Halloo 32:6 - Kafa Linguistics Project

⁶ Wocheyechinaꞌo hammii, wottee waaꞌi, Yaaqobich “Ne manoo Esay waan hammeto noone; biyoo neenna daneya waa beetone. Biinna tookkii awudde balle asheenaꞌo waa beetinaꞌone” iyeete.

Halloo 32:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Halloo 32:11

Ta manoo Esayichi kishoochee taan ne wodiyemmoyich neen qollehoye. Biyoo waaree, ‘Taan, ebi indeenaꞌonoo boonoshi bushiishoona tookki wuxi aalliyemmone’ iyaa shatteto taane.

Halloo 32:7

Yaaqobiyoo oogeton keqqii shattiye. Biinna tookkii beeti asheenaꞌon, miiminaꞌon, bageenaꞌonaa emmisheenaꞌonon, gaaleenaꞌonoo gutte beera qoodiye.

Halloo 32:8

Ebin bi tuniito, “Esayi waa ikke beereexon bi aalliigaata, ohi murici wodemmone” ii bi gabitoyichiye.

Halloo 33:1

Yaaqobi kaama ciinniꞌi, Esayi awudde balle asheenaꞌon dabbiiꞌi waa beeton beeggiye. Yaaqobi bi bushiishoon qoodii qoodiꞌi, Liyi waan, Raaheelinaa gutte gonneenaꞌona waan tuniihe.

Halloo 33:15

Esayiyoo “Ishigaata, ta asheenaꞌoochee giishechoon neech echiibona” iye. Yaaqobiyoo “Qaawiyaache; ta doono ne aafoochaa baach gidoon danebona” iye.

Halloo 33:8

Esayiyoo “Ta waan gashetaa waati, ebi shaahe gijjoo ameechone?” iye. Yaaqobiyoo “Ta doonocho, ne aafooch gidoon danoyich ta deejjitone” iye.

Halloo 34:11

Shekeemi wotta bi nihoona tookkii beetone. Biyoo Diinichi nihoonaa maneenaꞌonoyich ishichiye: “Gaawe aafoona baach taan ciinotani, ittoshi echemmo bullin immemmo taane.

Halloo 47:25

Boonoshiyoo “No doonocho, no kashoon wodiito neene; deꞌittinoon nooch bekkiito neene. Illa Faroonich guunon tunemmo noone” iyeete.

Amootsi 5:19

Ebi aabooba, daaheroo kishoochee muriccii hammiꞌi diiboona daneti woyee muriccii kexooch giyiꞌi bi kishoon daabbooch bi kotiitee dingero kochiti ashoommon tunemmo ittoshine.

Ruuti 2:13

Ruutiyoo ishichiyan: “Ta doonocho, ne gonneenaꞌo daggoochee ikkeyeenolla bedaani taan gaawe ne yibbaatoona goggiito neene. Ebi ne deꞌittinoon ta waanee wokkiyaahine” iyan.

Ruuti 2:2

Ikke areddoon Moꞌabechee Ruuti Naꞌoomin “Eke maayo qecceebeeti xaaꞌooch hamiree, gaawe aafoona taan ciinnimmi ashi budoochee maayoon buttebone” iyan. Naꞌoomiyoo “Ta busheene, hambe” iyan.

1 Saameeli 1:18

Biyoo “Ne gonnee tawoo ne aafoochaa gidoo danetin tunebone” iyan. Aroochee wottaa hammahan; maayoonoo maahan. Aroyee gubb, illa aafichoommon ayinaaneene.