolloon waayeree ittoshi waan taan wochi daachiyemmo bi tunoon gibenaabeeto taane.

Yaaqobi 5:16

Ebich ittoshinaa ittoshina ittoshi axaaxoon aannibote; ittoshi biiyoochee ittoshi wodemmoyich ikkoo baroyich corootibe; cadiqe ashi corooto giidechi shuunoon shuunee beetone.

Yaaꞌoo 1:17

Biin ta beegiyooba, qititi ashoommon shaahaꞌa bi baatooch dihiyo. Biyoo bi qanne kishoon ta toommooch kotiihe; ishichiinoo iye: “Shattaahine! Shiichoonaa Tacona taane.