Luqaasi 3:8 - Kafa Linguistics Project

⁸ Illa ittoshi axaaxee gommoochee Yeer waan ittoshi wottoon bekkiibeeti shuunoon shuunebote. Wotta ittoshi mulloona ‘Abrahamichi bushiishoo noone’ getiree yebeneyaahote. Ittoshich gettoye: Hini xaqqeenaꞌoochee Yeeri Abrahamich bushiishoon halloon hakkiye.

Luqaasi 3:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nehimi 5:11

Ittoshi deqqiti boonoshi showoon, woyinee goyoon, zayitee mixonaa kexonon wochibote; wotta gijjoochee, maayoochee, woyinee uyoonaa zayitoonoochee ittoshi qochiibee echeti shimon and wochibote” iyo.

Hiziqeeli 33:24

“Ashi bushoocho, Israꞌeelee showooch, happeeti xaaꞌooch koteti asheenaꞌo ishichii beetinaꞌone: ‘Abrahami ikke asho tuneebee showoon woraashiye; tunebaani no meeto no tunetoyich showoo no iristo bi tuno xiisheetone’ ii beetinaꞌone.

Maatiyoosi 21:43

“Ebich ittoshich gettoye: Yeerichi taatittine ittoshi kishoochee tiijjaa bi aafoon aafeebeeti maccoyich icheyemmine.

Maatiyoosi 3:8

Illa axaaxee gommoochee Yeer waan ittoshi wottoon bekkiibeeti shuunoon shuunebote.

Maatiyoosi 3:9

Wotta ittoshinaa ittoshina ‘Abrahamichi bushiishoo noone’ getiree yebeneyaahote. Ittoshich gettoye: Hini xaqqeenaꞌoochee Yeeri Abrahamich bushiishoon halloon hakkiye.

Luqaasi 13:25

Kechi doono kotoochee tiyii kelloon bi tuggemmona, ittoshi maaxooch neexeechi, ‘Doonocho, nooch qechibe’ getiree kelloon qoppemmo ittoshine. “Biyoo ittoshich wochiree, ‘Koni ittoshi gaata, amoochee ittoshi waato gaatoo, ariyaano taane’ gettemmone.

Luqaasi 13:26

“Arooba ‘Neenna tookkaa maato noone; ucheto noone; no addibaaboochaa nooch dojjito neene’ getooch giyemmo ittoshine.

Luqaasi 14:9

Ittoshi guttin ataallito are kexooch giyiꞌi, ‘Ebi oogee xaaꞌoon hini uroyich gawukkibe’ bi getigaata, arooba yeellebee tiyi desh qach kotemmo neene.

Luqaasi 19:40

Yesuusi wochiꞌi “Ittoshich gettoye: Hinoshi cikkii qayigaata, xaqqeenaꞌolla cookemminaꞌone” iye.

Luqaasi 19:9

Yesuusiyoo biich ishichiye: “Hini uro Abrahamichi bushoo bi tunetoyich, hanaach hini kexooch wodoo tunetone.

Luqaasi 5:21

Areegaata Muusichi Sheeree dojjechinaꞌonaa Fariseenaꞌona “Ebi Yeerin naaggiibeeto konine? Ikke Yeeriyee damba ashi axaaxoon maaroon hakkemmo konine?” iꞌi gabiyeete.

Yowannisi 8:33

Boonoshiyoo wochiꞌi, “Abrahamichi yaroo noone; konichona cir guuno tuneyaano noone. ‘Guuchittinoochee kechemmo ittoshine’ iyaꞌa aabichaꞌa noon gettenne?” iyeete.

Yowannisi 8:39

Boonoshiyoo wochiꞌi, “No nihoo Abrahamine” iyeete. Yesuusiyoo “Abrahamichi bushiishoo ittoshi tuneto gaata, Abrahami shuunetoommon shuunesho ittoshine.

Mishiraachechinaꞌo 26:20

Shiichaꞌa Damaasiqa beetinaꞌoyich, gubb wotta Yerusaaleminaa Yihudee showoo bullinooch beetinaꞌoyich, wotta Aageteenaꞌoyich axaaxee gommoochee Yeer waan boonoshi wottemmonaa boonoshi wottoon bekkiibeeti shuunoon boonoshi shuunemmonoyich gettoye.

Roomi 4:16

Ebich sheeroyich hajjeeꞌi beetinaꞌo ikkeetinaꞌoyich baach tuneyaanoon, Abrahamichoommon mulloon tooꞌiiti bi yareenaꞌo bullich wotta gibenee qaaro manjemmoyich, are gibenoo Yeerichi wojjoommo bi tunemmoyich, Yeeri toommooch mullee tooꞌiyoonane bi daneebeeto. Ebich biyoo “Meeti aageteenaꞌoyich nihoon neen tuniihoye” getaa bi kooreetoommon, qititinaꞌoyich kashoon immiibeeti, aalloonoo beeto tuniiꞌi neechiibeeti, bi toommooch mulloon bi tooꞌiiti Yeeri aafoochaa no bulli nihoone.

Roomi 9:7

Wottoo Abrahamichi yareenaꞌo boonoshi tunetoyich, boonoshi bulli ibere bi bushiisheenaꞌo tooneenaꞌone; tunebaani Yeeri Abrahamich “Yisaaqichi yaroone ne yaroo getaa ceekkemmo” itone.