Halloo 41:43 - Kafa Linguistics Project

⁴³ Bi hajjee guttinnee gaariich kotiihe. Taatoo quyee naayinaꞌo bi aaf shiichiꞌi hammiibee, “Goyinnebote; goyinnebote!” ii cookii beeheete. Yooseefiyoo Gibitsee showoo bulliich bi iraasheto ebiyoommi gommonane.

Halloo 41:43 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Halloo 41:42

Farooniyoo bi kisheexi axxaammittee maatemoon kichii, Yooseefichi kishooch geddiye; muttee tuppoochee shippeti tahoon tajjiye; bi qettooch aachee sansalatoon tippiye.

Halloo 41:44

Wotta Farooni Yooseefich ishichiye: “Ta Farooni taane; Gibitsee showoo bulliich beeti asho bulli ne daaggaani ikke mooyinona tuniyaaye” iye.

Halloo 42:30

“Gibitsee iraashoo tuneti uro boonoshi showoon qiidda hammeti ashoon noon shaahiiꞌi, no toommooch kaaroona yibbaatehe.

Halloo 42:33

“Arooba are showee iraashoo tuneti uro ishichiye: ‘Gibeneeti asho ittoshi tunoon ta ariyemmo ebinane: Ittoshi daggoochee ikkoon ta waan echiichi, shaacoona beeti ittoshi kechi asheenaꞌoyich maayoon yeshiree hambote.

Halloo 42:6

Ebiyooba Yooseefi Gibitsee iraashoone. Bare showoo bulliichee waabeeti asheenaꞌoyich maayoon kemmiibeeto, biine. Yooseefichi maneenaꞌo shaggiꞌi, showooch guufee biich goyinneheete.

Halloo 45:26

Shaggiꞌi ishichiyeete: “Yooseefi qitaanoone; kashoona beetone. And bi beeto, Gibitsee showoo bulliich iraashoo tuneꞌiniye” iyeete. Yaaqobi keqqoona qitiye; boonoshi gettiton iberiyoon mawiihe.

Halloo 45:8

“Ebich hini showooch taan deejjito, Yeeriyani, ittoshi toonoone. Faroonichoo nihoommon taan tuniihe; bi kechi toommo bulliich doono, Gibitsee showoo bulliichoo iraashoo taan tuniihe.

Halloo 50:18

Aroochee bi maneenaꞌo waa bi aafooch guufee goyinneꞌi, “No, ne guuno noone” iyeete.

Halloo 50:9

Meeti gaarinaa meeti hareshechinaꞌona tookkii hammitinaꞌone. Hammiti asheenaꞌo mattiqutteenaꞌone.

Asteeri 10:3

Ayihudo Mordokiyoosi oogoona taatoo Yekisesichi guttinnoone. Biyoo bi yareenaꞌo diggoona keqqaalloon boonoshi beeyemmoyich woddoon qiicceti asho bi tunetoyich, bi maneenaꞌo tuneti Ayihudeenaꞌo bulli oogiibeeti ashoonaa shunniibeeti ashoonane.

Asteeri 3:2

Taatee kechi uxeree kellooch beeti ukkireenaꞌo bulli showooch yitiree Hamaanich boonoshi goyinnemmoyich gettitone. Boonoshi bulli ebin tunii beeheete; tunebaani Mordokiyoosi showooch dihiꞌi biich goyinnemmon qajjiye.

Dojjecho 4:14

Ebi gurimaashoo taatoo tunoyich cuyee kexoochee waato bi tunetaanoona, woyee girechon tuneꞌi ebi bi taateti showoochaa shiijjeto bi tunetaanoona, bi gaawiye.

Daaneeli 2:48

Daaneelich taatoo oogoon wojjiye; meeti wojjoonoo biich wojjiye. Baabloonee showoo bulliich biin iraashiihe; Baabloonee yiiteenaꞌo toommoochoo biin iraashiihe.

Mishiraachechinaꞌo 7:10

bi xuuxo bulliichee biin shiwee wodiihe. Gibitsee taatoo Farooni aafooch gidoonaa shalligoonon immiye. Hini are taatoo Yooseefin Gibitsee showoonaa bi kexo bullinooch iraashiihe.

Filipphisiyoosi 2:10

ebin bi immito, shimaayoonaa showoonooch, showoyee deshoo beeto bulli Yesuusichi shigoyich bi gutenemmonaa