Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Iyoobi 1:10 - Kafa Linguistics Project

10 Biinnaa bi kexonochi guudoon, biich beeto bullichi guudoonoo uxereyaano neene? Bi kishoona bi shuuneti mooyon diirito neene. Bi gijjeenaꞌo showee toommooch ceennitinaꞌone.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Iyoobi 1:10
29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ebi mooyoyee gubb, Doono Yeeri yaaꞌoona Abraamich ishichiye: “Abraamo, shattaahine. Ta neen gaachoochoommon quyemmo taane; neech ta immemmi wojjoo oogeti woddoone” iye.


Yisaaqiyoo are showooch beebee, maayoon shookkiye. Doono Yeeri biin bi diiritoyich, aroobee natooba balle kishoon danehe.


Ta womoyee aaf, neech beeti gijjeenaꞌo giishecheenaꞌone. And oogeton meettitinaꞌone. Ta naboona Doono Yeeri neen diiritone. Ishigaata, ta hajjee kexoyich ta shuunemmo aatane?” iye.


Ebiyoommi gommona Yaaqobi oogeti gaannechon tunehe; meeti bagoonaa emmishoonon, gaaleenaa kuroonon, ebiyoommon wotta meeti gonneenaa guunonon danehe.


Yooseefin bi ukkiriiti aaboochee tiijjiꞌi, Doono Yeeri Gibitsee asho Phoxifaari kexon Yooseefichi naboona diiriye. Doono Yeeri bi kexonaa bi budonooch beeti mooyo bullin diiriye.


Ne nihoo Nuggishoo, biyoo neen gaacheebeeti, Beshe Hakkechi Nuggishoo, damba shimaayoochee daneebeeti abbetoona, showee deshi duchoochee daneebeeti diiroona, bushiishoona, gijjoonoo neen diiremmone.


Biichoo shabaatte hume bago, keejje hume gaalee, uuche balle kashee gattoonaa uuche balle maache kureenaꞌona beetinaꞌone; wotta meeti guuninaꞌo biich beetinaꞌone. Aabi-keyo waan beeti asheenaꞌoyee beshoon oogeti gaannechi uroone.


“Abo, wonnee ta beemoommon, Yeeri taan quyetaa ta beemoommon, wochinnoon beebota!


Arooba, ejjoona baatoon machaabeeto taane; zayitee hiicci xaaꞌoochee, aaco ufoommon zayito taach ufee beetone.


shuunaa ta danetona, ta gaannee woddoona, geecaa ariyaano taane.


Doono Yeeriyoo Iyoobichi gubbi beemon aafichoyee beshoon diiriye. Biyoo aaraa awudde hume bagoon, shiritte hume gaaleen, hume kashee gattoonaa hume maache kureenaꞌonon hajjiye.


Boonoshin diiriye; oogichiꞌinoo meettiyeete; boonoshi gijjeenaꞌo meettemoyichoo tuniihe.


Doono Yeerin shattii beetinaꞌochi guudoona bi maraakoo kotemmone; boonoshinoo wodiyemmone.


Doono Yeero, cadiqe asheenaꞌon diirihine; boonoshin shunnaꞌa, gaachoochoommon boonoshich deebo tunehine.


Ta oogoon daakkemmo neene; taan wochinnoon goggiyemmo neene.


Ishigaata amoyich bi guudoona beeti xaqqee uxeroon happinne? Ebiichee tiyitona aroona besheebeeto bulli bi aafoon kuxxii maahe.


No Doono, no Nuggishoocho, ne ariqqo no toommooch tunebe; no shuunoon nooch kaachibe; eeha, no shuunoon nooch kaachibe.


Doono Yeerichi diiroo gaannechon tuniihe; ayinoonoo arooch daakkaache.


Showoon gochiye; xaqqoonoo macii kichiye; gaaweti woyinee qomboon arooch bechiye; bi gutte daggooch dilaaloon shuunehe; woyinee aafo hiichemmi oppoon iijjiye; aroochee gaawe aafoon aafemmone ii quyehe; tunebaani kiikkeroon aafehe.


Ta woyinee goyee toommooch ta tuniyemmi mooyon ittoshich getona; uxeroon waaxxemmo taane; xaqqee uxeroonoo happemmo taane; kubbi cooxo aalliyemmonaa kuppemmonoyich tuniyemmo taane.


Doono Yeeri ‘Ebi katemee guudoona qaaqqee uxeroon tunemmo taane; ta oogee yiiroona bi daggooch beeyemmo taane’ itone” iye.


Ittoshi achooch shaggimmo ta aafee aachoon kochite getone” iye. Aroochee Beshe Mawe Doono Yeeri bi asheenaꞌon boggiti aageteenaꞌoyich ishichi ta gettemmoyich gettiye:


Doono Yeero, boonoshich beeto bullin diiribe. Boonoshi kishee shuunoo bulli neen emirikkito tunebe. Boonoshi etteenaꞌochi shimetoon kuxe. Wochinnoon boonoshi toommooch tiyaayeete” iye.


Bulli yemeenoon beeyechi Yeeri ittoshi beeyi xaaꞌoone; bulli yemeenoon beeyechi bi mocheenaꞌo ittoshi qoyeenaꞌone. Ittoshi etteenaꞌon ittoshi aafoochee yookkii kichiꞌi, ‘Koyi aalliibote’ iye.


Biyoo neen shunnemmone; diirishoo gettemmone; neech imoyich ne qaabbechinaꞌoyich wogeꞌi bi gibenikkiti showoochaa meeti bushiishoon neech imona shiyi shiijjereree ne meettemmoyich tuniyemmone; ne goyoon, ebiyoo maayoon, woyinee qomboonaa zayitee mixonon diiremmone; ne miimon, ne bagoonaa ne emmishoonon diiremmone.


Ittoshi mulloon Kiristoosi toommooch ittoshi tooꞌii beetoyich, yemeenee ciirooba bekkeya qanniti wodoyich Yeerichi giidoona quyeeꞌi beeto ittoshine.


Bagoon quyaabee boonoshina tookkaa no beehooba, areddoon tuneba xumoon nooch uxeroon tunetinaꞌone.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ