Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Hosee'i 12:1 - Kafa Linguistics Project

1 “Efreemi tuniibeeto, heeyo bullin aabi-keyo waanee waabeeti yongoon yecha yookkii dabboommi, gaacaalli mooyone. Kootoonaa hukkoonon woddiihe. Asooreenaꞌona tookkii wogoon giyiye; Gibitsoo zayitoon daachiihe” iye.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Hosee'i 12:1
20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Aroochee barahoochee yongeebeeti gaame yongo shuuꞌiito shaahiibeeti, taxxiti, bare shabaatte yilleenaꞌo kechiyeete.


Asooree taatoo Fuuli Israꞌeelee showoon kocha waahe. Minahemi biin gaacheree bi taatittinoon bi manjiyemmoyich, shaashaa awudde hume kiilo giraamee birewoon Fuulich immiye.


Wottoo Yihudee showeexi geppeenaꞌooch goyinnee xaaꞌeenaꞌon shuuneꞌi, Yerusaalemi asheenaꞌo Doono Yeerich boonoshi gibeneyaachemmoyich, Yihudee asheenaꞌoo muriccemmoyichoo tuniihe.


“Shalligechi asho ebiyoommi gaacaalli yibbaatoon yibbaatehe? Gaacaalli mooyon bi maacooch kotiyehe?


Tunebaani boonoshi noonoona biin dawushiyeete; boonoshi heciyoonoo biich koottiyeete.


Ne gommon shaddoyich ne woccaabeeto amoyichiye? Asoori neen yeelliyoommon Gibitsiyoo neen yeelliyemmone.


Ittoshi qiddeenaꞌo bullin yongo daammemmone; ittoshina tookkii shunoon maa beetinaꞌo kecaa hammemminaꞌone; ebiyooba ittoshi gondo bullich yeellemmo ittoshine; cooneyemmo ittoshine.


Ittoshi maneenaꞌo tuneti Efreemichi asheenaꞌo bullin ta dufoommon ta aafoochee ittoshin duppemmo taane’ gete.


Koshon michii mamoyich, Gibitseenaꞌonaa Asooreenaꞌoyich kishoon immehone.


Ebi woyino becheyoon becheetone; tunebaani dicon hakkehe? Aabi-keyo waani yongo biin yexiyooba ciroona shoollaachehe? Bi becheeti tagoochaa shoollaachehe?’ itone gete” iye.


Doono Yeeri ishichiye: “Efreemi kootoona, Israꞌeelee yareenaꞌoo maroona taan giichiyeete. Yihudi, Nuggishoyich hajjeyaano, gibeneeti Yaafe Nuggishoon shixxii beetone.


Ta kaaree shiixxoon ne toommooch kindiyaachemmo taane. Efreemin wochinnoon aalliyaachemmo taane. Ebiyoo boonoshi daggooch beeti, Yaafe Nuggishoo ta tunetoyich, asho tuno ta qajjetoyichiye. Naxoona ne waan waataachemmo taane.


“Israꞌeeleenaꞌote, ittoshi shaddi gaatoona Yihudee asheenaꞌo ebiyoommi mooyon tuniyoona boonoshi xuqqemmoyich tuniyaahote; Galigala hammaahote; Beet Aweenoo kechaahote; ‘Beeyechi Doono Yeeri beege’ getishoo wogeyaahote.


Yubee yoongo boonoshin hidi daammemmone; boonoshi deejjoonoo yeellemminaꞌone.


“Efreemi bi biiyoon, Yihudiyoo bi mayon beeggiꞌi, Efreemi Asoor waan hammiye; gaachoon danoyich ooge taatoo waan wocheyechon daachiihe. Tunebaani bi ittoshin wodiyoon woyee ittoshi mayon wodiyoon hakkaachemmoone.


“Ta asheenaꞌon kecoochee wochiya ta iyooba, Israꞌeeleenaꞌon wodiiya ta iyooba, Efreemichi axaaxoo, Shamaari katemee asheenaꞌochi gonde shuunoo bekkehe. Boonoshinaa boonoshina kootoon yibbaateheete; kexon tiichii giyiꞌi gaajjiyeete; bokkoo tuneꞌinoo gommoochaa boggiyeete.


Efreemi mullaalli, cikkii dacheebeeti uggeen tunetone. Gaachoo danoyich Gibitseenaꞌon ceeggiyeete; Asooreenaꞌo waanoo gaꞌeheete.


Boonoshiyoo yongoon shoohiree yuboon qeccemminaꞌone. Shaggiti maayooch yuulloo aalletoyich manjeyemmi maayo aroochee daneyaachemmone. Bi danetaanona maayemminaꞌo dallaaweenaꞌone.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ