Mikiyaasi 1:5 - Kafa Linguistics Project

⁵ Ebi bullichi naboo, Israꞌeeleenaꞌo shuuneti axaaxoonaa hukkoonane. Israꞌeeleenaꞌo shuuneti hukkoyich echeyemmo konine? Shamaari katemoo toone? Yihudee asheenaꞌo shahalloyich goyinnoona axaaxoon boonoshi shuunemmoyich tuniito konine? Yerusaalem toone?

Mikiyaasi 1:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Taateenaꞌo 11:7

Solomooni Yerusaalemaa aabi-keyo waan beeti guudi toommooch Moꞌabeenaꞌochi ciigiiti nuggishoo Kemooshinaa Amooneenaꞌochi ciigiiti nuggishoo Molookinoyich goyinnee xaaꞌoon shuunehe.

1 Taateenaꞌo 13:32

Beeteel beeti deejjee gudee toommooch, Shamaaree showeexi katemeenaꞌooch beeti guudi toommooch beeti goyinnee xaaꞌeenaꞌo bulli toommonoochoo, Doono Yeerichi qaaroona cookiꞌi bi gettiti mooyo iberoo ceennemmone” iye.

1 Taateenaꞌo 16:24

Biyoo Shamaaree geppoon shichaa shimitte kiilo giraam bede birewoona Shemeer waanee kemeꞌi, xaqqee uxerechi katemoon shuunehe. Ebi bi shuuneti katemoon are geppee Doono Shemeerichi shigoona Shamaari iꞌi shigiihe.

2 Kiinoo 34:3

Bi taateti shimittinnee natooba, batt busheebee, bi qaabbechi Daawitichi Nuggishoyich maddooch giyiye. Aaraa guttinnee natooba, Yihudee showoonaa Yerusaaleminon guudi toommeexi goyinnee xaaꞌeenaꞌoochee, Asheeri misileenaꞌoochee, qiicaa shuuneeti nuggisheenaꞌonaa ukkaa shuuneeti misileenaꞌonoochee xalliyooch giyiye.

2 Kiinoo 34:4

Bi daaggoona Baꞌaaleenaꞌochi deejjee gudeenaꞌo happeeheete. Biyoo boonoshi gaꞌooch beeti ixaanee deejjee gudeenaꞌon yiikkee aalliihe. Asheeri misileenaꞌon, qiicaa shuuneeti misileenaꞌonaa ukkaa shuuneeti misileenaꞌonon tiichii buricciꞌi bi yiikketoyee gubb, ebi aroon boonoshich deejjiibee echeti asheenaꞌochi maashee toommooch shacciye.

Isiyaasi 7:9

Efreemi shimbo Shamaarine; Shamaarichi shimbo Remaliyichi bushoone. Illa taan gibenoona kuppho ittoshi qayigaata, ciroona manjiree neexeyaachemmo ittoshine’ gete” iye.

Erimiyaasi 2:17

Ebin ne toommooch ne deebeto, gommona neen yaabiibeeti, ne Nuggishoo Doono Yeerin qayona toone?

Erimiyaasi 2:19

Ne gondo wochi neen sheeremmone; taan ne qayo wochi neen qallayemmone; ne Nuggishoo Doono Yeeri taan ne qayo, taachoo shaton ne qayo, neech gondoonaa caamoona bi tunoon ariibe” iye Beshe Mawe Nuggishoo Doono Yeeri.

Erimiyaasi 23:13

“Shamaari katemeexi keemechinaꞌo waanee, gonde mooyon beeggeto taane: Baꞌaaloochi shigoona keemoon keemmitinaꞌone; ta asheenaꞌo tuneti Israꞌeeleenaꞌonoo muricooch yaabiyeete.

Erimiyaasi 23:14

Yerusaalemi katemeexi keemechinaꞌo waaneenoo ciigiiti mooyon beeggeto taane: Shunoon maaheete; kootoon yibbaateheete; koniyoona bi gondoochee wotteyaachemmoyich, gondoon shuunee beetinaꞌon kupphiiheete; boonoshi bulliyona taach Sodoomiyoomminaꞌone; Yerusaalemi asheenaꞌoo Gomooriyoomminaꞌone.

Erimiyaasi 4:18

“Ne shaaddoonaa ne shuunoona ebin ne toommooch shakkiitone; ebi ne gondo mulloon tiichemmi oogeti magge caame mooyon ne toommooch deebitone” iye.

Erimiyaasi 5:25

Eboshin ittoshi xuꞌo ittoshi waanee echiitone; ittoshi axaaxoo ebi deꞌe mooyinaꞌon ittoshich mucciitone.

Erimiyaasi 6:19

Showoocho waayebe; ta qaaroon waayo boonoshi qajjitoyich, ta sheeroonoo boonoshi duppitoyich, boonoshi gabeechi aafo tuneti gonde mooyon boonoshi toommooch deebemmo taane.

Shoosho 5:16

No qelloochee gubbichoo hollitone; axaaxoon no shuunetoyich nooch woowo!

Hiziqeeli 16:46

Ne qaabbe manee, bi maache bushiishoona tookkii neyee dambi-waan beeti Shamaarine; ne guuche manee bi maache bushiishoona tookkii neyee deshi-waan beeti Sodoomine.

Hosee'i 7:1

“Ta asheenaꞌon kecoochee wochiya ta iyooba, Israꞌeeleenaꞌon wodiiya ta iyooba, Efreemichi axaaxoo, Shamaari katemee asheenaꞌochi gonde shuunoo bekkehe. Boonoshinaa boonoshina kootoon yibbaateheete; kexon tiichii giyiꞌi gaajjiyeete; bokkoo tuneꞌinoo gommoochaa boggiyeete.

Amootsi 6:1

Tsiyooni katemooch mashaamiti beemon beeti, Shamaari guudooch keqqaalloon koteti, boonoshin ittoshi gaachemmoyich Israꞌeeleenaꞌo ittoshi waan waabeeti, showeenaꞌo daggoochee ikkinnoo tuneti Israꞌeelee showee aricheti iraasheenaꞌote, ittoshich woowo!

Amootsi 7:9

Guudi toommooch beeti Yisaaqi shiijjereenaꞌochi goyinnee xaaꞌeenaꞌo aallemminaꞌone. Israꞌeelee showeexi yaafe xaaꞌeenaꞌo happee aallemminaꞌone. Yeroboꞌami shiijjereenaꞌo toommooch tiyiree goraadoona boonoshin aalliyemmo taane” iye.

Amootsi 8:14

Shamaaree showee nuggishee Ashiimi shigoona wogee beetinaꞌo, ‘Beeyechi Daani nuggishoona’ iꞌi wogee beetinaꞌonaa ‘Beeyechi Beershaabi nuggishoona’ iꞌi wogee beetinaꞌona dihemminaꞌone; boonoshi dihitoochee wochinnoon tiyaachemminaꞌone” itone.

Mikiyaasi 1:13

Lakishi katemee asheenaꞌote, ittoshi gaarinaꞌochi haresheenaꞌon xandibote! Israꞌeeleenaꞌo shuunetoommi gondoon shuuneto ittoshine; Yerusaalemi asheenaꞌo shuunemmoyichoo tuniito ittoshine.