Mishiraachechinaꞌo 23:6 - Kafa Linguistics Project

⁶ Tunetaa Phawuloosi arooch beeti, Ayihudee nallechinaꞌo daggoochee qatinaꞌo Saduuqeenaꞌo, qatinaꞌoo Fariseenaꞌo boonoshi tunoon ariiꞌi, bi qaaroon oogichiꞌi, “Ta maneenaꞌote! Ta, Faariisee shiijjeroo tuneti Farisoo taane. Ebiyoo hanaach ittoshi aafooch ta giddeto, ‘Qititinaꞌo tiyemminaꞌone’ iyaꞌa ta gibenetoyichiye” iꞌi gettiye.

Mishiraachechinaꞌo 23:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Maatiyoosi 10:16

Daakkiꞌi Yesuusi ishichiye: “Ellebote, bagoochoommon okereenaꞌo daggooch ittoshin wochemmo taane. Ebich dingeroochoommon accecho, uggechoommon duuroo tunebote.

Maatiyoosi 22:23

Ebi arooba “Qititinaꞌo tiyaachemminaꞌone” ii beeti Saduuqeenaꞌo daggoochee ikkikkeenaꞌo Yesuus waan waaꞌi ishichii echeheete:

Maatiyoosi 3:7

Tunebaani Fariseenaꞌonaa Saduuqeenaꞌonochi daggoochee meeti asheenaꞌo aacona afaalleyoyich bi waan boonoshi womon Yowannisi beeggiꞌi, boonoshich ishichiye: “Hini xekerechi bushiisheenaꞌote! Yeer waanee kindemmi kaaree shiixxoochee ittoshi wokkemmoyich, konine ittoshich gettito?

Mishiraachechinaꞌo 22:3

“Ta Kiliqee showooch beeti Xeriseesi katemooch shiijjeti Ayihudo taane; Gamaleel waanee no qaabbechinaꞌochi sheeroon doyaabee hini Yerusaalemiyee ta dicceto; sheeroon manjii ariiꞌa, hanaach ittoshi bulli tunii beetoommon Yeerich ta mulloochee tiijjaꞌa hajjeebeeti uro taane.

Mishiraachechinaꞌo 22:30

Dechara hume ginee iraashoo Ayihudeenaꞌo Phawuloosin taggeti naboo amo gaata iberoon ariiya qaawiꞌi, qeeshee ukkireenaꞌonaa Ayihudee nallechinaꞌo bullinon ceeggiꞌi kiciye; Phawuloosin biichii, daammiꞌi boonoshi aafooch neechiye.

Mishiraachechinaꞌo 22:5

Ebi iberoo tunoon qeeshee guudoonaa Ayihudee nallechinaꞌona ta miixeenaꞌone. Ebiyee boonoshi waanee Damaasiqa beeti Ayihudeenaꞌoyich koorichoon yechaꞌa, ‘Yerusaalemaa Ayihudee nallechinaꞌo xuꞌee nalloon kittinneenaꞌo toommooch nallibeete’ iyaꞌa, are Damaasiqi kittinneenaꞌon cuyiree, Yerusaalem deeba hammaa beeho” iye.

Mishiraachechinaꞌo 23:1

Arooba Phawuloosi Ayihudee nallechinaꞌon manjii ciinniꞌi, “Ta maneenaꞌote! Hanaach beddaahaa Yeeri aafoochaa ta shuuneti shuunoyich ta mullo taan ittibateyaache” iye.

Mishiraachechinaꞌo 23:15

Illa and ittoshi Ayihudee nallechinaꞌona tookki hume ginee iraashoon ‘Phawuloosin wochiree eche no manjiyemmi mooyo beetone’ getiree, ittoshi waan bi woyemmoyich echebote. Hiniich bi shagaan beetaa, gommoochaa quyeree wuxemmo noone” iyeete.

Mishiraachechinaꞌo 23:20

Bushoo wochiꞌi ishichiye: “Ayihudeenaꞌo daggoochee ikkikkeenaꞌo Phawuloosin wochiree eche boonoshi manjiyemmi mooyo beeton shaahiiree, yaach Ayihudee nallechinaꞌo beetooch ne kichemmoyich, neen echoyich mooyon mashaamiitinaꞌone.

Mishiraachechinaꞌo 23:7

Phawuloosi ishichimmona, Fariseenaꞌonaa Saduuqeenaꞌonochi daggooch kaaro tiyaa, gutta qoodeeheete.

Mishiraachechinaꞌo 24:15

Boonoshiyoo boonoshi qelloona gibenee beetoommon tawoo cadiqeenaꞌonoo, axaaxeenaꞌonoo qitoochee Yeeri tiijjemmo bi tunoon gibenaabeeto taane.

Mishiraachechinaꞌo 24:21

Iberoon boonoshi aafooch neexaa ta qaaroon oogichaꞌa, ‘Hanaach ittoshi aafooch ta giddeto, “Qititinaꞌo tiyemminaꞌone” iyaꞌa ta gibenetoyichiye’ iyoye. Ebiyee damba bare mooyon getaano taane” iye.

Mishiraachechinaꞌo 28:20

And ittoshin ta ceekkiito, ittoshin beegonaa ebin getonoyichiye; hini sansalatoona ta cucheto, Yeeri Israꞌeeleenaꞌoyich bi gibenikkiti gibenee naboonane” iye.

Filipphisiyoosi 3:5

Ta shiijjeti shimitte qemona dokireeto, Israꞌeelee shiijjeroochee tuneto, Biiniyaami yoodo, Hibireenaꞌo daggeexi Hibiroo taane. Ayihudee sheeree doyeechon ittoshi echegaata, Farisoo taane.

Hibireena'o 6:19

Shuuraanoon no beeyemmoyich, ebi no gibenaabeeti gibeno no kashoon quyee beetone; ebi are no gibeno Yesuusine; biyoo shimaajji yaafee kechi maaci Yaafe Xaaꞌooch maccillaatoon beshee giyitone.