Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Leweenaꞌo 2:4 - Kafa Linguistics Project

4 “ ‘Gudoochaa kachiti maayi buuroon ne giddiigaata, shittoo giyaanoon kachito tunebe. Zayitoona xirikketi qacini buddinoochee kachiti tagge kosho woyee zayito huutteꞌi shishiitaa kachiti kosho tunebe.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Leweenaꞌo 2:4
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ta giidoo qajjiꞌi aacon tunehe; ta shaawusho bulli bi kocoochee shekirehe; ta mulloo maacaa gippee wocoommon wocciye.


Meenonoo aroobee xum michiree shittoo giyaani koshonaa caammiibeeti michi waamona tookki mameete.


Israꞌeeleenaꞌo ebi koshon mannoo iyeete; aroo bi shaahoo nacce deebbee aafoommo, bi shaawo eeyona baccee kachiti koshoommone.


Shittoo giyaani qacini teepphee buddinee koshoochee, zayitoona xiriꞌaa kachiti koshon, zayito giyaani koshonaa shishiitaa kachiichii zayito huutteti koshonon qanniibe. Ebi kosho bulli shittoo giyaano tunebe.


Doono Yeeri ishichiye: “Deggaa ta yecheti, ta kaacceti, biinna ta emiriti, ta guuno hinine; ta Ayaanoon bi toommooch kotiito taane; biyoo aageteenaꞌoyich dayinnetoon kindiyemmone.


Nuggishoo Doono Yeerichi Ayaano ta toommoochiye; neexaa hajjeetinaꞌoyich mishiraachoon ta gettemmoyich, Doono Yeeri taan huuttitone; boonoshi mullo tiishetinaꞌon ta guuccemmoyich, keccetinaꞌoyich gawukkeyoon, cuchetinaꞌoyich biicheyoon ta awaajjemmoyich taan deejjitone.


Biyoo taach ishichiye: “Hini xaaꞌoo qeesheenaꞌo xuꞌee deejjoonaa axaaxee deejjoonoyich giddeti meenoochee boonoshi kiijjemmi, maayi buuroocheenoo boonoshi kachiyemmi xaaꞌoone; ebina asheenaꞌo naxeyaachemmoyich ebi yaafeeti maayoochee amolla maachi addibaabooch keyaachemmone” iye.


Deejjee gudo beetoochaa dambi-waanaa, Doono Yeeri ta aafoochaa guuribe. Qeesheenaꞌo tuneti Harooni anaami bushiisheenaꞌo, damoon deejjee gudee awudde naabooch tibibeete.


Muusiyoo Harooninaa echeti bi gutte bushiisheenaꞌo Elazaarinaa Itamaarinoyich ishichiye: “Oogeti yaafoo bi tunetoyich, qaaqqooch michaa Doono Yeerich deejjeeti maayi buuroochee echeton daamiree, shittoo giyaani koshon kachiiree deejjee gudee gaꞌoochaa mamote.


Ebi kosho shittoo gedaa kachaaye; tawoo ebin qaaqqooch michaa taach giddeebeeti buuroochee boonoshi qoodoo tuniyaꞌa immeto taane. Ebiyoo axaaxee deejjoonaa xuꞌee deejjoonochoommon oogeti yaafeeti mooyone.


“ ‘Deejjoon bi giddiibeeto galletoon bechoyich bi tunegaata, galletee deejjoona tookki shittoo giyaani, zayito giyiti qacini buddinoochee kachiti tagge koshon, shittoo giyaani, zayito huutteꞌi shishiitaa kachiti koshonaa zayito geddeti qacini buddinoonoochee kachiti tagge koshonon giddiibe.


shittoo giyaanoon kachiti ikke gemee koshon, ebiyoo zayitoona xirikketi qacini buddinoochee kachiti tagge koshon, shittoo giyaani, zayito huutteꞌi shishiitaa kachiti koshon, maayi buuroonaa uyee deejjoonon giddiibe.


Boonoshin “Ta kashe ayinoona xuuxaꞌa kech beddetine. Hiniich beebote; tokketaayi kuppheree taanna tookki quyebote” iye.


“And ta kashe xuuxetine; ama getote? ‘Ta Nihoocho, hanaach ta toommooch woyemmi xuuxoochee taan wodiibe’ getote? Tunetaa hini hanaachi xuuxoon beegoyichiye ta waato.


Yeeri bi Ayaanoon bi immiibeeto qeelleꞌi tuno bi qajjitoyich, Yeeri wocheto, Yeerichi wochoon gettii beetone.


Yaafoo, bachaallo, muricaallo, axaaxechinaꞌoyee barito, shimaayoyee damba kechito, ebiyoommi qeeshee guudo nooch qaawiihe.


Illa gondo bullin, dawushoo bullin, mullee xalloo shaahoon, qanaatoon, oono bullinoo ittoshi waanee wokkiibote.


Biyoo axaaxoon shuuneyaanoone; kooto bi noonoochee keyaanoone;


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ