Isiyaasi 19:13 - Kafa Linguistics Project

¹³ Tsoꞌaani iraasheenaꞌo tuusheenaꞌo tunetinaꞌone; Memifisi iraasheenaꞌo dacheetinaꞌone; yoodi yoodeexi aricheti asheenaꞌo Gibitsin muriciitinaꞌone.

Isiyaasi 19:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isiyaasi 19:11

Tsoꞌaan beeti iraasheenaꞌo tuusheenaꞌone; yiiteenaꞌo tuneti Faroonichi mikkirechinaꞌo gaacaalli ciicoon ciicciyeete. Aabichiꞌi Faroonich, “No, wonnee yiiteenaꞌochi bushiishoo noone; wonnee taateenaꞌochi bushiishoo noone” iyeete?

Erimiyaasi 2:16

Memifisi asheenaꞌonaa Xafinaasi asheenaꞌona ne shimboon caggemminaꞌone.

Erimiyaasi 44:1

Gibitsee showooch beeti Migidool, Xafinaasinaa Memifisi katemeenaꞌooch, wotta Phaxiroosee showoochoo beeti Ayihudeenaꞌon ciinnii beetona Erimiyaasich Doono Yeeri ishichiye:

Erimiyaasi 46:14

“Gibitsee showoochaa ebin getote; Migidool tuneechishoo awaajjibote; Memifisi katemoonaa Xafinaasi katemoonoochoo awaajjibote; ishichibote: ‘Ittoshi guudooch beetinaꞌon goraado maayemmo bi tunetoyich, tiyiree qannibote’ getote.

Erimiyaasi 46:19

Gibitsee showooch kotetinaꞌote, Memifisi shokkoon echemmo, happeyemmo bi tunetoyich, aroochoo kotemmo beetaachemmo bi tunetoyich, kecceyoyich ittoshi qiicoon qanniibote.

Hiziqeeli 30:13

“ ‘Nuggishoo Doono Yeeri ishichiye: Shahalleenaꞌon aalliyemmo taane; Memifisi beeti misileenaꞌon aalliyemmo taane; ebiyee bekk Gibitsee showooch iraashoo beetaachemmone; Gibitsee showoochoo shaton deejjemmo taane.

Hiziqeeli 30:14

Phaxiroosin tiishaa aalleti katemeen tuniyemmo taane; Tsoꞌaan qaaqqoon geddemmo taane; Tebeesi toommooch nallemmo taane.

Hiziqeeli 30:16

Gibits qaaqqoon geddemmo taane; Felusiyeemi oogichi xuuxemmine; Tebeesi uxeree duuho tiishemmone; Memifisiyoo ooge xuuxoona beeyemmine.

Hosee'i 9:6

Aalloochee muricca boonoshi woci beetaa Gibitseenaꞌo boonoshin kicemminaꞌone. Memifisi katemoo boonoshin duukkemmone. Boonoshi birewee aaxxe qiicoon kubbo bullemmone. Boonoshi duukkaanoochoo angixo collemmone.

Zakaariyaasi 10:4

Yihudee asheenaꞌo daggoochee kexon tuuggii neechiibeeti giimbee guummo, duukkaanee xogoo, ginee koyee maꞌoonaa taateenaꞌo bullina kechemminaꞌone.

Haddoo 24:17

“Biin beeggaabeete; tunebaani and toonoone; biin ciinnaabeete; tunebaani katinoon toonoone; Yaaqob waanee xojjeno kechemmone; Israꞌeeleenaꞌo daggoochee taatittinee gumbo kechemmone; Moꞌabeenaꞌochi qelloon gaakkemmone; Seeti bushiisheenaꞌochi qelli koofon kophemmone;

Roomi 1:22

“Ariyecho noone” iibee mullaalleenaꞌo tuneheete.

1 Pheexiroosi 2:7

Illa ittoshi mulloon bi toommooch tooꞌiiti ittoshich ebi xaqqo aaxxoone; tunebaani bi toommooch mulloon tooꞌiyaaneenaꞌoyich, “Gimbenyeenaꞌo hoxee duppiti xaqqo, aroo kexon deggii neechiibeeti giimbee guummon tunehe,”

1 Saameeli 14:38

Ebich Saaꞌooli ishichiye: “Ginee naayinaꞌochi ukkireenaꞌote, ittoshi bulli hiniich wobote; hanaach shuuneeti axaaxoo amo gaata qaawi danebote.