Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Hibireena'o 3:9 - Kafa Linguistics Project

9 Aroochaa ittoshi qaabbechinaꞌo taan phireheete; yeshi beeggoo iyeete. Aabbe naton ta shuuneti shuunoon beeggiyeete.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Hibireena'o 3:9
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ittoshi qaabbechinaꞌo ta shuunoon boonoshi beeggitaanona, taan phireheete; hereche beeggemmoyichoo iyeete.


‘Gibitseenaꞌo toommooch amo ta tuniito gaata, wotta booyo bi bushiishoon bi qoshoona bi shaagoommon, tawoo ittoshin ta waan aabichaꞌa ta deebeto gaata ittoshi, ittoshi qelloona beeggito ittoshine.


Aroochee Doono Yeeri Muusich ishichiye: “Israꞌeeleenaꞌoyich ishichi gete: ‘Shimaayooch tunaachaa, ittoshina tookkii yibbaateto ta tunoon ittoshiyoo ittoshi qelloona beeggito ittoshine.


Boonoshi showoon ittoshi woraashemmoyich, Gibitsee ittoshin kichaꞌa aabbe naton barahoona yaabiyoye.


Gibeneyaano ittoshi tunetoyich, ittoshi qitii ciiremmi wottoon, ittoshi bushiisheenaꞌo barahooch aabbe naton xuuxebee qiddoo tunemminaꞌone.


Yesuusi are wocheetinaꞌoyich wochiꞌi, “Hamiree ittoshi beeggiton, ittoshi waayetonoo Yowannisich getote. Aaf doogeenaꞌo ciinnii beetinaꞌone; baata yesheenaꞌo shaꞌee beetinaꞌone; qeddee shaddee biiyoona biiyetinaꞌo wodii beetinaꞌone; ulleenaꞌo waayee beetinaꞌone; qititinaꞌo tiyii beetinaꞌone; girechinaꞌoyichoo Yeerichi mishiraachee qaaro gettee beetone.


Tunebaani Bariyaasi woyee Giriikee noonoona Elimaasi getteebeeti allaamoo, hini Qoophiroosee iraashoo mishiraachee qaaroon bi iberiyaachemmoyich, Phawuloosinaa Sillaasinochi yibbaatoon kootiiya qiiccehe.


Biyoo boonoshin yaabiꞌi Gibitsee kichiye; Gibitsaa, Ceelle baharoonaa Siinee barahoonoochaa aabbe naton worganikkiti mooyonaa malletoonon bekkiihe.


Doono Yeeri ooge bi giidoona ebi bulli mooyon bi tuniyoon ittoshi hajjee aafoona beeggito ittoshine” iye.


Muusiyoo Israꞌeeleenaꞌo bullin ikkooch ceeggiꞌi ishichiye: “Gibits, Farooni toommooch, bi iraasheenaꞌonaa bi showee asheenaꞌona bulloshi toommooch Doono Yeeri tuniito bullin ittoshi hajjee aafoona beeggito ittoshine.


“Doono Yeeri Baꞌaal Feꞌoori guudoochaa amoon bi tuniito gaata ittoshi aafoona beeggito ittoshine. Biyoo ebi aroochaa ittoshi daggoochee Baꞌaalo getteebeeti nuggishoyich goyinnee maddetinaꞌo bullin wuxii aalliitone.


“Doono Yeeri ‘Asheenaꞌon ta waan kicibe. Showee toommooch kashoona boonoshi beemmi yemeeno bullin taan shaton boonoshi doyemmoyich, boonoshi bushiishoonoo boonoshi dojjemmoyich, ta qaaroon boonoshich waayiyemmo taane’ iꞌi bi gettiyooba, ittoshi Nuggishoo Doono Yeeri aafooch, Kooreebi guudooch ittoshi neexeti aaboon batteyaahote. Ebi ittoshi aafoona ittoshi beeggiti mooyon ittoshi batteyaachemmoyich, wotta kashoona ittoshi beemmi yemeeno bullin ittoshi mulloochee bi aalleyaachemmoyich, kupphiiree ittoshi qelloon ariibote! Ebi mooyon ittoshi bushiishoonaa bushaa bushiishoonoyichoo dojjibote.


Ne Nuggishoo Doono Yeeri biich deꞌa ne gettemmoyich, iritoon ne toommooch deebii neen phirebee, besheti aabbe naton ebi genje gommon barahee daggoona neen bi yaaboon batteyaahine. Ebin bi tuniito, ne mullooch beeton beegoyich, ebiyoo bi getoon ne quyoonaa quyee qayonon beegoyichiye.


Ebi aabbe nati daggooch ittoshi taho ittoshi qeddoochee ciireyaanoone; ittoshi baatoo nafaanoone.


Ittoshi Nuggishoo Doono Yeeri ittoshicha iꞌi ebi aageteenaꞌo bulli toommooch bi tuniito bullin beeggito ittoshine; ittoshi qoodoon koyeto, ittoshi Nuggishoo Doono Yeerine.


Doono Yeeri ta waan boonoshi cookaa, tawoo boonoshinaa Gibitseenaꞌonochi gutte daggooch manderoon tuniihoye. Baharoon boonoshi toommooch ta wochaa, qoocheheete. Gibitseenaꞌo toommooch ta tuniiton beeggito ittoshine. “ ‘Ittoshiyoo barahooch meeti naton kotehote.


Gibitsee kechiti, ginee koyoyich bedditi anaaminaꞌo bulli Doono Yeerich deꞌa getaaneenaꞌo boonoshi tunetoyich, eboshi qitii ciiremmi wottoon, Israꞌeeleenaꞌo barahooch aabbe naton qaxirii beeheete. Ebiyoo Doono Yeeri nooch imma boonoshi qaabbechinaꞌoyich wogoon bi giyiti, ejjoonaa eeyona xuupphiibeeti showoon boonoshi beegaachemmoyich, bi wogetoyichiye.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ