Halloo 31:53 - Kafa Linguistics Project

⁵³ Ne nihinihoo Abrahamichi Nuggishoonaa ta nihinihoo Nakoorichi Nuggishoona no gutti daggooch nallibe” iye. Yaaqobiyoo bi nihoo Yisaaqi goyinneebeeti Nuggishoona wogehe.

Halloo 31:53 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Halloo 11:31

Taari, bi bushoo Abraamin, bi bushoochi bushoo, Haraanichi bushoo Looxin, Abraami mechee, bi naamechee Saarayinoo yechiꞌi, Kanaanee showooch hamma, Kalideenaꞌo showooch beeti, Uuri katemoochee kechiye. Tunebaani Karaan shaggiꞌi, arooch koteheete.

Halloo 14:22

Abraami Sodoomi taatoyich ishichiye: “Shimaayoonaa showoonon halliti, Beshe Nuggishoo Doono Yeer waan ta kishoon kaama tiijjaꞌa wogehoye.

Halloo 16:5

Arooba Saarayi Abraamin “Haggaari taan qallayemmoyich tuniito neene. Biin neech immeti taane; tunebaani aree xifeti bi tunoon bi ariitoyee gubb, taan qallayitine. Neennaa taanna daggooch beeti mooyon Doono Yeeri nallibe” iyan.

Halloo 17:7

Neennaa neyee gubbi ne shiijjereenaꞌonoyich Nuggishoo ta tunemmoyich, neennaa taanna daggooch, gubbi ne shiijjereenaꞌo bullinaa taanna daggoochoo, bulli yemeenee wogoon giyemmo taane.

Halloo 28:13

Doono Yeeriyoo ebi daqqellee tookk neexee beehe; ishichiinoo iye: “Ne nihinihoo Abrahamichi Nuggishoo, ne nihoo Yisaaqichi Nuggishoo, Doono Yeeri taane. Hini ne qeyaabeeti showoon neennaa ne shiijjereenaꞌonoyich immemmo taane.

Halloo 31:42

Ta nihinihoo Abrahaminaa ta nihoo Yisaaqina goyinneti Nuggishoo taanna tookkii toono bi gaata, shokke kishooniye taan ne deejjesho. Tunebaani Yeeri ta iriteyoonaa ta aayonon ciinniꞌi, yiichi xum neen kaarehe” iye.

Halloo 31:52

Ebi xaqqee kecoon besheree ne toommooch gondoon ta hallaachemmoyich, newoo wotta hini xaqqee kecoonaa xaqqee giimboonon besheree ta toommooch gondoon ne hallaachemmoyich, hini xaqqee kecoonaa hini xaqqee giimboona miixoone.

Halloo 47:31

Yaaqobiyoo “Eke wogebe” iye. Yooseefiyoo wogehe. Israꞌeeliyoo bi qeyiibeeti qeenoochaa Yeerich goyinnehe.

Keyo 3:6

Daakkiꞌi, “Ne nihoo Nuggishoo, Abrahami Nuggishoo, Yisaaqi Nuggishoo, Yaaqobi Nuggishoo taane” iye. Arooba Muusi Yeerina tookkii baroona danoon bi shattitoyich, bi aafoon oppehe.

Keyo 5:21

ishichiyeete: “Doono Yeeri ittoshich gaace! Ittoshi toommoochoo nallibe! Farooninaa bi iraasheenaꞌona noon ciigemmoyich tuniiꞌi, noon boonoshi wuxemmoyich goraadoon boonoshich immito ittoshine” iyeete.

Yibbaatoo 6:13

“Ne Nuggishoo Doono Yeerin shate. Biich baach goyinne maddebe. Bi shigoona baach wogebe.

Yaasi 24:2

Yaasiyoo asheenaꞌo bullich ishichiye: “Israꞌeelee Nuggishoo Doono Yeeri ishichiye: ‘Wonna ittoshi qaabbechinaꞌo Efiraaxisi aachee beqach beeheete; bare nuggisheenaꞌoyichoo goyinnee maddee beeheete; boonoshi daggoochee ikkoo, Abrahaminaa Nakoorinochi nihoo Taarine.

Woraaferasheenaꞌo 11:27

Ta neen xuꞌaano taane; tunebaani ne taanna tookkaa koyoona taan xuqqeto neene. Ebich nallechi Doono Yeeri hanaach Israꞌeeleenaꞌonaa Amooneenaꞌonochi daggooch nallibe” iye.

1 Saameeli 20:23

Ebi neennaa taanna yibbaateti mooyoyich Doono Yeeri neennaa taanna daggooch bulli yemeenoon miixoone” iye.

1 Saameeli 24:12

Doono Yeeri neennaa taanna daggooch nallibe. Doono Yeeri ebi ta toommooch ne tuniyaabeeti gonde mooyoyich keroon neech gaacaani, ta ne toommooch amee gondoonona shuuneyaachemmo taane.