Hiziqeeli 29:16 - Kafa Linguistics Project

¹⁶ Ebiyee bekk Israꞌeelee asheenaꞌo Gibitseenaꞌona degeyaachemminaꞌone. Gibitsi toommooch shaggiti mooyo Israꞌeeleenaꞌo boonoshina degeyoona am shaahoon boonoshi xuqqito gaata boonoshich shalligichoo tunemmone; ebina Israꞌeeleenaꞌo Nuggishoo Doono Yeeri ta tunoon ariyemminaꞌone’ ” iye.

Hiziqeeli 29:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Taateenaꞌo 17:18

Ureyoo Eliyaasich “Yeeri ashoocho, amooniye neech ta hallito? Hiniich ne waato, ta axaaxoon shalligichiree ta bushoon wuxiyane?” iyan.

Shoddo 25:7

Doono Yeero, ta bushittinee axaaxoonaa xuꞌoonon shalligiyaahine; ne shoodoona, ne deꞌittinoyicha getiree taan gabibe.

Shoddo 79:8

Oogichaꞌa no giishetoyich, no qaabbechinaꞌochi xuꞌoon no toommooch haddiyaahine; ne ariqqo kaateree no waan wobe.

Isiyaasi 20:5

Topphiyoon gibenetinaꞌo, Gibitsina yebenetinaꞌoo keqqemminaꞌone; yeelleshoo getteminaꞌone.

Isiyaasi 64:9

Doono Yeero, shineree noon kaareyaahine; no axaaxoonoo bulli yemeenooch gabiyaahine; no bulliyona ne asho no tunoon gabibe.

Erimiyaasi 14:10

Doono Yeeri ebi asheenaꞌoyich ishichii beetone: “Yallyallimoon shunnitinaꞌone; boonoshi baatoon yeshaaneenaꞌone; ebich Doono Yeeri ta boonoshina emiraachemmo taane; boonoshi xuꞌoonoo and gabemmo taane; boonoshi axaaxoonoo naxemmo taane” iye.

Shoosho 4:17

Gaachoon duuboon quyoona no aafo dabbidabbiye; no quyee xaaꞌoochaa noon wodiyoon hakkaani aageteenaꞌon quyehone.

Hiziqeeli 21:23

Baabloonee taatoyich gibeneeto tunoyich wogoon giyiti Yerusaalemi asheenaꞌoyich ebi mooyo qaaxooniye bi shaahiibeeto; tunebaani aroo boonoshi xuꞌoon boonoshich arichiyemmone; boonoshinoo keci daammemmone.

Hiziqeeli 28:26

Keqqaalloon kotemminaꞌone; kexinaꞌon haggemminaꞌone; woyinoonoo bechemminaꞌone. Boonoshin hoxeebeeti giyeenaꞌo bulli toommooch ta nalliyooba, keqqaalloon kotemminaꞌone; ebina boonoshi Nuggishoo Doono Yeeri ta tunoon ariyemminaꞌone” iye.

Hiziqeeli 29:21

“Ebi tunehooba Israꞌeelee macceenaꞌoyich qaroon colliyemmo taane; newoo boonoshich ne qaaroon oogichiree ne yibbaatemmoyich tuniyemmo taane; ebina boonoshiyoo Doono Yeeri ta tunoon ariyemminaꞌone” iye.

Hiziqeeli 29:9

Gibitsee showoo shokkaachoonaa amolla aalloona tunemmone; ebiyooba boonoshiyoo Doono Yeeri ta tunoon ariyemminaꞌone. “ ‘Ebiyoo “Abbaayi aaco taachone; ebi aacon shuuneto taane” ne itoyichiye.

Hosee'i 12:1

“Efreemi tuniibeeto, heeyo bullin aabi-keyo waanee waabeeti yongoon yecha yookkii dabboommi, gaacaalli mooyone. Kootoonaa hukkoonon woddiihe. Asooreenaꞌona tookkii wogoon giyiye; Gibitsoo zayitoon daachiihe” iye.

Hosee'i 14:3

Asooreenaꞌo noon wodiyoon hakkaacheete; ginee haresheenaꞌonoo yebbeyaachone. Ebiyee bekk no hajjee kishoona no shuunetinaꞌon, ‘No nuggisheenaꞌote’ getaachone. Nihaalleenaꞌo ne waanee ariqqoon danee beetinaꞌone” getote.

Hosee'i 5:13

“Efreemi bi biiyoon, Yihudiyoo bi mayon beeggiꞌi, Efreemi Asoor waan hammiye; gaachoon danoyich ooge taatoo waan wocheyechon daachiihe. Tunebaani bi ittoshin wodiyoon woyee ittoshi mayon wodiyoon hakkaachemmoone.

Hosee'i 7:11

Efreemi mullaalli, cikkii dacheebeeti uggeen tunetone. Gaachoo danoyich Gibitseenaꞌon ceeggiyeete; Asooreenaꞌo waanoo gaꞌeheete.

Hosee'i 8:13

Deejjoon taach giddii beetinaꞌone; deejjee meenonoo maa beetinaꞌone; tunebaani Doono Yeeri ta, boonoshina emiraano taane. And boonoshi xuꞌoon shalligiree, boonoshin sheeremmo taane; Gibitsoo wottemminaꞌone.

Hosee'i 9:9

Gibaaha boonoshi beehooba bi tunetoommon asheenaꞌo oogichii eeꞌetinaꞌone. Yeeriyoo boonoshi xuꞌoon shalligemmone. Boonoshi axaaxoyichoo boonoshin sheeremmone.

Haddoo 5:15

ebi uro bi mecheen qeeshoo waan deebe. Are ureechi qoodoyich gutte kobbaye sheqee buddinoon buuroyich deebe. Ebi qanaatoyich giddeti maayi buuro xuꞌoon shalligichiibeeti, shalligichee buuro bi tunetoyich, bi toommooch zayitoon ukkaaye; ixaanoonoo geddaaye.

Hibireena'o 10:17

iꞌi bi gettitoyee gubb, “Boonoshi axaaxoonaa boonoshi xuꞌoonon wochinnoon gabaachemmo taane” itone.

Hibireena'o 10:3

Tunebaani ebi deejjoo nati natona asheenaꞌoyich boonoshi axaaxoon shalligichii beetone.

Yaaꞌoo 16:19

Arooba ooge katemee keejj beera gaahaa qoodeehan; wotta aageteenaꞌochi katemeenaꞌo bulli dihiyeete. Yeeri ebi ooge katemee Baablooni shuuneti gondoon gabiye; asho mashiibeeti uyoon bi uyoommon ooge bi kaaree shiixxoo ceenniti xoofoon Baablooni katemeech uchiye.