Iyoobi 1:5 - Kafa Linguistics Project

⁵ Gifiroo ciiretoyee gubb, Iyoobi maaddoona tiyii boonoshi ikkikkoochi haddoona micciibeeti deejjoon giddiiꞌi boonoshin yaafii beehe. Ebin bi tuniibeeto, “Diqq ta bushiisheenaꞌo axaaxoon shuune beeyemminaꞌone; boonoshi mulloonoo Doono Yeerin naagi beeyemminaꞌone” iꞌi bi gabii beetoyichiye. Biyoo ebin kuxaanoon tunii beehe.

Iyoobi 1:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Halloo 22:3

Abrahamiyoo maaddoona tiyiye. Deejjoo miccemmi mixon baddee kiciye; ebinoo kuree toommooch xaaniye. Bi bushoo Yisaaqinaa gutte gaddireteenaꞌonon biinna tookkii yechiꞌi, Yeeri biich bi gettiti xaaꞌooch hammiye.

Halloo 6:5

Doono Yeeri asheenaꞌochi gondo showee toommo bulliich bi woddoon, ashi mullee gaboonaa qaatoona bulli aaboon gondo baach bi tunoonoo beeggiꞌi,

Halloo 8:20

Noohi bi kechitoyee gubb, Doono Yeerich deejjee gudoon shuunehe; xalle gijjeenaꞌonaa xalle kafeenaꞌo bullinoochee daammiye; guurii, ebi are deejjee gudoochaa michiꞌi, Doono Yeerich deejjiye.

1 Taateenaꞌo 18:31

Aroochee Eliyaasi, “Ne shigo Israꞌeeli getteyemmone” iꞌi, Doono Yeeri gettiti Yaaqobi bushiisheenaꞌochi yoodee haddoommona, aaraa gutte xaqqoon deebiye.

1 Taateenaꞌo 21:10

Gutte gaacaalli asheenaꞌon bi ciinooch ittoshi kotiitaa, ‘Yeerinaa taatoonon naaggitone’ geti bi toommooch miixebeete. Ebiyee gubb, biin katemoyee maach kichiree, xaqqoona yexi wuxibote” iyan.

1 Taateenaꞌo 21:13

Gutte gaacaalli asheenaꞌoo waaꞌi bi ciinooch koteheete. Ebi gaacaalli asheenaꞌo, asheenaꞌo aafoochaa, “Nabooti Yeerinaa taatoonon naaggitone” iꞌi bi toommooch miixeheete. Ebich asheenaꞌo biin katemoyee maach kichiꞌi, xaqqoona yexxii wuxiyeete.

Nehimi 12:30

Qeesheenaꞌonaa Leweenaꞌona boonoshi qelloon boonoshi yaafitoyee gubb, asheenaꞌon, kelleenaꞌonaa uxeroonon yaafiyeete.

Iyoobi 1:11

Eke ne kishoon tiijjiree biich beeto bullin aalliibe; biyoo ne aafoochaa, neen naaggemmone” iye.

Iyoobi 1:4

Bi anaami bushiisheenaꞌo kaalli kaalloona boonoshi kexi kexooch gifiroon geddii beeheete. Boonoshina tookki boonoshi maa uchemmoyich keejje maache boonoshi maneenaꞌon arooch ataallii beeheete.

Iyoobi 2:9

Aroochee bi mechee biich “And beddaahaa ne deꞌittinoona manjaꞌaniya ne beeto? Yeerin ufiichi qitibe” iyan.

Iyoobi 27:10

Beshe Hakkechi Yeerina emirehe? Bulli aaboon Yeer waan corootehe?

Iyoobi 41:25

Ebi cooxo tiyigaata, giidechinaꞌolla shattiyeete; shattiꞌi gubb shokiyeete.

Iyoobi 42:8

Illa ebich and shabaatte wuronaa shabaatte bagee baaddoonon yeshiree ta guuno Iyoob waan hambote; micciibeeti deejjoon ittoshi qellich deejjibote; ta guuno Iyoobi ittoshich corootemmone. Tawoo ittoshi shuuneti yeelliiti mooyoommon ittoshi toommooch ta tuniyaachemmoyich, bi qolloon waayemmo taane; ta guuno Iyoobi tuniitoommon, ta mooyon tatoona yibbaateyaano ittoshine” iye.

Iyoobi 6:14

“Beshe Hakkechi Yeerin shaton qajjeto ta gaatoona, oogeti duꞌee toommooch ta beetoyich, gibeneeti nuuchoo taach beeyi bedoone.

Iyoobi 8:4

Ne bushiisheenaꞌo Yeerin boonoshi xuqqitoyich, bede naxoon boonoshi toommooch deebitone.

Shoddo 5:3

Doono Yeero, maaddoona ta qaaroon waayehine; maaddoona ta qolloon ne waan giddiyaachaa, quyaa beehoye.

Keyo 18:12

Ebiyee gubb, Muusichi abboo Yotoori micciibeeti deejjoonaa bare deejjeenaꞌonon Yeerich giddiihe. Aroochee Harooninaa Israꞌeelee ukkiroo bullina biinna tookkii Yeeri aafooch maayoon maaya waaheete.

Keyo 19:10

Doono Yeeriyoo Muusich ishichiye: “Asheenaꞌo waan hamiree, hanaachinaa yaachinon boonoshin yaafibe. Boonoshi tahoon boonoshi machemmoyich gete.

Keyo 24:5

Aroochee Israꞌeelee gurimaasheenaꞌon bi wochetaa, boonoshiyoo micciibeeti deejjoon deejjiyeete; wurinaꞌonoo ikkittinee deejjoon tuniiꞌi Doono Yeerich deejjiyeete.

Dojjecho 9:10

Ebi ne hamma iyaabeeti maash shuunoonaa gaboona, ariyoonaa shalligoona aallo bi tunetoyich, ne shuunoo bullin neech beeti hakkoona shuunebe!

Erimiyaasi 4:14

Yerusaaleme, ne wodemmoyich ne mulloon gonde mooyoochee mayi xalliibe. Ne gonde gaboo ne waan bi beeyemmo aati wottooniye?

Hiziqeeli 14:14

ebi keejje asheenaꞌo Noohi, Daaneelinaa Iyoobina arooch boonoshi beetaanona, boonoshi cadiqittinoona boonoshi wodiyemmo boonoshi qelloon baachiye; ebin getteto Nuggishoo Doono Yeeri taane.

Luqaasi 18:7

Illa Yeeri areddoonaa xumoonon biin qolleebee cookiibeeti bi kaacciti bi aagetoyich nallaachehe? Boonoshin gaacheyaanoon yagehe?

Yowannisi 11:55

Ayihudeenaꞌo baariibeeti Beshee Baaroo katinniye. Dofee asheenaꞌo boonoshi qelloon boonoshi xalliyemmoyich, ebi Beshee Baaroyee shiichiꞌi boonoshi beeti showoochee Yerusaalem waaheete.

Mishiraachechinaꞌo 21:26

Aroochee Phawuloosi are awudde asheenaꞌon yechiꞌi bi yaachichi boonoshina tookkii xallehe. Biyoo boonoshi xallemmo aati wottoon gaata, wotta boonoshi qelli qellee deejjoon boonoshi giddiyemmo aata gaata arichiyoyich Yeerichi yaafee kexooch giyiye.

Mishiraachechinaꞌo 8:22

Illa hini xumme ne gaboochee Yeer waan wottebe. Yeerin ne qolletaa, diqqich ebi ne mullee gondoochee neen maaremmo tunemmone.

1 Qorontoosi 4:5

Ebich Doono Yesuusi waataan beetaa, aabaalli nalloon koni toommoochona nalliyaahote. Doono Yesuusi bi waahooba, and manderooch aacheeton xallooch kichemmone; ashi mullooch beeti gaboon gaxxemmone. Arooba Yeeri asho bullin bi shuuni shuunoommona bi qelli qelloona galletemmone.

2 Qorontoosi 11:2

Yeeri ittoshin bi qanaatee beetoommon, ebiyoommon ta wotta ittoshin qanaataabeeto taane. Ebiyoo shaakkeyaani gidiidechoommon ikke anaamoyich ittoshin ta immetoyichiye; aroo Kiristoosine.

Efesooni 6:18

Yeerin qollebee bulli aaboon Yaafe Ayaano immiibeeti hakkoona corootibote. Ebi gaboonoo yaafeenaꞌo bullich Yeerin qollebee qaalliree corootoona kupphebote.

1 Saameeli 16:5

Saameeliyoo “Eeha, diggoone. Ta waato, Doono Yeerich deejjoon giddiyoyichiye. Ittoshi qelloon yaafiree, taanna tookki deejjee xaaꞌooch wobote” iye. Aroochee Iseyinaa bi bushiisheenaꞌonon yaafiye. Deejjee xaaꞌooch boonoshi woyemmoyichoo ceeggiye.