Maatiyoosi 22:16 - Kafa Linguistics Project

¹⁶ Boonoshi dabbeenaꞌon Heroodisi asheenaꞌona tookkii Yesuusin boonoshi echemmoyich daachiiheete. Boonoshiyoo hammiꞌi, “Dojjechocho, ibere moochecho ne tunoon, ibere mooyona Yeerichi gommichon ne dojjoon ariibeeto noone. Ashoon giisho, oogoo getaachine; ebich konicholla beshii shappii dabiyaachine.

Maatiyoosi 22:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Taateenaꞌo 22:14

Tunebaani Mikiyaasi, “Beeyechi Doono Yeeri beege! Doono Yeeri taach gettimmon baach gettemmo taane” iye.

Shoddo 12:2

Asho biinnaa biinna kootoon yibbaatehe; maanjoonaa mullee guttiyoona yibbaateheete.

Shoddo 5:9

Boonoshi noonooch iberoo aalloone; boonoshi gaboo aalliyoo baachiye; boonoshi qettoo qecheeti maashee oppoommone; boonoshi heciyoona dawushiyeete.

Shoddo 55:21

Bi yibbaatoo qefoyee beshe aniꞌoone; tunebaani bi gabiibeeto koyooniye; bi qaareenaꞌo zayitoyee beshe nireenaꞌone; tunebaani kaacheti goraadoomminaꞌone.

Shaahiyoo 29:5

Bi giyoyich noonoon shaawiibeeto, bi baatooch shaachoon shaachiye.

Milikiyaasi 2:6

Biyoo ibere mooyon asheenaꞌoyich dojjiye; koote mooyon yibbaatee ariyaanoone. Taanna tookkii diggoona, kaamittinoonoo beehe; meeti asheenaꞌonoo axaaxoochee wochiye.

Milikiyaasi 2:9

Ta gommona hamo ittoshi qajjitoyich, ta asheenaꞌon heppaanoon tachiꞌi dojjoo ittoshi qajjitoyich, ta wotta asho bulli aafoochaa hoxeetonaa cooneetonon ittoshin tuniyemmo taane” iye.

Maatiyoosi 22:24

“Dojjechocho, Muusi ‘Ikke uro mecheen shaaggiꞌi bushoon shiyaanoon bi qitigaata, bi manoo are ureen woraashiree bi manoyich bushoon keribe’ itone.

Maatiyoosi 22:26

Ebiyoommon wotta guttinnoo, keejjinnoo, shabaattinnooch beddaahaa bulli are ureen woraashiꞌi bushoon shiyaanoon qitii ciireheete.

Maatiyoosi 26:18

Arooba Yesuusi “Katemooch hamiree ikkaati kexooch ‘Dojjecho “Ta taajjee aabo shaggitone; ta dabbeenaꞌona tookki ne kexoochaa Beshee Baaroon baaremmo taane” itone’ getote” iye.

Maatiyoosi 26:49

Yihudi bekkech Yesuus waan giddeꞌi, “Dojjechocho, diggoo neech tunebe” iꞌi shummiye.

Maariqoosi 10:17

Yesuusi aroochee tiyiꞌi bi hammii beetaa, ikke uro bi waan woccii waaꞌi bi baatooch goyinneechii, “Deꞌe Dojjechocho, bulli yemeenee kashoon ta danemmoyich amoon hallibote?” iꞌi echehe.

Maariqoosi 12:13

Ebiyee gubb, Yesuusichi noonoochee muricoon boonoshi danemmoyich, Fariseenaꞌonaa Heroodisinochi asheenaꞌona daggoochee ikkikkeenaꞌon bi waan wocheheete.

Maariqoosi 12:14

Wocheetinaꞌo waaꞌi Yesuusin “Dojjechocho, ashoon giisho oogoo getaanoon iberoon Yeerichi gommon dojjaabeeto neene. Ebich ibere moochecho, konichona beshii shappii dabiyaano ne tunoon ariibeeto noone. Illa Qesaarich qaraxee qocon Muusichi Sheeroo daaggiibeetee, daaggaache? Qaraxoon qoconaa woyee qoccaayona?” iꞌi echeheete.

Maariqoosi 3:6

Arooba Fariseenaꞌo bekkech Ayihudeenaꞌo kiceebeeti kexoochee kechiꞌi, “Aabichiree biin wuxibona?” iꞌi Heroodisichi asheenaꞌona tookkii echeeheete.

Maariqoosi 8:15

Yesuusi boonoshin, “Fariseenaꞌonaa Heroodisinochi bukee shittoochee ittoshi qelloon quyebote” iye.

Luqaasi 20:21

Boonoshiyoo hammiꞌi, “Dojjechocho, tatoon ne yibbaatoonaa iberoon ne dojjoonon ariihone; iberoon Yeerichi gommon dojjihinalli, konichona beshii shappiiꞌa dabiyaachine.

Luqaasi 7:40

Yesuusiyoo hini are Farisoon “Simoono, neech ta gettemmi mooyo beete” iye. Biyoo “Dojjechocho, gete” iye.

Yowannisi 14:6

Yesuusi wochiꞌi, “Gommonaa iberoona, kashoonoo taane; ta waanaa tuno bi qayigaata Nihoo Yeer waan womon hakkemmo koniyoona aalloone.

Yowannisi 18:37

Phelaaxoosi “Ishigaata, taatoo neene?” iye. Yesuusi wochiꞌi, “Taatoo ta tunoon newolla gettaa beetine. Ta, ibereechon miixeya ebich shiijjeto taane, alemoochoo waato taane. Iberoochee tuneto bulli ta qaaroon waayemmone” iye.

Yowannisi 7:18

Bi qellee gaboona gettiibeeto, ashi waanee oogoon qaawiibeeti ashoone; tunetaa biin wocheton oogiiya qaawiibeeto, aroo ibere moochechone; xummittino bi mullooch aalloone.

2 Qorontoosi 2:17

Yeerichi qaaroon giixeebeeti, bare meeti asheenaꞌoommo toono noone; tunebaani Yeerina wocheeto noone; Kiristoosina tunaꞌa Yeeri aafooch xalle mulloona yibbaataabeeto noone.

2 Qorontoosi 4:2

No, no qelloona yeelliibeeti aashee mooyo bullin shuuneyaachone ito noone; dawushoona shuuneyaachone; Yeerichi qaaroon kootoona baccaachone. Tunebaani iberoon xallayiꞌi getona Yeeri aafooch am shaahe asho gaata no tunoon asho bulli bi mulloona ariyemmoyich tuniihone.

2 Qorontoosi 5:16

Illa ebiyee bekk koninolla ashi shalligoommona ciinaachone; ebiyee aaf Kiristoosin ashi shalligoommona ciinnaabee echeto noone; tunebaani illa and ebiyoommon tuniiꞌa ciinaachone.

Galaati 1:10

Illa and naadoon danoon ta qaawaabeeto, ashi waaneeniyee Yeer waaneeniye? Woyee ashoon emirikkoon qaawaa beetote? Ashoon emirikkoon qaawaabeeto ta tunemmogaata, Kiristoosichi maddecho tuneyaachesho taane.

Galaati 2:6

Ebi are kittinnee guuphinaꞌon yaabii qeejjii beeton shaahiꞌi bekkee beetinaꞌo, koni boonoshi tunetaanoona aaxxiyaano taane; Yeeri ashoon heppaache; eboshi taach boonoshi giddiiti dallaawe mooyo aalloone.

Yibbaatoo 33:9

Boonoshi niheenaꞌoyich, indeenaꞌoyich, maneenaꞌonaa bushiisheenaꞌonoyich boonoshi gibeneetoyee beshoon, neech oogeton gibeneetinaꞌo tunetinaꞌone. Ne qaaroyich deꞌa itinaꞌone. Neenna tookkii boonoshi giyiti wogoonoo quyetinaꞌone.

1 Tasaloonqi 2:4

Tunebaani Yeeri mishiraachee qaaree getti shuunoon nooch guudii bi immemmoyich gibeneeto tunaꞌa no danetoyich, arooniye no gettaabeeto; no gettaa beegaata emirikkoyich no qaawaabeeto, no mulleexi gaboon maqqiꞌi ariibeeti Yeerinalli, ashoon toonoone.

Yaaqobi 3:17

Tunebaani damba Yeer waanee waabeeti shalligee shiichaꞌa xalleene; daakkaꞌa diggoon qaawii beetine; shiimechine; deꞌa ii beetine; maaroonaa deꞌe shuunoo bullina ceennetine; heppoonaa mulloon xalloo shaahiyoona bi waan aalloone.

1 Yowannisi 5:20

Wotta Yeerichi Bushoo womonaa iberoo tuneti Yeerin no ariibeeti mulloon nooch bi imonon ariibeeto noone. Iberoo tuneti Yeerina tookkii nooch ikkittino beetone; wotta bi Bushoo Yesuus Kiristoosina tookkii nooch ikkittino beetone. Biyoo ibere Nuggishoonaa bulli yemeenee kashoonane.