Iyoobi 1:3 - Kafa Linguistics Project

³ Biichoo shabaatte hume bago, keejje hume gaalee, uuche balle kashee gattoonaa uuche balle maache kureenaꞌona beetinaꞌone; wotta meeti guuninaꞌo biich beetinaꞌone. Aabi-keyo waan beeti asheenaꞌoyee beshoon oogeti gaannechi uroone.

Iyoobi 1:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Halloo 12:16

Taatoo ureechi naboona Abraamich gaawe mooyon tuniihe; biichoo bageenaꞌon, miiminaꞌon, kureenaꞌon, gaaleenaꞌon, wotta gonneenaꞌonaa guuninaꞌonon immiye.

Halloo 12:5

Abraamiyoo bi mechee Saarayin, bi manoochi bushoo Looxin, boonoshi gijjoonaa Karaanaa boonoshi daneti guuninaꞌo bulloshinon yechiꞌi tiyiye; boonoshiyoo Kanaanee showooch qaxiriyeete. Kanaanee showooch shaggiꞌi,

Halloo 13:6

Ebich tookkii ikkooch beemoyich xaaꞌoo boonoshich xebbehe; boonoshich beeti gijjoo oogichii bi meettitoyich, ikkooch beemon hakkaaneenaꞌone.

Halloo 24:35

Doono Yeeriyoo ta doonon oogeton diiritone; oogeti gaannoon biich immitone. Meeti bagoonaa emmishoonon, miimon, gaaleenaa kuroonon, birewoonaa aachoonon, guunonaa gonneenonoo immitone.

Halloo 25:6

Bare maacheenaꞌo waanee shiijjeti bi bushiishoyichoo batt kashoona beebee wojjoon immiꞌi, Yisaaqiyee wohiree boonoshi beeyemmoyich, aabi-keyo waan beeti showooch daachiihe.

Halloo 29:1

Yaaqobi Beeteelee tiyiꞌi, aabi-keyo waan beeti asheenaꞌo showooch hammii shaggiye.

Halloo 32:14

Ebiyoo gutte balle maache emmisheenaꞌo, hiye emmishee baaddeenaꞌo, gutte balle maache bageenaꞌo, hiye bagee baaddeenaꞌo,

Halloo 34:23

Ebin no tuniigaata, boonoshi gijjoonaa boonoshich beeto bullina noocho tunemmone. Noonna tookki boonoshi kotemmoyich, ebi mooyona baach boonoshich deꞌa getone” iyeete.

2 Saameeli 12:2

Gaannechi uroyich meeti bago, emmishoonaa miimona beetone.

1 Taateenaꞌo 4:30

Solomoonichi ariyoo aabi-keyo waan beeti asheenaꞌo bullichi ariyoonaa Gibitsee asheenaꞌo bullichi ariyoonoyee beshitone.

2 Taateenaꞌo 15:20

Minahemi ebi gijjoo kechemmon bi tuniito, Israꞌeeleenaꞌo waaneeniye. Ebiyoo gaannechinaꞌo boonoshi ikkikkoona aachi aache sheqeelee birewoon boonoshi immemmoyich, tuniiꞌiniye. Ebina Asooree taatoo wottehe; are showoochoo yagaanoone.

2 Taateenaꞌo 3:4

Ebiyooba Moꞌabee taatoo Meeshi bagoon shiijjii beetone. Biyoo balle hume gishiishi bagee baaddoonaa balle hume ogooge bagee baaddoonochi huushoon Israꞌeelee taatoyich giijjii beehe.

1 Kiinoo 27:30

Ishmaꞌeelee asho Obiili gaaleenaꞌochi ukkiroone. Meronootee asho Yehidiyi kureenaꞌochi ukkiroone.

2 Kiinoo 26:10

Meeti gijjeenaꞌo biich beetoyich, barahooch, Shefeeli worebe showoonaa angeshoonooch dilaaloon shuunehe. Meeti aachi oppoonoo iijjiye. Goyoon shunnii bi beetoyich, geppe xaaꞌoonaa qeemi showoonooch gochechinaꞌonaa bechechinaꞌona biich beetinaꞌone.

2 Kiinoo 32:29

Doono Yeeri wodde gaannoon, miimon, bagoonaa emmishoon biich bi immitoyich, meeti katemeenaꞌon shuunehe.

Iyoobi 1:10

Biinnaa bi kexonochi guudoon, biich beeto bullichi guudoonoo uxereyaano neene? Bi kishoona bi shuuneti mooyon diirito neene. Bi gijjeenaꞌo showee toommooch ceennitinaꞌone.

Iyoobi 1:4

Bi anaami bushiisheenaꞌo kaalli kaalloona boonoshi kexi kexooch gifiroon geddii beeheete. Boonoshina tookki boonoshi maa uchemmoyich keejje maache boonoshi maneenaꞌon arooch ataallii beeheete.

Iyoobi 21:28

Ittoshiyoo ‘Iraashoo kexo, gonde ashoochi duukkaanoo aaye?’ iꞌi echeto ittoshine.

Iyoobi 29:25

Boonoshi toommooch ukkiraꞌa qeejjaa beehoye; taatoo bi ginee naayinaꞌona tookkii beemoommon beehoye; eeppii beeton goggiyoommon boonoshin goggiyaa beehoye.

Iyoobi 31:25

shuunaa ta danetona, ta gaannee woddoona, geecaa ariyaano taane.

Iyoobi 31:37

ta beemi qocoon biich bekkiyesho taane; iraashoochoommon shataanoon bi aafooch neexesho taane.

Iyoobi 42:10

Iyoobi bi nuucheenaꞌoyich bi corootitoyee gubb, Doono Yeeri biin wochinnoon gaannechon tuniihe; aafi bi gaannoyee gutte kishoon tuniiꞌi bulli mooyon biich immiye.

Iyoobi 42:12

Doono Yeeriyoo Iyoobichi gubbi beemon aafichoyee beshoon diiriye. Biyoo aaraa awudde hume bagoon, shiritte hume gaaleen, hume kashee gattoonaa hume maache kureenaꞌonon hajjiye.

Shaahiyoo 10:22

Doono Yeerichi diiroo gaannechon tuniihe; ayinoonoo arooch daakkaache.

Erimiyaasi 49:28

Baabloonee taatoo Nabukadinatsori kochiti Qedaaree showoonaa Hatsoori taatittineechonon Doono Yeeri ishichiye: “Tibote, Qedaaree showoon koyote! Aabi-keyo waani ashoon aalliibote!

Haddoo 23:7

Balaamiyoo ishichiꞌi yibbaatooch giyiye: “ ‘Waaree taach Yaaqobin ufe. Waaree taach Israꞌeelin giishiibe’ iꞌi, Araamee showoochee, aabi-keyo waani guudoochee, Moꞌabee taatoo Balaaqi taan deebiye.

Woraaferasheenaꞌo 6:3

Israꞌeeleenaꞌo maayoon boonoshi shookkitoyee gubb, Miidiyameenaꞌo, Amaleeqeenaꞌonaa aabi-keyo waani asheenaꞌona waaꞌi boonoshin kochii beeheete.

Woraaferasheenaꞌo 6:5

Boonoshi gijjeenaꞌon gashee, boonoshi duukkaanoon yechiꞌi boonoshi waa beegaata, boonoshi haddoo gechoommone. Ebi asheenaꞌonaa boonoshi gaaleenaꞌona haddaa ciyaani dofeenaꞌone. Boonoshiyoo waaꞌi showoon aallii beeheete.

Woraaferasheenaꞌo 7:12

Gechoommon dofeenaꞌo tuneti Miidiyameenaꞌo, Amaleeqeenaꞌonaa aabi-keyo waani asheenaꞌo bullina are bambooch beetinaꞌone. Boonoshi gaaleenaꞌochi haddoo baharee gasheexi qacoochoommon haddaa ciyaanoone.

Woraaferasheenaꞌo 8:10

Areegaata, Zebaahinaa Tsalmunina aaraa uuche hume boonoshi ginee naayinaꞌona tookkii Qariqoori katemoochiye boonoshi beeto. Eboshi baachiye aabi-keyo waanee waati asheenaꞌo bulli daggoochee echetinaꞌo. Goraadoon cuyeebeeti balli hiye hume asheenaꞌo qititinaꞌone.

1 Saameeli 25:2

Kaaleebi yaroo tuneti, Naabaali getteebeeti ikke uro beehe. Biyoo Maꞌoonee ashoone. Biichoo Qermeloosi gaꞌooch showoo beetone. Oogeti gaannechi uroone. Keejje hume bagoonaa ikke hume emmishoona biich beetone. Bi mecheechi shigo Abigeli getteehe. Biyoo gaawe malletechi, wottoo shalligechi ureene. Tunebaani bi keno maacmanje, qoci gondee uroone. Ebi uro Qermeloosaa bi bageenaꞌochi eexon cakkii beehe.

1 Saameeli 27:9

Daawitiyoo are showoon kochiꞌi aalliihe. Anaamon tuneba maacheen koninolla kashoona echiyaanoone. Tunebaani bageenaꞌon, miiminaꞌon, kureenaꞌon, gaaleenaꞌonaa tahoonon kecciꞌi Akiish waan waahe.