Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Luqaasi 1:20 - Kafa Linguistics Project

20 Tunebaani ne, ebi aabo ceenaa Yeeri ceechemmi, ta getteti qaaroon iberiyaache ne itoyich, hini mooyo ceennimmi aabee wottoon yibbaateyaani miimeto tunemmo neene; yibbaatoonoo hakkaachemmo neene” iye.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Luqaasi 1:20
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

are iraashoo Yeer ashoyich, “Doono Yeeri shimaajji mallee kelloon bi qechitaanona, ebi mooyo tuno hakkaache” iꞌi wochitone. Yeer ashoo, “Ne hajjee aafoona ebin beeggemmo neene; tunebaani aroochee shaacaachemmo neene” itone.


Taatoochi baatoon deggiibeeti iraashoo Yeer ashoyich wochiꞌi, “Doono Yeeri shimaajji mallee kelloon bi qechitaanona, ebi mooyo tunoon hakkaache” iye. Tunebaani Elisayi, “Ne hajjee aafoona ebin beeggemmo neene; tunebaani aroochee shaacaachemmo neene” iye.


Arooba Doono Yeeri Muusich ishichiye: “Ashich heciyoon immito konine? Ashoon miimo woyee ulloo tuniibeeto konine? Aafecho woyee aaf doogoon tuniibeeto konine? Ebin tuniibeeto, Doono Yeeri ta toone?


Efreemi shimbo Shamaarine; Shamaarichi shimbo Remaliyichi bushoone. Illa taan gibenoona kuppho ittoshi qayigaata, ciroona manjiree neexeyaachemmo ittoshine’ gete” iye.


Ebiyooba ne noonoo biichetaa biinna tookki yibbaatemmo neene; aroyee gubb dudoo tuneyaachemmo neene. Asheenaꞌoyichoo malletoon tunemmo neene; boonoshiyoo Doono Yeeri ta tunoon ariyemminaꞌone” iye.


Ta ne heciyoon ne digaanoona xaaqqemmo taane; newoo eciya tippo tunemmo neene; boonoshi hukkechi asheenaꞌo boonoshi tunetoyich, boonoshin kaaro hakkaachemmo neene.


Ebi mooyon taach bi gettii beegaata showooch ciinneho; yibbaatemmonoo mawiiho.


Doono Yeeri Muusinaa Harooninoyich ishichiye: “Ta yaafittinoon bekkiyoona Israꞌeeleenaꞌo aafooch taan gibeneyaano ittoshi tunetoyich, boonoshich ta immeti showooch hini iitoon yeshi giyaachemmo ittoshine” iye.


Ebiyee gubb, maayoon maaya madooch boonoshi beetaa, Yesuusi aaraa ikke bi dabbeenaꞌoyich bekkehe. Qitoochee bi tiyitoyee gubb boonoshi aafoona beeggiti asheenaꞌo boonoshich gettiton iberiyee qayona boonoshi mullo muumetoyich, boonoshin noggehe.


Yesuusi wochiꞌi boonoshich “Hini, Yeeri toommooch mulloon tooꞌiyaani shiijjereenaꞌote! Aati wottoon ittoshina tookki beeyehote? Amee wottoon ittoshin haaꞌiyehote? Eke ta waan bushoon deebote” iye.


Maraakoo wochiꞌi, “Ta Yeeri aafooch neexaabeeti Gabreeli taane; neech ta gettemmoyich, hini mishiraachoonoo neech ta bechemmoyich Yeeri taan ne waan wochetone.


Ebi bulli tunemmi wottoon asheenaꞌo Zakaariyaasin quyee beeheete; “Yaafee kechi maacooch amoyich yagiye?” iꞌi shaammiyeete.


Aroochee kechiꞌi boonoshich yibbaatemmon mawiihe. Ebich yaafee kexoochaa yaaꞌoon beeggito bi tunoon ariiheete. Biyoo bi kishoona malletee bekkii beehe; miimeton tuneꞌi beehe.


Doono bi gettiti qaaroon ceechemmo bi tunoon ne iberiitoyich diiriti neene” iyan.


Areegaata bekkech bi noonoo qecheehe; tippeti bi heciyoo biichehe; Yeerinoo galleteebee yibbaatehe.


Illa boonoshi daggoochee ikkikkeenaꞌo Yeeri toommooch mulloon tooꞌiyaaneenaꞌo boonoshi beegaatochi, boonoshi mullee tooꞌiyee qayo Yeerichi gibeneyoon echiyehe?


Gibeneeto tuno no qayigaata, bi qelloon nookkeyaachemmo bi tunetoyich, bi gibeneeto tuneree beeyemmone” getteeti yibbaatoo iberoone.


Ebi mullee tooꞌiyoonaa iberoon ariyoona bulli yemeenee kashoon danee gibenee toommooch neexetone; ebi kashoyichoo kootaani Yeeri, yemeeno bulliyee aaf gibenikkitone.


Illa hini are gutte mooyinaꞌo shaddeyaachemminaꞌone; Yeeri kootoone getaachemmi mooyinaꞌone; ebich no aafooch beeti gibenoon danoyich Yeerichi shoobooch giyeti no, oogeton goggemmo noone.


“Ta shunnaabeeti asho bullin kaaraa ciiccaabeeto taane; sheeraanoo beeto taane. Illa gaamiton tunebe; axaaxee gommoocheenoo Yeer waan wottebe.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ