Halloo 45:20 - Kafa Linguistics Project

²⁰ Dufiree ittoshi woyemmi qiicoyich amoonolla gabiyaahote. Gibitsee showeexi oogeti qeemi showoo ittoshicho tunemmone’ gete” iye.

Halloo 45:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Halloo 20:15

Biyoo Abrahamich ishichiye: “Ebi bulli ta showoone; ne shunnemmi xaaꞌooch kotebe” iye.

Halloo 45:18

Ittoshi nihoonaa ittoshi kechi asheenaꞌonon yeshiree, Gibits ta waan wobote. Tawoo Gibitsee showoochee bulliyee beshe gaawe xaaꞌoon ittoshich immemmo taane; hini showeexi gaawe maayoon maayemmo ittoshine’ gete.

Halloo 45:19

“Wotta ne maneenaꞌon eechibote, gete. ‘Gibitsee ittoshi bushiishoonaa ittoshi mecheenaꞌonoyich, boonoshi kote woyemmi, ogooge gaarinaꞌon daambote. Ittoshi nihoonoo yeshiree wobote.

Halloo 45:21

Israꞌeelichi bushiisheenaꞌo ebi getteeton tuniiheete. Yooseefiyoo Farooni gettitoommon, ogooge gaarinaꞌonaa shohoonon boonoshich immiye.

Halloo 47:6

Gibitsee showoo bulli ne kishoochiye. Bulliyee beshiti gaawe showoon ciiniree, ne nihoonaa ne maneenaꞌonon arooch kotiibe. Gooshen beebeete. Boonoshi daggoochee bariti ariyechinaꞌo boonoshi tunoon ne arii beetinaꞌo beegaata, areenaꞌon ta miinji qiddeenaꞌo toommooch ukkiriibe” iye.

Keyo 22:7

“Ikke asho bi birewoon woyee biich beeti mooyon bare ashoyich bi quyiitoyee gubb, quyetochi kexoochee bi gaachegaata, gaayoo yechegaata, are gaayo gutte kishoon tuniiree qoce.

Isiyaasi 1:19

Deꞌa iꞌi ta getoon ittoshi waayegaata, showoochee daneebeeti gaawe maayoon maayemmo ittoshine;

Isiyaasi 13:18

Boonoshi maꞌeenaꞌo gurimaasheenaꞌon wuxemminaꞌone; nallefeenaꞌonoo maaraachemminaꞌone; bushiishoyichoo ariqqaalli aafechinaꞌone.

Hiziqeeli 20:17

Tunebaani boonoshich ta ariqqetoyich boonoshin aalliyaano taane; barahoochaanoo boonoshin ciichaano taane.

Hiziqeeli 7:4

Neech ayini ariqqeyaachemmo taane; tunebaani ne shaaddoonaa ne daggooch beeti ciigiiti mooyonoyich neen naxemmo taane; aroochee Doono Yeeri ta tunoon ariyemmi neene.

Hiziqeeli 7:9

Neech ayini ariqqeyaachemmo taane; tunebaani ne shaaddoonaa ne daggooch beeti ciigiiti mooyonoyich neen naxemmo taane; aroochee neen naxaabeeto Doono Yeeri ta tunoon ariyemmi neene.

Hiziqeeli 9:5

Waayaa ta beetaa bareenaꞌoyich, “Bi hillooch dabbi katemooch guudiree wuxibote; konichona ariqqe ayiniyaahote.

Maatiyoosi 24:17

Kechi toommooch beeto ‘Kindiree kexooch beeti ta qiicoon deebona’ getiree giyaaye.

Luqaasi 17:31

Are aabooba kechi toommooch beeto kindiree kexooch beeti bi qiicoon deeba giyaaye; wotta goyee toommooch beeto, bi qiicoon deeboyich gubb wottaaye.

Yibbaatoo 19:13

Biich ariqqeyaahine. Mooyo neech bi mashaamemmoyich, xalle ashi damoon ukkoona tuneti gonde mooyon Israꞌeelee showoochee wokkiibe.

Yibbaatoo 19:21

Ebiyoommi mooyoyich ariqqeyaahine. Ashoon wuxito qitibe; aafoon dookkito bi aafo dooge; gashoon tiichito bi gasho tiishebe; kishoon tiichitochi kishoo, baatoon tiichitochi baatoo tiishebe” iye.

Yibbaatoo 7:16

Ne Nuggishoo Doono Yeeri ne kishooch beshii immimmi asheenaꞌon wuxi aalliibe. Boonoshich ariqqeyaahine. Boonoshi nuggisheenaꞌoyich goyinneyaahine. Ebi neech olloon tunemmone.

Yaasi 7:11

Israꞌeeleenaꞌo xuqqitinaꞌone; boonoshi quyemmoyich ta getteti ta wogoon shaaddetinaꞌone. Timeeti mooyon tiijjii daammitinaꞌone; gaajjitinaꞌone; koottitinaꞌone; eboshin boonoshi hajjee qiiceenaꞌona tookkii baccitinaꞌone; koottiinoo itinaꞌone.

1 Saameeli 10:22

Ebich Doono Yeerin “Batt woyemmi bare asho beete?” iꞌi echeheete. Doono Yeeriyoo “Saaꞌooli qiicee gutee daggooch aasheꞌi beetone” ii boonoshich gettiye.

1 Saameeli 25:13

Daawitiyoo bi asheenaꞌoyich “Ittoshi bulliyona ittoshi goraadoon cuyebote” bi getaa, boonoshi bulli boonoshi goraadoon cuyeheete. Daawitiyoo wotta bi goraadoon cuyehe. Awudde balli bede asheenaꞌo Daawitin dabbiꞌi hammimmona, gutte balle asheenaꞌo qiicoon quyoyich arooch echeheete.

1 Saameeli 30:24

Ebi ittoshi gettii beeton waayemmo aalloone. Qiicoon quyoyich gubb echeti asheenaꞌochi qoodoo ginooch hammitinaꞌochi qoodoona tookki tatoone bi tunemmo. Bulliyoo tatoone bi qoodeyemmo” iye.