Halloo 47:16 - Kafa Linguistics Project

¹⁶ Yooseefiyoo “Ittoshi birewoo ciiregaata, ittoshi gijjeenaꞌon taach deebote. Gijjeenaꞌochi shaddoon maayoon ittoshich immemmo taane” iye.

Halloo 47:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Halloo 47:15

Gibitsee showoonaa Kanaanee showoonooch beeti birewoo ciirehooba, Gibitsee asheenaꞌo bulli Yooseef waan waaꞌi ishichiyeete: “No kishoochee birewoo ciiretone; no maayemmi maayoon nooch imbe. Ne ciini beetaa, amoyichiye shaacoona no qitemmo?” iyeete.

Halloo 47:17

Ebich boonoshi gijjeenaꞌon Yooseef waan deebiyeete. Biyoo boonoshi haresheenaꞌo, bageenaꞌo, emmisheenaꞌo, miiminaꞌonaa kureenaꞌonochi shaddee maayoon boonoshich immiye. Boonoshi gijjeenaꞌo bullichi shaddoon boonoshi daneti maayo aroobee nati shaacoochee boonoshin kichiye.

Shaahiyoo 12:17

Iberoon yibbaateebeeto, tate miixoon miixehe; tunebaani koote miixoo kootoon koottiye.

1 Qorontoosi 10:32

Meeti asheenaꞌo wodemmoyich, boonoshich gaaccemmi mooyonalli taach gaaccemmi mooyon qaawaanoon, bulli mooyona asho bullin emirikkaabeeti taachoommon, ittoshiyoo wotta asho bullin emirikkibote. Ayihudee ashoyich, Giriikee ashoyich, Yeerichi kittinnee guuphoyichoo xugo tuneyaahote.

Filipphisiyoosi 4:8

Illa ta maneenaꞌote! Gaawe mooyon woyee galleteya bede mooyon baach gabibote. Eboshiyoo ibere mooyo bullin, gaawe mooyo bullin, kaame mooyo bullin, xalle gaboo beeti mooyo bullin, emirikkiibeeti mooyo bullinaa naadoo beeti mooyo bullinon gabibote.

Qolaasiyaasi 4:5

Yeeri ittoshich immiibeeti gommo bullina Kiristoosichon miixebee Kiristoosi toommooch mulloon tooꞌiyaani asheenaꞌo daggooch ariyoona shaꞌebote.