Halloo 24:29 - Kafa Linguistics Project

^29-30 Ribiqich Labaani getteebeeti manoo beetone; biyoo bi manee geddeti muddeexi aachoonaa kisheexi aachee shagaamoonon bi beeggitoyich, wotta bi manee Ribiqi uro gettiton bi getaa bi waayetoyich, uro beetooch afaafinoona woccii hammiye. Uro aachi oppee gaꞌooch gaaleenaꞌona tookkii neexeꞌi bi beetaa danehe.

Halloo 24:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Halloo 24:55

Busheechi manoonaa indeena tiyiꞌi, “Bushee ikke aashire qeyi bedoonona noonna tookki beebuye; aroyee gubb hambuye” iyeete.

Halloo 24:60

Deenniibee Ribiqin ishichii diiriyeete: “Haane no maneene, humaa xumeenaꞌochi indeen tunebe. Ne shiyemmi bushiishoochi shiijjereenaꞌo boonoshi etteenaꞌochi katemeenaꞌon koyi yeshiree hajjibeete” iyeete.

Halloo 25:20

Yisaaqiyoo bi shiijjeti aabbe natona, Ribiqin shaaggiye; Ribiqi Mesopotaamee showooch beeti Araamee asho Batuꞌeelichi busheenaa Araamee asho Labaanichi maneenane.

Halloo 27:43

Andoo ta bushoocho, neech ta gettaa beeton tuniibe. Karaan beeti ta manoo Labaan waan kaate maxxebe.

Halloo 28:2

Tiyiree Mesopotaamee showooch beeti ne indinihoo Batuꞌeel waan hambe. Aroochee ne iyoo Labaanichi maache bushiishoo daggoochee mecheen shaage.

Halloo 29:13

Labaaniyoo bi manee bushoo Yaaqobi womon waayeꞌi, biinna daneya afaafinoona woccii waahe. Tiqqeꞌinoo shummiye; kexooch daammii giijjiye. Yaaqobiyoo tuneti mooyo bullin Labaanich gettiye.

Halloo 29:5

“Nakoori bushoochi bushoo Labaanin ariihote?” iye. Boonoshiyoo “Eeha, ariihone” iyeete.