Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Halloo 49:8 - Kafa Linguistics Project

8 “Yihudo, ne maneenaꞌo neen naademminaꞌone; ne kishoo ne etteenaꞌochi qettoon cuuqqi yechemmone; ne maneenaꞌo ne aafooch guuferee neech goyinnemminaꞌone.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Halloo 49:8
38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Aageteenaꞌo neech hajjeebeete; aagetee asheenaꞌo neech goyinnebeete. Ne maneenaꞌo toommooch doonon tunebe. Ne indee shiyetinaꞌo neech yiti goyinnebeete. Neen uppimmo koniyoona uppeto tunebe; neen diirimmo koniyoona diireeto tunebe” iye.


Andoo xifaa anaami bushoon shiyahan. Biyoo “And Doono Yeerin galletoye” iyan. Ebich bushoo shigoon, Yihudi iyaa shigiihan. Ebiyee gubb, shimon neechiyan.


Ebiyooba Yooseefi Gibitsee iraashoone. Bare showoo bulliichee waabeeti asheenaꞌoyich maayoon kemmiibeeto, biine. Yooseefichi maneenaꞌo shaggiꞌi, showooch guufee biich goyinneheete.


Yihudinaa bi anaami bushiishoo: Eeri, Onaani, Seeli, Feretsinaa Zaarinane; tunetaa Eerinaa Onaanina Kanaanee showooch beebee qititinaꞌone. Feretsi bushiishoo: Hetsirooninaa Hamuulinane.


Ta etteenaꞌo boonoshi hilla wotteree woccemmoyich tuniihine; taan shixxii beetinaꞌon aalliihoye.


Yoꞌaabiyoo koyoyich bedditi asheenaꞌochi haddoon taatoyich gettiye; goraadoon kaaccii koyoyich hakkoo boonoshich beeti asheenaꞌo, Israꞌeelee showoochee shimitte balle humeenaꞌo, wotta Yihudee showoochee uuche balle humeenaꞌo tuneheete.


Ebina Israꞌeeleenaꞌon qeejjiibeeti geeneenaꞌo bulli Kebiroon, Daawit waan waaheete. Taatoo Daawitiyoo Kebiroonaa Doono Yeeri aafoochaa boonoshina tookkii wogoon giyiye. Boonoshiyoo Daawiti shimbooch zayitoon huuttiꞌi, Israꞌeelee showooch biin taatiiheete.


“Israꞌeelee Nuggishoo Doono Yeeri ta yaroo bulliichee Israꞌeeleenaꞌo toommooch bulli yemeenoon no taatemmoyich taannaa ta shiijjeroonon kaaccitone. Yihudin iraashoo bi tunemmoyich kaacciye. Yihudi yaroochee ta nihoochi kechi asheenaꞌon kaacciye. Ta nihoochi bushiishoochee Israꞌeelee showoo bulliich taan taatiyoyich shunniye.


Yihudi bi maneenaꞌo daggoochee kuppho, bi yaroo, iraasheenaꞌo kechiibeeti yaroo bi tunetaanoona gutenee bushittinee aalloo (gooroo) Yooseefichone.


Aasich ogooge gaachoonaa ginoonon yechiibeeti keejje balle hume Yihudee ginee naayinaꞌonaa gaachoon yechii maꞌoonoo awureebeeti gutte ballaa shinne hume Biiniyaamee ginee naayinaꞌona beetinaꞌone. Eboshi bulli ginee anaaminaꞌone.


Bi Nuggishoo Doono Yeeri biinna tookkii beemon beeggiꞌi, Israꞌeeleenaꞌoochee meeti asheenaꞌo bi waan waa kotetinaꞌone. Ebina Yihudee asheenaꞌon, Biiniyaamee asheenaꞌon, ebiyoommon wotta Efreemi yoodoochee, Minaasi yoodoonaa Simooni yoodoonoochee waaꞌi biinna tookkii beetinaꞌon kiciye.


Yihudee showeexi mishigechi katemeenaꞌonaa Yihudee showoo bullinooch, bi nihoo kochii yechiti Efreemee katemeenaꞌoochoo ginee iraasheenaꞌon kotiihe.


Tunebaani Aseeri, Minaasinaa Zebulooninochi asheenaꞌoochee ikkikkeenaꞌo boonoshi qelloon giishiiꞌi, Yerusaalem waaheete.


Yeeri Yihudee showooch arichetone; bi shigoo Israꞌeelee showooch oogoone.


Bi taatittinoyich daaro, bi diggoyichoo ciiro aalloone. Andee tiijjiree bulli yemeenooch beddaahaa, bi taatittinoon dayinnetoonaa cadiqoona, deggii neechoyich, manjiiyoyichoo, Daawitichi taatee qeenooch kotemmone; Beshe Mawe Doono Yeerichi qanaato ebin tuniyemmone.


“ ‘Neech boonoshi beeggiti koote yaaꞌoo, neech getteeti kaayoo bi beetaanona, boonoshi xoofoo ceenniti, boonoshi aabo shaggiti, yaafeyaani gonde asheenaꞌochi qettooch ebi goraado tunemmone.


Yihudi yoodoochee haddeeto, shabaa awudde humaa shiritte balloone.


Yihudi kuxeexi asheenaꞌo shiichiꞌi, boonoshi baanderoona boonoshi kuxi kuxona qaxiriyeete. Boonoshi toommooch ukkiroo Aminadaabi bushoo Nahishoonine.


Yihudi shiijjereenaꞌo boonoshi gumbi gumboona eboshine: Seeli gumbee asheenaꞌo, Feretsi gumbee asheenaꞌonaa Zaari gumbee asheenaꞌonane.


Ebi Yihudi shiijjereenaꞌochi haddoo shabaa shiritte humaa uuche balloone.


Yihudi yoodoochon ishichiye: “Doono Yeero, Yihudichi cookoon waayebe. Bare yoodeenaꞌona tookki boonoshin ikkochibe. Boonoshin giidechinaꞌon tuniibe. Boonoshi etteenaꞌo waanee boonoshin gaachebe” iye.


Arooch beechii, biin shixxii beetinaꞌon bi baatooch Yeeri dichimmi wottoon quyee beetone.


No Doono Yesuusi Yihudi yoodoochee bi shiijjo arichetone; tunebaani Muusi qeeshoo tuneechon ebi yoodoochee bi gettiti mooyo aalloone.


Ebi taateenaꞌon boonoshi kichii deebimmona, Yaasi Israꞌeeleenaꞌo bullin bi waan ceeggiꞌi, ginooch biinna tookkii hammiti ginee iraasheenaꞌon “Hach aaf gidderee, ebi taateenaꞌo qettooch neexote” iye. Boonoshiyoo aaf giddeꞌi, boonoshi baatoona ebi taateenaꞌo qettooch neexxiyeete.


Yihudi yoodo boonoshi yari yaroona boonoshi woraashiti showoo ebine:


Shabaattinnee maraakoo tiroon huggiye; shimaayoochaa “Showee toommeexi taatittino bulli no Doono Yeericho, bi kaacciti Kiristoosicho tunetone; bulli yemeenoon taatemmone” ii beeti ogooge qaareenaꞌon waayeho.


Arooba geeneenaꞌo daggoochee ikkoo taach ishichiye: “Qaye, eeppaahine. Ebiyoche, Yihudi yoodoochee tuneti daaheroo, biyoo Daawitichi colloonaa yaroona tuneto bi shixechinaꞌon kochii wochitone; ebich qoddeti macaafoon yaggoyich, shabaatte maatemeenaꞌon gaxxoyichoo beddito tuneꞌi danetone” iye.


Israꞌeeleenaꞌo tiyiꞌi Beeteeli hammiyeete; boonoshiyoo “No daggoochee Biiniyaami yoodee asheenaꞌon shiichiree koni koya?” iꞌi Yeerin echeheete. Doono Yeeriyoo “Yihudi shiichiree hambe” iye.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ