Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isiyaasi 59:6 - Kafa Linguistics Project

6 Dooyidabbee woshiqoo tahoyich gaacaache; ebi are tahoona koniyoona bi qeddoon qeraache; boonoshi shuunoo gonde shuunoone; boonoshi kishoochoo hukkee shuunoo ceennitone.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isiyaasi 59:6
31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tunebaani showee toommooch beeti asheenaꞌo bulli Yeeri aafooch duubeheete; showoo xuꞌoona ceenniye.


Tunebaani ta kishoo xalloone; Yeer waan ta corootaabeeto xalle mulloonane.


Bi daggooch aallo beetone; xuꞌoonaa dawushoona bi addibaaboochee kuxeyaanoone.


Ariyaachote; ittoshi mulloona gonde mooyon gabiyote; ittoshi kishoona xuꞌoon showee toommooch tuniihote.


Doono Yeeri ishichiye: “Hukkechi bushiisheenaꞌoyich woowo! Ta waanee tuneyaani gaboona hammiyeete; axaaxee toommooch axaaxoon daakkoyich, ta ayaanoochee tuneyaani wogoon giyiyeete.


Beshe Mawe Doono Yeerichi woyinee goyo, Israꞌeelee asheenaꞌone; Yihudee asheenaꞌo, bi emiriibeeti becheenaꞌone. Dayinnetoon boonoshi waanee qaawiye; tunebaani damee ukkoo tunehe. Cadiqee shuunoon qaawiye; tunebaani xuꞌee naboona cookoo tunehe.


Cadiqe ne shuunoo gettee beeton gaxxi bekkiyemmo taane; tunebaani neech gaacaachemminaꞌone.


Ittoshi coomiibeeto kaaroyich, koyoonaa hakka guutoon guriphonoyichiye. And ebi ittoshi coomii beetoommon coomibee, ittoshi qaaro damba bi waayeyemmoyich quyeyaahote.


No bulliyona axaaxoona eeꞌeto noone; no deꞌittino dupphoona wooreti qoreddoommone; mocee waamochoommon shoollito noone; no axaaxoo yongoochoommon noon hidii daammitone.


Oppo aacon bi xuuphiyoommon gondoon xuuphiihane; xuꞌoonaa aallee cookoona bi waanee waayeehe; biiyoonaa mayona bulli aabooch ta aafoochiye.


girechonaa iritechonon neexxii bi hajjigaata, bi bogigaata, yechiyoon wochoo bi qayigaata, shahalleenaꞌoch bi goyinnegaata, ciigiiti mooyon bi tuniigaata,


Hukkoo dicciꞌi gondeechi gumbo tunetone; asheenaꞌo beshaa beshe boonoshi hajjoonaa gaannoona muricaachemminaꞌone.


“Showoo damoon ukkoona, katemoo hukkoona bi ceennitoyich, sansalatoon qanniibe!


Aroochee taach ishichiye: “Israꞌeelee macceenaꞌonaa Yihudee macceenaꞌonochi xuꞌo oogichii woddetone; showoo damoona wooretone; katemoochoo hukkoo woddetone; ‘Doono Yeeri showoon duppitone; biyoo wottee ciinaanoone’ itinaꞌone.


Doono Yeeri ishichiye: “Ebi asheenaꞌo ashoon xuqqii, boggiꞌi boonoshi deebiti qiicoona boonoshi taatee kexinaꞌooch ceechitinaꞌone; deꞌe mooyon tuniyoon ciroona ariyaaneenaꞌone.


Duꞌo shaggemmi aaboon wokkiiꞌi ciinniibeeti, gonde mooyo showee toommooch taatemmoyich tuniibeeti ittoshich woowo!


Doono Yeeri boonoshich ishichiye: “Ta asheenaꞌo toommooch etto tuneꞌi tiyito ittoshine. Ginoochee wotteꞌi, keqqaalloon boonoshi kexooch hammiibeeti asheenaꞌochi tahoon boonoshi toommoochee shoottito ittoshine.


Ittoshi daggooch beeti gaannechinaꞌo girechinaꞌon xuqqii beetinaꞌone; ittoshi bulliyona kootee kexo ittoshine.


Ebi arooba, yaafee kechi kelletoochaa caphee beetinaꞌon, ashoon wuxoonaa bogona daneebeeti mooyona boonoshi doono kexon ceechii beetinaꞌonoo naxemmo taane” itone.


Hukkechi, eeꞌeti, boonoshi hajjee asheenaꞌon xuqqiibeeti Yerusaalemi asheenaꞌoyich woowo!


Israꞌeelee Nuggishoo Doono Yeeri ishichiye: “Gawukkeyoon shixxehoye; bi mecheen gawukkoona biin xuqqiibeeti ashi shuunoon shixxehoye” iye Beshe Mawe Doono Yeeri. Gibeneyaano ittoshi tuneyaachemmoyich ittoshi qelloon ariibote!


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ