Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Hiziqeeli 13:2 - Kafa Linguistics Project

2 “Ashi bushoocho, boonoshi mulloochee kichiꞌi keemoon keemmiibeeti Israꞌeelee keemechinaꞌochi toommooch keembe; boonoshichoo ishichibe: ‘Doono Yeerichi qaaroon waayebote!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Hiziqeeli 13:2
35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Aroochee Mikiyaasi ishichiye: “And illa Doono Yeerichi qaaroon waayebe! Doono Yeeri bi taatee qeenooch koteꞌi, shimaajji maraakoo bulliyoo bi gaꞌooch, bi qanninaa bi yoochinooch neexeꞌi beeton beeggoye.


Sodoomee iraasheenaꞌote, Doono Yeerichi qaaroon waayebote. Gomoori asheenaꞌote, no Nuggishoo dojjiibeeti doyoon ellebote.


Ebi asheenaꞌo toommooch iraasheꞌi Yerusaalemin hajjiibeeti, hini cooqqirechinaꞌote, Doono Yeeri gettii beeton waayebote.


Qelleenaꞌo geeneenaꞌonaa moogeeti asheenaꞌona tunemmona ceereenaꞌo kootoon dojjiibeeti keemechinaꞌone.


Ebich Israꞌeelee Nuggishoo Doono Yeeri bi asheenaꞌon qiddeebeeti qiddeenaꞌoyich ishichiye: “Ta bageenaꞌon gaawichii quyoon qajjiichii shaccito ittoshine; yookkiinoo aalliito ittoshine; tawoo ebi ittoshi gondoyich ittoshin sheeremmo taane” iye Doono Yeeri.


Koote keemoon boonoshi keemmii beetoyich, ‘Baabloonee taatoyich maddaachemmo ittoshine’ ii beeti keemechinaꞌon waayeyaahote.


Boonoshi ibere keemechinaꞌo boonoshi tunegaata, Doono Yeeri ta qaaro boonoshi waan bi beegaata, Doono Yeeri ta yaafee kexooch, Yihudee taatee kexooch, Yerusaalem echeti qiico Baabloonee showooch bi hamaachemmoyich, Beshe Mawe Doono Yeeri taan qollebeete.


‘Baabloonee taatoo neenoo hini showoonoo koyoyich waataachemmone’ iꞌi keemoon neech keemmiti ne keemechinaꞌo aayeete?


Keemechinaꞌo kootoon keemmiyeete; qeesheenaꞌoo keemechinaꞌo kocoona qeejjiyeete; ta asheenaꞌoo ebiyoommi mooyon shunniyeete; tunebaani ebi moochi ciirooba amooniye boonoshi tunemmo?” iye.


Girechoochee tiijjii gaannechooch beddaahaa gijjoyich boonoshi hiriggii beetoyich, keemechoochee tiijjii qeeshooch beddaahaa bulliyona dawushoona boonoshi tunii beetoyich, boonoshi mecheenaꞌon bareenaꞌo shaaggemmonaa boonoshi goyoon bareenaꞌo iristo tuniiree hajjemmonoyich immemmo taane.


Ebi bi tuneto, keemechinaꞌochi axaaxoyich, qeesheenaꞌochi xuꞌoyich, cadiqeenaꞌochi damoon bi daggoochaa boonoshi ukkitoyichiye.


Doono Yeeri ishichiye: “Andoo ashi bushoocho, boonoshi mulloochee kichiꞌi keemoon keemmiibeeti ne asheenaꞌochi maacheenaꞌo waan ne aafoon wochibe; boonoshi toommoochoo keemoon keembe.


Nuggishoo Doono Yeeri ishichiye: Amoonolla beegaanoon boonoshi mullee gaboon dabbiibeeti mullaalli keemechinaꞌoyich woowo!


“ ‘Ebich yahechine, Doono Yeerichi qaaroon waayebe:


Bi daggooch beeti iraasheenaꞌo, boonoshi dabbee yechiti moochi guudoona guuddiichii gigeebeeti daahereenaꞌoomminaꞌone; ashoon maatinaꞌone; ashi yaaphoonaa aaxxe mooyinaꞌonon boggiyeete; wodde maacheenaꞌonoo xuumeenaꞌon tuniiheete.


Bi keemechinaꞌo dufooch booroon huutoommon huuttiibee eboshichi axaaxoon qeriyeete. Koote yaaꞌoon beeggiyeete; kootoon boonoshich kaayiyeete; Doono Yeeri ta boonoshich getaanoon ‘Ebi Nuggishoo Doono Yeerichi qaaroone’ iyeete.


“ ‘Ebich qiddeenaꞌote, Doono Yeeri ta qaaroon waayebote:


Ebich qiddeenaꞌote, Doono Yeeri ta qaaroon waayebote.


Ebi katemee ukkireenaꞌo nalliibeeto xuccoon mamonane; qeesheenaꞌo gijjoon deꞌaanoon dojjaacheete; keemechinaꞌo boonoshi keemmiibeeto gijjoonane. Ebin tuniibee, “Doono Yeeri noonna tookkii beetaache? Gonde mooyo amolla no toommooch shagaachemmone” iibee Doono Yeerin gibeneheete.


Ebich, yaaꞌoo boonoshich bekkeyaachemmi xumo, mooyo boonoshich gaxxeyaachemmi manderoo woyemmone. Ebi keemechinaꞌoyich aabo giyemmone; showoo shitirippimi manderemmone” iye.


Keemechinaꞌo geecechinaꞌonaa gibeneyaaneenaꞌonane; qeesheenaꞌo yaafoo tuneton eeꞌiiheete; sheeroonoo shaaddeheete.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ