Halloo 30:39 - Kafa Linguistics Project

³⁹ gumbeenaꞌo aafoochaa shuggeeꞌi, koorechinaꞌon, kushaakusheenaꞌonaa bureenaꞌonon shiyiheete.

Halloo 30:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Halloo 30:38

Bageenaꞌonaa emmisheenaꞌona aacon ucha waabee boonoshi ciinnemmoyich, ebi bi shachiti gumbeenaꞌon aachi goonee daggooch, boonoshi ciinooch geddiye. Aacon ucha boonoshi waa beehooba, helliꞌi shuggee beeheete;

Halloo 30:40

Yaaqobiyoo ebi bagee baaddeenaꞌon bara geddiye; echetinaꞌonoo Labaanichon tuneti koorechinaꞌonaa aaꞌinaꞌonochi ciinooch neechiye. Ebiyoommona bageenaꞌon biich meechiye; areenaꞌonoo Labaanichinaꞌoyee bariihe.

Halloo 31:38

“Hiye naton neenna tookkaa koteto taane. Ebichi daggooch ne bageenaꞌonaa ne emmisheenaꞌona shooraaneenaꞌone; ikke bagee baaddoonona bashaa maataano taane.

Halloo 31:40

Areddoon aabee sheelloona, xumoon aqqee googgoona yexxoye; tokketee shininnolla ta aafooch aalloone.

Halloo 31:42

Ta nihinihoo Abrahaminaa ta nihoo Yisaaqina goyinneti Nuggishoo taanna tookkii toono bi gaata, shokke kishooniye taan ne deejjesho. Tunebaani Yeeri ta iriteyoonaa ta aayonon ciinniꞌi, yiichi xum neen kaarehe” iye.

Halloo 31:8

Biyoo ‘Ne shumaayoo ta qoccemmo bureenaꞌoniye’ bi iyaa, bageenaꞌonaa emmisheenaꞌona bulloshi buroon shiyiheete. Biyoo wochiꞌi, ‘Ne shumaayoo ta qoccemmo koorechinaꞌoniye’ bi iyaa, bageenaꞌonaa emmisheenaꞌona bulloshi koorechon shiyiheete.