Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Halloo 3:16 - Kafa Linguistics Project

16 Ureyichoo ishichiye: “Ne xifehooba xuuxoon, bushoon ne shiyiyooboo maaxoon, oogichi neech woddiyemmo taane; tunetaa ne qaatoo ne keno waan tunemmone; biyoo neyee damboo tunemmone” iye.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Halloo 3:16
30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Gaaweton ne shuuneto gaata, ne aafo biresho toone? Tunebaani gaaweton tuniyoo ne qayigaata, axaaxoo ne kellooch ottitone; bi qaatoo neen hajjemmone; tunebaani ne bi toommooch taatebe” iye.


Yaabeetsi getteebeeti ikke uro beehe; biyoo bi maneenaꞌo oogiibeeti uroone. Bi indee, “Oogichaa maaxoo manjaꞌa biin shiyeti taane” iyaꞌa bi shigoon Yaabeetsi iyan.


Aroochee taatoochi awaajjo gamini bi showoo bulliich getteemmona, maacheenaꞌo bulli gaannecho woyee girecho getaanoon, boonoshi keneenaꞌon oogiyemminaꞌone” iye.


Aroochaa shattii qeweheete; maaxoo manjeti ureen shaahiyeete.


Keqqemminaꞌone; maaxoo manjeti ureechoommon shoodde qaakkemminaꞌone; boonoshinaa boonoshina keqqoona ciineyemminaꞌone; yeelloona boonoshi baroo qaaqqoon shaahemmone.


Ebich ta shimetoo kuxehe; maaxoo maanjaabeeti ureen shaahiyo; ta waayeti mooyoyich keqqiyo; ta beeggeti mooyoyichoo ta aafo shaawiye.


Cadiqe ta guuno, bi kashe xuuxetoyee gubb, kasheechi bekkoon beegiree emiremmone; bi ariyoona meetinaꞌon cadiqiyemmone; boonoshi xuꞌoonoo shaaggemmone.


Ne xibeenaꞌo boonoshi tunemmoyich xephona ne yechetinaꞌo guuddii wotteꞌi neen boonoshi hajjigaata, ama getishiye ne gettemmo? Shiyemmi maachechoommon maaxoo neen maataachehe?


Libanoos kotetinaꞌote! Yigee mixona hakketi kexooch beetinaꞌote! Maaxoo manjeti maachechoommon xuuxo ittoshin yeshiyooba am shaahoon dordollehote.


Maaxoo manjeti, batti batti bushoon shiya maaceraabeeti maachechi qaaroommi qaaroon waayehoye; ebiyoo Tsiyooni kashee guuteyee qaaroone; bi kishoon yaggiichaa “Taach woowo! Ashoon wuxii beetinaꞌo aafooch mullo baalleeti taane” ii beetine.


Damaasiqee katemoo niretone; wocoyichoo gubb wottetone; qewo biin yechitone; maaxoo manjeti maachechoommon xuuxoonaa maaxoona biin yechitone.


Ebi woroon waayeto noone; no mochoo niretone; shiyaabeeti maacheen maaxoo mamoommon xuuxo noon yechitone.


Bi keno bi mookketi mookkoon woyee bi qelloon giishiyoyich bi wogeti wogo bullin echiyoon woyee manjiyoon hakkiye.


Shiyemmi ure maaxoo biin maammona maacerahane; tunebaani bushoon bi shiyetoyee gubb, bushoo hini alemooch bi shiijjetoyich emiraꞌa, aafi bi xuuxoon battahan.


Anaamo bullichi shimbo Kiristoosi, maachechi shimbo anaamo, Kiristoosichi shimbo Yeeri tunoon ittoshi ariyemmoyich shunnoye.


maacheenaꞌo kittinneenaꞌochi kicee daggoochaa cikki kotebeete; yibbaato boonoshich daaggeyaanoone. Sheerooch bi kooreetoommon, hajjeebeete.


Mechee bi ashittinoon ta hajjoone gettaayuye; bi ashittino bi kenoochone. Kenoo ebiyoommon wotta bi ashittinoon ta hajjoone gettaaye; bi ashittino bi mechechone.


Mecheenaꞌote, Doono waanaa tun bede mooyo bi tunetoyich ittoshi keneenaꞌoyich hajjeebote.


Asheenaꞌo “Diggoone, wodoone” boonoshi ii beetaa, yeqqefechi maacheen maaxoo mamoommon arooba aallo diqqoona boonoshi toommooch shaggemmone; ciroona muriccii wodoon hakkaachemminaꞌone.


Ebichi naboo, batti batt halleeto Addaami tunetoyichiye; aroochee Hewaani halleetine.


Tunebaani maachee bi mulloon Kiristoosi toommooch tooꞌiiꞌa, kittinneenaꞌon shunnaꞌa, dagg tate gaawe shuriyoona bi qelloon xallittinoona bi quyegaata, bushoon shimona wodemmine.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ