Halloo 50:18 - Kafa Linguistics Project

¹⁸ Aroochee bi maneenaꞌo waa bi aafooch guufee goyinneꞌi, “No, ne guuno noone” iyeete.

Halloo 50:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Halloo 27:29

Aageteenaꞌo neech hajjeebeete; aagetee asheenaꞌo neech goyinnebeete. Ne maneenaꞌo toommooch doonon tunebe. Ne indee shiyetinaꞌo neech yiti goyinnebeete. Neen uppimmo koniyoona uppeto tunebe; neen diirimmo koniyoona diireeto tunebe” iye.

Halloo 41:43

Bi hajjee guttinnee gaariich kotiihe. Taatoo quyee naayinaꞌo bi aaf shiichiꞌi hammiibee, “Goyinnebote; goyinnebote!” ii cookii beeheete. Yooseefiyoo Gibitsee showoo bulliich bi iraasheto ebiyoommi gommonane.

Halloo 42:6

Ebiyooba Yooseefi Gibitsee iraashoone. Bare showoo bulliichee waabeeti asheenaꞌoyich maayoon kemmiibeeto, biine. Yooseefichi maneenaꞌo shaggiꞌi, showooch guufee biich goyinneheete.

Halloo 44:14

Yihudinaa bi maneenaꞌona Yooseef waan boonoshi shaggaahaa, Yooseefi batt kexoochiye bi beeto; boonoshiyoo bi aafooch baroona guufeheete.

Halloo 45:3

Yooseefiyoo bi maneenaꞌoyich “Ta Yooseefi taane. Ta aabbi batt kashoona beete?” iye. Tunebaani bi maneenaꞌo ebin waayeꞌi, oogeton boonoshi keqqitoyich, biich minnakanna getaaneenaꞌone.

Halloo 50:17

‘Yooseefich “Ne maneenaꞌo ne toommooch tuniiti axaaxoonaa gonde xuꞌoonon maaribe” getote’ itone. Illa ne nihoochi Nuggishoo guuno no ‘No xuꞌoon maaribe’ iyaa qollaabeeto noone” iyeete. Ebi boonoshi wocho bi waan shagaa, Yooseefi eeppiye.

Halloo 50:19

Yooseefiyoo boonoshich ishichiye: “Shattaahote; ta, Yeerichi shaatooch dukkeyaache.