Luqaasi 22:36 - Kafa Linguistics Project

^36-37 Biyoo “Ittoshich gettoye: ‘Gondeenaꞌona tookkii haddeehe’ getaa Yaafe Macaafooch kooreeto taanna ceenaanoon echeyaachemmone; ta toommooch tunemmi mooyo ceenn bedditone. Ebich and gijjee kollecho bi kolloon yeshiree hambe; shohee kojjechoo ebiyoommon wotta bi shohee kojjoon yeshiree hambe; goraado biich aallo bi kutoon kemiree kemebe” iye.

Luqaasi 22:36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Maatiyoosi 10:10

Gommoyich shohee kojjoon woyee ittoshi tahetoyee bare tahoon woyee caammoon woyee gumboon yechaahote. Ebiyoo shuunecho biin shuuniito waanee shohoon maamo qaawiibeeto bi tunetoyichiye.

Luqaasi 22:35

Wotta Yesuusi bi dabbeenaꞌoyich “ ‘Gijjee kolloonaa shohee kojjoonon, wotta ittoshi baatooch ittoshi gedditoyee damba bare caammoon yeshaanoon shokke kishoon hambote’ iyaꞌa ittoshin ta wochehooba ikkolla ittoshich shappite?” iꞌi echehe. Boonoshiyoo “Amolla shappaanoone” iyeete.

Luqaasi 22:38

Bi dabbeenaꞌo “Doonocho, hiniyoche; gutte goraado beetone” iyeete. Yesuusiyoo “Mooyo beddiye illa” iye.

Yowannisi 15:20

‘Guuno bi doonoyee beshaanoone’ iyaꞌa ittoshich ta getteton batteyaahote. Taan boonoshi duꞌiigaata, ittoshin wotta duꞌiyemminaꞌone. Ta getteti qaaroon boonoshi ceechigaata, ittoshi gettemmi qaaroon wotta ceechemminaꞌone.

Yowannisi 16:33

“Taanna diggoo ittoshich bi tunemmoyich, ebi bullin ittoshich getteto taane. Alemo ittoshin duꞌiyemmone; tunebaani kupphebote; ta alemoon kochaa wochito taane” iye.

1 Tasaloonqi 3:4

Duꞌo no toommooch shagga ii beeto bi tunoon ittoshina tookkaa beebee shiichaꞌa getteto noone; no gettetoommon wotta tunetone; ebinoo ittoshi ariibeeto ittoshine.

1 Pheexiroosi 4:1

Kiristoosi meenona xuuxoon bi beeggitoyich, ittoshi wotta ebi shaahe gaboon yeshoyich qannibote. Ebiyoo bi meenona xuuxoon beeggiti asho, axaaxoon shuunoon qajjito bi tunetoyichiye.