Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isiyaasi 1:15 - Kafa Linguistics Project

15 “Corootiya ittoshi kishoon ittoshi yaggigaata, ta aafoon ittoshi waanee badd wochemmo taane; woddiiꞌi ittoshi corootitaanona waayeyaachemmo taane; ittoshi kishoo damoona wooretone.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isiyaasi 1:15
36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Israꞌeelee iitoo bulli ciinnii beetaa, Solomooni Doono Yeerichi deejjee gudee aafooch neexehe; bi kishoon shimaayooch yaggiichii,


Solomooni ebi bulli corootoonaa qolloonon Doono Yeerich giddii bi ciichitoyee gubb, bi kishoon shimaayooch yaggiꞌi bi guteneti, Doono Yeerichi deejjee gudee aafoochee tiyiye.


Aroochee womikkee deejjee saatooch, are keexe maaci ta tahoonaa maachi ta tahoonon ta tahetona, coomaꞌa ta kotetoochee tiyeho; gutenaꞌa ta kishoon ta Nuggishoo Doono Yeer waan yaggaachaa,


Keqqoo ambamboochoommon diqqoona bi toommooch shaggemmone; yubee yongo xumoona biin tiijji daammemmone.


Iberoochaa, Yeeri gaacaalli boonoshi cookoon waayeyaache; Beshe Hakkechi Yeeri ebin ciinaache.


Yaafe xaaꞌoochaa ittoshi kishoon yaggiree, Doono Yeerin galletebote.


Yeero, ta corootoon waayebe; ta qolloon cikki qajjaahine.


Axaaxoon ta mullooch ta aachito gaata, Doono Yeeri ta corootoon waayeyaacheshone.


Muusiyoo wochiꞌi ishichiye: “Katemoochee keyiichi, bekkech ta kishoon yaggiree Doono Yeerin qollemmo taane. Showoo Doono Yeericho bi tunoon ne ariyemmoyich, xeeyo qajjemmone; baderoo kindaachemmone.


“Ebiyooba taan ceeggemminaꞌone; tunebaani ta, wochaachemmi taane; kupphiiree taan qaawemminaꞌone; tunebaani taan daneyaachemminaꞌone.


geecechi aafo, koottiibeeti heciyoo, xalle damoon ukkiibeeti kishoo,


Doono Yeeri Tsiyooni maache bushiisheenaꞌochi kiinoon machemmone; Yerusaaleminoo bi daggooch ufeti damoona bi wooretoochee, bi nalloonaa bi ayaanee hakkoona xalliyemmone.


Wodiyechi Israꞌeelee Nuggishoocho, ne, ne qelloon aachaabeeti Nuggishoo neene.


Ittoshi coomiibeeto kaaroyich, koyoonaa hakka guutoon guriphonoyichiye. And ebi ittoshi coomii beetoommon coomibee, ittoshi qaaro damba bi waayeyemmoyich quyeyaahote.


Ittoshi maayoon shaacetinaꞌona tookki ittoshi qoodeyemmoyich, kechaalli girechinaꞌon ittoshi kexooch ittoshi deebemmoyich, tubbeton ittoshi beegiyooba ittoshi tajjemmoyich, ittoshi meechi xibeenaꞌoyich ittoshi aasheyaachemmoyich toone?


Ne aafoon no waanee ne wochitoyich, no axaaxee daggooch noon ne qajjetoyich, ne waan corootiibeeto aalloone; neenna yesheya qaawiibeeto aalloone.


Bi aafoon Yaaqobichi yareenaꞌo waanee bi wochitaanona, Doono Yeerin quyemmo taane; biinoo gibenemmo taane.


Ebich Doono Yeeri ta ishichiyoye: ‘Ebiyoche muricon boonoshi hakkaani gonde mooyon boonoshi toommooch deebemmo taane; ta waan cookemminaꞌone; tunebaani ta waayeyaachemmo taane.


coomii boonoshi corootitaanona waayeyaachemmo taane; micciibeeti deejjoonaa maayi buuroonon boonoshi giddiiteenolla boonoshi waanee deꞌaachemmo taane; tunebaani goraadoona, shaacoona, biiyoonoo boonoshin aalliyemmo taane” iye.


Maaxoo manjeti, batti batti bushoon shiya maaceraabeeti maachechi qaaroommi qaaroon waayehoye; ebiyoo Tsiyooni kashee guuteyee qaaroone; bi kishoon yaggiichaa “Taach woowo! Ashoon wuxii beetinaꞌo aafooch mullo baalleeti taane” ii beetine.


Hini katemooch ashi dubenoon meechito ittoshine; bi gomminaꞌoochoo dubenoon ceechito ittoshine.


“Ashi bushoocho, ebi asheenaꞌo boonoshi mulloon shahalloyich hajjiitinaꞌone; ebi boonoshi gonde shuunoon xugoon tuniiꞌi boonoshi aafooch kotiitinaꞌone. Ishigaata ta waanee eche waayeya boonoshi qaawoo tatoone?


Aroochee Israꞌeelee macceenaꞌo kecaa hammito boonoshi axaaxee naboona bi tunoon aageteenaꞌo ariyemminaꞌone; taan boonoshi xuqqitoyich, tawoo ta aafoon boonoshiyee badd wochiyoye; boonoshi etteenaꞌoyichoo beshiyaꞌa immehoye; boonoshi bulliyona goraadoona dihiyeete.


Doono Yeer waan wottoyich, boonoshi bageenaꞌonaa miiminaꞌonon gasheree hammemminaꞌone. Tunebaani bi, boonoshiyee bi baritoyich daneyaachemminaꞌone.


Ittoshiyoo Doono Yeer waan ittoshi cookemmi yemeeno woyemmone. Tunebaani bi ittoshi cookoon waayeyaachemmone; gonde shuunoon ittoshi shuunetoyich, bi ittoshi waanee bi aafoon bara wochemmone” iyoye.


“Ta getaa waayoon boonoshi qajjitoyich, tawoo, taan boonoshi ceeggiyooba waayoon qajjehoye.


“Hini ittoshi maacoon xalloo shaahiibeeti Muusichi Sheeree dojjechinaꞌonaa Fariseenaꞌonote, ittoshich woowo! Asho shimaajji taatittineech bi giyaachemmoyich kelloon hicciyote. Ittoshi qelloona giyaachote; giya qaawii beetinaꞌoyichoo bajjiyote.


Aageteenaꞌo boonoshi yibbaatee genjoona Yeeri waayeebeeto boonoshich shaahii beetone. Tunetaa ittoshi corootii beegaata, boonoshichoommon aafaalli yibbaatoon yibbaateyaahote.


Yeerin shattii beetochi, bi daaggoonoo tunii beetochi qolloon Yeeri waayehalli, axaaxoon shuuneebeeti asheenaꞌochi qolloon bi waayee qayon ariibeeto noone.


Illa doonjeenaꞌo bulli xaaꞌoochaa kaaroonaa hayoonon qayiichi, yaafeeti boonoshi kishoon damba tiijjiree boonoshi corootemmoyich daaggiyoye.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ