Maatiyoosi 2:13 - Kafa Linguistics Project

¹³ Xojjenee hiddechinaꞌo hammitoyee gubb, Doonochi maraakoo gumona daneꞌi, Yooseefin “Heroodisi hini gaggere bushoon wuxiyoyich qaawii beetone; ebich tiyiree gaggeroonaa bi indeenon yeshiree, Gibits maxxebe; neech ta gettemmi wottoon, arooch kotebe” iye.

Maatiyoosi 2:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Taateenaꞌo 11:17

Tunebaani Hadaadi busheebee, Edoomee asheenaꞌo tuneti, bi nihoochi naayinaꞌona tookkii Gibits maxxehe.

1 Taateenaꞌo 3:5

Gibeꞌoonaa Doono Yeeri Solomoonina xumi gumona danehe. Yeeriyoo “Neech ta immemmoyich ne qaawaabeeto amo gaata, taach gete” iye.

Iyoobi 33:15

Xumoona asheenaꞌo boonoshi qeenooch tokketeꞌi beetaa, tokketee qitiꞌi boonoshi beetaa, gumon guchiyoonaa xumoona yaaꞌoon bekkiyoona,

Iyoobi 33:17

Ebiyoo asheenaꞌon boonoshi gonde shuunoochee wochoyich, geecoon boonoshi waanee wokkiyoyichiye.

Keyo 1:22

Aroochee Farooni bi asho bullich ishichiye: “Israꞌeeleenaꞌo waanee shiijjemmi anaami bushiishoo bullin Abbaayi aacooch dufote. Tunebaani maache bushiishoo boonoshi tunegaata, kashoona boonoshi beeyemmoyich qayote” iꞌi gettiye.

Maatiyoosi 1:20

Yooseefi ebin gabii bi beetaa, Doonochi maraakoo gumona daneꞌi biich ishichiye: “Daawitichi bushoo Yooseefo, shaagga ne maakkiiti Maariyami yeqqefeto, Yaafe Ayaanoonane. Ebich shattaahine, shaage.

Maatiyoosi 10:23

Arooba ikke katemoochaa ittoshin boonoshi duꞌiigaata, bare katemooch maxxebote. Iberoon ittoshich gettoye: Ashi Bushoo waammi wottoon Israꞌeelee showeexi katemoo bulliich bedaachemmo ittoshine.

Maatiyoosi 2:12

Ebiyee gubb, Yeeri gumona “Wotteree Heroodis waan hammaahote” iꞌi bi gettitoyich, bare gommona boonoshi showooch wotteꞌi hammiyeete.

Maatiyoosi 2:14

Ebina Yooseefi tiyii gaggeroonaa bi indeenon yechiꞌi, xumoona Gibits maxxehe;

Maatiyoosi 2:16

Heroodisi xojjenee hiddechinaꞌo biin dawushoon ariiꞌi oogichii kaarehe; xojjenee hiddechinaꞌon manjii bi echee waayeti aaboon shalligiꞌi, bi ginechinaꞌon daachii Beetilehemi katemoonaa bi katinoonooch shiijjeti gutte natonaa gutte natoyee deshina tuneti gaggere anaami bushiisheenaꞌon wuxiihe.

Maatiyoosi 2:22

Arikaliyoosi bi nihoo Heroodisichi keroon Yihudee showooch bi taatoon waayeꞌi, arooch hamon shattiye. “Yihudee showooch hammaahine” immi gumon beeggiꞌi Galiilee showooch hammii,

Mishiraachechinaꞌo 10:22

Boonoshiyoo “Noon wocheto cadiqoonaa Yeerich hajjee beetona, Ayihudee aagetoo bulli oogiibeeti balle ginee iraashoo Qorineloosine. Biyoo noon bi wocheto, ‘Pheexiroosin ne kexooch ceekkiiree, bi gettimmon waayebe’ iꞌi yaafe maraakoo biich bi gettitoyichiye” iyeete.

Mishiraachechinaꞌo 10:7

Maraakoo ishin gettiꞌi bi hammiti hillooch, Qorineloosi bi wochee bushiisheenaꞌo daggoochee gutteenaꞌon, bi hajjee ginee naayinaꞌo daggoochee Yeerich qeyiibeeti ikkoon ceeggiꞌi,

Mishiraachechinaꞌo 12:11

Aroochee Pheexiroosi bi mullo yeshaa ishichiye: “Doono bi maraakoon deejjiꞌi, taatoo Heroodisichi kishoochee, wotta Ayihudeenaꞌo ta toommooch gabiti mooyo bulliicheenoo taan bi wodiyoon and xiishaa ariito taane” iye.

Mishiraachechinaꞌo 12:7

Bekkech Doonochi maraakoo bekkehe; cuyee kexoochoo bekko bekkehe. Hini are maraakoo Pheexiroosin shuurikkii tiijjiꞌi, “Kaate tibe” iye. Bekkech Pheexiroosi cucheti sansalato bi kishoochee holliye.

Mishiraachechinaꞌo 16:36

Biyoo “Biicheebote iꞌi nallechinaꞌo wochoon deejjitinaꞌone; illa keyote; diggoona hambote” iꞌi Phawuloosich gettiye.

Mishiraachechinaꞌo 5:19

Boonoshi cuchiiti aroobee xum, Doonochi maraakoo cuyee kechi kelleenaꞌon qechii boonoshin maach kichiꞌi,

Mishiraachechinaꞌo 7:19

Hini are taatoo no yareenaꞌoyich maroo halliꞌi no qaabbechinaꞌochi toommooch maacoo manjiye; boonoshi waanee shiijjemmi gaggereenaꞌon kashoona boonoshi beetaachemmoyich, ‘Maaxooch kichiree dufote’ iꞌi xuuxiihe.

Yaasi 3:13

Bulli showee Doono, Doono Yeerichi taabootoon shaaggiti qeesheenaꞌo boonoshi baatoon batt aacooch boonoshi geddimmona, dugilla wocciibeeti Yoordaanoosi aaco bekkech kuxemmone; gutoochoommonoo neexemmone” iye.

Yaasi 3:17

Israꞌeeleenaꞌo bulli shuuꞌi showoona boonoshi kimmii beetaa, Doono Yeerichi wogee taabootoon shaaggiti qeesheenaꞌo Israꞌeeleenaꞌo bulli kimmimmi wottoon, Yoordaanoosi aachi gutte daggooch shuuꞌi showooch neexee beeheete.

Yaasi 4:10

Muusi Yaasich gettitoommon, Doono Yeeri asheenaꞌoyich bi gettemmoyich Yaasich gettiti mooyo bulli ceennimmi wottoon, taabootoon shaaggiti qeesheenaꞌo Yoordaanoosi aachi gutte daggooch neexee beeheete. Asheenaꞌo kimmito, afaafinoonane.

Yaasi 4:18

Qeesheenaꞌo Doono Yeerichi wogee taabootoon shaaggii, Yoordaanoosi aachi daggoochee kechiꞌi, showoon boonoshi neexximmona, Yoordaanoosi aaco wonnee bi goorooch wottehe; aafichoommon ceennii beshii, gaagemoon capphiye.

Yaaꞌoo 12:14

Dareboo waanee wohiree keejje nattaa qaton barahooch shiimetaa bi beeyemmi xaaꞌooch yoobi bi hammemmi gutte ogooge booyee qoshoo ureyich ichehe.

Yaaꞌoo 12:4

Bi ceeroona shimaajji xojjeneenaꞌo daggoochee keejje beereexi ikke beeroon geechii showooch kindiihe. Hini are dareboo ure bi shiyigaata shiijjemmi bushoon maaya iꞌi bi aafooch neexehe.

Yaaꞌoo 12:6

Ureyoo ikke humaa gutte ballaa shiche qemon aroochaa boonoshi shiimemmoyich, Yeeri qanniiti xaaꞌoo barahooch aashaa hammahan.